《Twistin’ the Night Away》歌词

[00:00:00] Twistin' The Night Away - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:14] Let me tell you about a place somewhere up in New York way
[00:00:21] 让我给你讲一个在纽约某个地方的故事
[00:00:21] Where the people are so gay twistin' the night away
[00:00:28] 人们兴高采烈翩翩起舞彻夜欢声笑语
[00:00:28] Here they have a lot of fun puttin' trouble on the run
[00:00:35] 在这里他们过得很开心把麻烦都赶走
[00:00:35] Oh man you'll find the old and young twistin' the night away
[00:00:42] 朋友你会发现一老一少在彻夜舞蹈
[00:00:42] Here's a man in evening clothes how he got here I don't know
[00:00:48] 这是一个穿着晚礼服的男人他怎么到这里来的我不知道
[00:00:48] But oh man you ought to see him go twistin' the night away
[00:00:56] 但是天哪你应该看他跳着旋转舞彻夜狂欢
[00:00:56] He's dancing with a chick in slacks she's moving up and back
[00:01:03] 他和一个穿着休闲裤的小妞翩翩起舞她来回摇摆
[00:01:03] Oh man there ain't nothing like twistin' the night away
[00:01:09] 哥们这世上没有什么比得上彻夜舞蹈
[00:01:09] Guitar
[00:01:30] 吉他
[00:01:30] Feel much better
[00:01:39] 感觉好多了
[00:01:39] Here's a fellow in blue jeans who's dancing with an older queen
[00:01:45] 这是一个穿着蓝色牛仔裤的家伙,他正在和一位年长的皇后跳舞。
[00:01:45] Dolled up in her diamond rings twistin' the night away
[00:01:52] 精心打扮戴着她的钻戒翩翩起舞彻夜狂欢
[00:01:52] Man you ought to see her go twistin' to the rock and roll
[00:02:00] 朋友你应该看看她跳着摇摆舞尽情摇摆
[00:02:00] Here you'll find the young and the old twistin' the night away
[00:02:05] 在这里你会发现老年人和年轻人在彻夜舞蹈
[00:02:05] They're twistin' twistin' everybody's doing great
[00:02:12] 他们尽情摇摆每个人都过得很好
[00:02:12] They're twistin' man twistin' they're twistin' the night away
[00:02:20] 他们尽情摇摆朋友尽情摇摆他们彻夜摇摆
[00:02:20] Twistin' you know they're twistin' twistin' the night away
[00:02:27] 尽情摇摆你知道他们尽情摇摆彻夜狂欢
[00:02:27] They're twistin' twistin' man twistin' the night away
[00:02:37] 他们尽情摇摆朋友翩翩起舞彻夜狂欢
[00:02:37] I don't know
[00:02:45] 我不知道
[00:02:45] Here they have a lot of fun puttin' trouble on the run
[00:02:52] 在这里他们过得很开心把麻烦都赶走
[00:02:52] Oh man you'll find young and the old twistin' the night away
[00:02:59] 朋友你会发现年轻人和老年人在彻夜摇摆
[00:02:59] Here's a man in evening clothes how he got here I don't know
[00:03:05] 这是一个穿着晚礼服的男人他怎么到这里来的我不知道
[00:03:05] I don't know but man you ought to see him go
[00:03:09] 我不知道但是朋友你应该看着他离开
[00:03:09] Twistin' the night away
[00:03:14] 翩翩起舞彻夜狂欢
您可能还喜欢歌手Rod Stewart的歌曲:
- Do Ya Think I’m Sexy
- If I Had You
- Sweet Little Rock ’n’ Roller (Live at the Greek Theater, 10/21/1993)
- Tom Traubert’s Blues[Waltzing Matilda] (2008 Remastered Album Version)
- Rosie (Early Version)
- Purple Heather (Acoustic)
- (If Loving You Is Wrong) I Don’t Wanna Be Right
- Reason To Believe (Unplugged Version)
- (You Make Me Feel Like) A Natural Man
- My Heart Can’t Tell Me No (Album Version)
随机推荐歌词:
- A Celebration [Chris De Burgh]
- Sorry [申升勋]
- On A Clear Day You Can See Forever [Tony Bennett]
- 嘀哩嘀哩3 [李知遥]
- Me Va La Vida En Ello [Luis Eduardo Aute]
- St. Louis Blues(78rpm Version) [Bessie Smith]
- Only You [Carl Perkins]
- While the Blood Runs Warm [Aretha Franklin]
- Cupid [Sam Cooke]
- Ghosts In The Wind [Richard Thompson]
- Mystery Achievement [Pretenders]
- 歌缘 [刘光明]
- Santa Isabel De Las Lajas [Benny More]
- Gaudeamus Igitur From ’The Student Prince’ [Mario Lanza]
- Love Is On the Air [D.J.Ultradance]
- Sparkling Brown Eyes [Wanda Jackson]
- 甲乙丙丁 [左森]
- Toys Toys Toys Choke, Toys Toys Toys [Biffy Clyro]
- La chanson des vieux amants [Florent Pagny]
- Collide [David Puentez&Robyn The B]
- Sailing [Giuliana Pavia&Stefano De]
- 秋光 [邓丽君]
- 老曹家的三角恋 [刘嘉]
- They All Laughed(From ’Shall We Dance?’) [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Flying Free [Vancouver Children’s Choi]
- Celebrator (original karaoke) [Da Pump]
- Saturno [Pablo Alborán]
- The Right To Love [Wanda Jackson]
- Cruel World [Jack Scott]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Glen Campbell]
- Forbidden Fruit [Nina Simone&D.R]
- 踩在夕阳里 [萧丽珠]
- The Last Rose of Summer [Ailish Tynan&Iain Burnsid]
- Fat Sam’s Grand Slam (In the Style of Bugsy Malone)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Ready Teddy [Cliff Richard]
- 你把痴情都给了谁 [涓子(女声原唱)]
- I’m Yours - alt. take [Billie Holiday&Eddie Heyw]
- Please Come Home for Christmas [Charles Brown]
- 你说幸福不要太多(DJ小廖2011ReMix) [刘超华]
- Dj 香巴格里拉 Dj 王伟然 Remix [网络歌手]
- Thorns [Alex G]