《The Second Time Around》歌词

[00:00:00] The Second Time Around - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:02] //

[00:00:02] Love is lovelier

[00:00:08] 爱情非常美妙

[00:00:08] The second time around

[00:00:16] 第二次降临

[00:00:16] Just as wonderful

[00:00:21] 非常美好

[00:00:21] With both feet on the ground

[00:00:30] 我们在路上漫步

[00:00:30] It's that second time you hear

[00:00:34] 你第二次听到

[00:00:34] Your love song sung

[00:00:41] 你的爱之歌响起

[00:00:41] Makes you think perhaps that love

[00:00:45] 让你认为爱情好比青春

[00:00:45] Like youth is wasted on the young

[00:00:53] 年轻时被恣意挥霍

[00:00:53] Love's more comfortable

[00:01:00] 爱情更加惬意

[00:01:00] The second time you fall

[00:01:08] 你第二次坠入爱河

[00:01:08] Like a friendly home

[00:01:11] 像一个温暖的家

[00:01:11] The second time you call

[00:01:18] 你第二次呼唤

[00:01:18] Who can say

[00:01:22] 谁能回答

[00:01:22] What brought us to this miracle we've found

[00:01:29] 是什么给我们带来了奇迹

[00:01:29] Oh there are those who'd bet

[00:01:34] 有些人确信

[00:01:34] Love comes but once and yet

[00:01:40] 爱情只有一次

[00:01:40] I'm oh so glad we met

[00:01:44] 我们能相遇我很高兴

[00:01:44] The second time around

[00:02:08] 第二次降临

[00:02:08] Who can say

[00:02:11] 谁能回答

[00:02:11] What brought us to this miracle we've found

[00:02:19] 是什么给我们带来了奇迹

[00:02:19] There are those who'd bet

[00:02:24] 有些人确信

[00:02:24] Love comes but once and yet

[00:02:31] 爱情只有一次

[00:02:31] I'm very glad we met

[00:02:38] 我们能相遇我很高兴

[00:02:38] The second time around

[00:02:43] 第二次降临