《You’ve Got The Music Inside (Album Version)》歌词

[00:00:12] I'm almost afraid to believe

[00:00:19] 我几乎不敢相信

[00:00:19] That my long and lonely search is finally over

[00:00:25] 我漫长孤独的寻觅终于结束

[00:00:25] For while so many pretty faces to see

[00:00:31] 因为有那么多漂亮的脸蛋

[00:00:31] Somehow your love is a genuine disclosure

[00:00:38] 不知何故你的爱让我敞开心扉

[00:00:38] And though I hesitate to trust the way I feel

[00:00:45] 尽管我对相信自己的感觉犹豫不决

[00:00:45] The vibrations that I get from you have got to be real

[00:00:51] 你给我的感觉必须是真的

[00:00:51] And I know you've got the music inside

[00:00:58] 我知道你心中有音乐

[00:00:58] That warm elusive music down inside

[00:01:04] 温暖难以捉摸的音乐萦绕在我心底

[00:01:04] I can tell you hear it play

[00:01:07] 我知道你听到了

[00:01:07] It's in every word you say

[00:01:10] 你说的每一句话都饱含深情

[00:01:10] And it shines through the love light in your eye

[00:01:16] 透过你眼中爱的光芒绽放

[00:01:16] Yes I know you've found the music inside

[00:01:23] 我知道你已经找到内心的音乐

[00:01:23] So open up and let your heart confide

[00:01:29] 所以敞开心扉吐露心声

[00:01:29] Let it out let me in and let our song begin

[00:01:35] 吐露心声让我走进你的心里让我们的歌声响起

[00:01:35] 'Cause I know you got the music

[00:01:38] 因为我知道你有音乐作伴

[00:01:38] Let me show you how to use it

[00:01:42] 让我告诉你怎么用

[00:01:42] Baby you've got the music down inside

[00:02:03] 宝贝你的心中已经有了音乐

[00:02:03] We reached an understanding I know

[00:02:09] 我们达成了共识我知道

[00:02:09] For as our eyes met you seduced me so sweetly

[00:02:16] 当我们目光交汇时你如此温柔地诱惑着我

[00:02:16] So let the mutual telepathy flow

[00:02:22] 所以就让彼此的心灵感应吧

[00:02:22] And surrender to the magic completely

[00:02:29] 彻底臣服于魔法

[00:02:29] 'Cause it never felt so right 'til I met you

[00:02:35] 因为在遇到你之前我从未感觉如此美好

[00:02:35] And I never thought someone could make me feel like you do

[00:02:41] 我从未想过有人能给我像你一样的感觉

[00:02:41] And I know you've got the music inside

[00:02:48] 我知道你心中有音乐

[00:02:48] That warm elusive music down inside

[00:02:54] 温暖难以捉摸的音乐萦绕在我心底

[00:02:54] I can tell you hear it play

[00:02:57] 我知道你听到了

[00:02:57] It's in every word you say

[00:03:00] 你说的每一句话都饱含深情

[00:03:00] And it shines through the love light in your eye

[00:03:06] 透过你眼中爱的光芒绽放

[00:03:06] Yes I know you've found the music inside

[00:03:13] 我知道你已经找到内心的音乐

[00:03:13] So open up and let your heart confide

[00:03:19] 所以敞开心扉吐露心声

[00:03:19] Let it out let me in and let our song begin

[00:03:25] 吐露心声让我走进你的心里让我们的歌声响起

[00:03:25] 'Cause I know you got the music

[00:03:28] 因为我知道你有音乐作伴

[00:03:28] Let me show you how to use it

[00:03:32] 让我告诉你怎么用

[00:03:32] Baby you've got the music down inside

[00:03:35] 宝贝你的心中已经有了音乐

[00:03:35] Whoa yeah

[00:03:36]

[00:03:36] I know you got the music

[00:03:43] 我知道你有音乐作伴

[00:03:43] Let me show you how to use it now

[00:03:46] 让我告诉你如何使用它

[00:03:46] Whoa yeah

[00:03:46]

[00:03:46] Baby you've got it

[00:03:48] 宝贝你懂的

[00:03:48] Whoa you know that you got it yeah

[00:03:54] 你知道你可以的

[00:03:54] I want you

[00:03:58] 我想要你

[00:03:58] Oh

[00:04:03] 哦