《Twistin’ the Night Away》歌词

[00:00:00] Twistin' The Night Away - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:14] Let me tell you about a place somewhere up in New York way
[00:00:21] 让我给你讲一个在纽约某个地方的故事
[00:00:21] Where the people are so gay twistin' the night away
[00:00:28] 人们兴高采烈翩翩起舞彻夜欢声笑语
[00:00:28] Here they have a lot of fun puttin' trouble on the run
[00:00:35] 在这里他们过得很开心把麻烦都赶走
[00:00:35] Oh man you'll find the old and young twistin' the night away
[00:00:42] 朋友你会发现一老一少在彻夜舞蹈
[00:00:42] Here's a man in evening clothes how he got here I don't know
[00:00:48] 这是一个穿着晚礼服的男人他怎么到这里来的我不知道
[00:00:48] But oh man you ought to see him go twistin' the night away
[00:00:56] 但是天哪你应该看他跳着旋转舞彻夜狂欢
[00:00:56] He's dancing with a chick in slacks she's moving up and back
[00:01:03] 他和一个穿着休闲裤的小妞翩翩起舞她来回摇摆
[00:01:03] Oh man there ain't nothing like twistin' the night away
[00:01:09] 哥们这世上没有什么比得上彻夜舞蹈
[00:01:09] Guitar
[00:01:30] 吉他
[00:01:30] Feel much better
[00:01:39] 感觉好多了
[00:01:39] Here's a fellow in blue jeans who's dancing with an older queen
[00:01:45] 这是一个穿着蓝色牛仔裤的家伙,他正在和一位年长的皇后跳舞。
[00:01:45] Dolled up in her diamond rings twistin' the night away
[00:01:52] 精心打扮戴着她的钻戒翩翩起舞彻夜狂欢
[00:01:52] Man you ought to see her go twistin' to the rock and roll
[00:02:00] 朋友你应该看看她跳着摇摆舞尽情摇摆
[00:02:00] Here you'll find the young and the old twistin' the night away
[00:02:05] 在这里你会发现老年人和年轻人在彻夜舞蹈
[00:02:05] They're twistin' twistin' everybody's doing great
[00:02:12] 他们尽情摇摆每个人都过得很好
[00:02:12] They're twistin' man twistin' they're twistin' the night away
[00:02:20] 他们尽情摇摆朋友尽情摇摆他们彻夜摇摆
[00:02:20] Twistin' you know they're twistin' twistin' the night away
[00:02:27] 尽情摇摆你知道他们尽情摇摆彻夜狂欢
[00:02:27] They're twistin' twistin' man twistin' the night away
[00:02:37] 他们尽情摇摆朋友翩翩起舞彻夜狂欢
[00:02:37] I don't know
[00:02:45] 我不知道
[00:02:45] Here they have a lot of fun puttin' trouble on the run
[00:02:52] 在这里他们过得很开心把麻烦都赶走
[00:02:52] Oh man you'll find young and the old twistin' the night away
[00:02:59] 朋友你会发现年轻人和老年人在彻夜摇摆
[00:02:59] Here's a man in evening clothes how he got here I don't know
[00:03:05] 这是一个穿着晚礼服的男人他怎么到这里来的我不知道
[00:03:05] I don't know but man you ought to see him go
[00:03:09] 我不知道但是朋友你应该看着他离开
[00:03:09] Twistin' the night away
[00:03:14] 翩翩起舞彻夜狂欢
您可能还喜欢歌手Rod Stewart的歌曲:
- Do Ya Think I’m Sexy
- If I Had You
- Sweet Little Rock ’n’ Roller (Live at the Greek Theater, 10/21/1993)
- Tom Traubert’s Blues[Waltzing Matilda] (2008 Remastered Album Version)
- Rosie (Early Version)
- Purple Heather (Acoustic)
- (If Loving You Is Wrong) I Don’t Wanna Be Right
- Reason To Believe (Unplugged Version)
- (You Make Me Feel Like) A Natural Man
- My Heart Can’t Tell Me No (Album Version)
随机推荐歌词:
- 不安 [张清芳]
- 夢の地図 [ゆず]
- 彝族舞曲 [方锦龙]
- Wrapp [Republica]
- My Next Broken Heart [Brooks & Dunn]
- 丝路敦煌 [王喆[男]]
- 醉美怡秋 [醉美]
- Priestess [Audience]
- Gone with the Wind [Gun Barrel]
- 晴爱 [李桐]
- Tristessa [Gipsy Kings]
- 时间の翼 [ZARD]
- I Want To Know [Ray Charles]
- Slow Death [The Flaming Groovies]
- Agua Dulce Agua Sala [Los De La Decada]
- Red Red Wine [It’s a Cover Up]
- Your Cheatin’ Heart [Hank Williams]
- Let’s Pretend There’s A Moon [Fats Waller & His Rhythm]
- Presque rien(Remaster) [Francis Cabrel]
- Too Much Of Nothing(LP版) [Peter, Paul & Mary]
- Un giorno dopo l’altro(Versione spagnola) [Luigi Tenco]
- Sweet Dreams(Are Made of This) [It’s a Cover Up]
- Ausenica [Violeta Parra]
- Forty Four [Howlin’ Wolf]
- ’O Sole Mio [Luciano Pavarotti&Giancar]
- Cheri Cheri Lady [Modern Talking]
- Everything’s Gonna Be Cool This Christmas [Eels]
- 转身遇见爱(伴奏) [赵真]
- Goodbye Again [John Denver]
- Confession [Fly To The Sky]
- Dream On [Amy MacDonald]
- Malufiglio [Mario Merola]
- The Love Of God [Sam Ock]
- 星光 [焦品晰]
- Do You Know (In the Style of Angel City)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Happy Christmas Brandon [Special Occasions Library]
- Come To Me [Hit Crew Masters]
- Hell On the Heart(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Surrender [Elvis Presley]
- All of Me(Live) [马仕钊]
- 毛毛雨 [群星]
- Salted Wound(Oliver Kraus and Brian West Remix|From Fifty Shades Of Grey Remi) [Sia]