《In Better Hands》歌词

[00:00:00] In Better Hands - Fefe Dobson (菲菲·道步森)

[00:00:00] //

[00:00:00] Three strikes we tried

[00:00:02] 我们尝试了三次

[00:00:02] Now I'm in better hands

[00:00:05] 现在我占了上风

[00:00:05] I know this may sound impolite

[00:00:09] 我知道这或许听起来有点失礼

[00:00:09] But I'm in better hands

[00:00:13] 但我占了上风

[00:00:13] Knew I had to let it be

[00:00:14] 我知道我必须这样

[00:00:14] Losing your identity

[00:00:16] 失去了你的身份

[00:00:16] You became the shadow

[00:00:18] 你变成了影子

[00:00:18] Thought I'd make you understand

[00:00:20] 以为我能让你明白

[00:00:20] Drop a boy got a man

[00:00:21] 从一个男孩变成一个男人

[00:00:21] Dude had to hit the road

[00:00:24] 伙计是要上路的

[00:00:24] This has become so uncool fast

[00:00:29] 这一切变化之快让人不舒服

[00:00:29] Guess we weren't built to last

[00:00:34] 我猜我们挽留不住

[00:00:34] No

[00:00:35] 我们尝试了三次

[00:00:35] Three strikes we tried

[00:00:37] 现在我占了上风

[00:00:37] Now I'm in better hands

[00:00:40] 我知道这或许听起来有点失礼

[00:00:40] I know this may sound impolite

[00:00:43] 但我占了上风

[00:00:43] But I'm in better hands

[00:00:45] 他的双手 我们的这份爱

[00:00:45] His hands this love

[00:00:48] 就像手套一样适合我

[00:00:48] Fits like a glove

[00:00:51] 我们尝试了三次

[00:00:51] Three strikes we tried

[00:00:53] 你知道我占了上风

[00:00:53] You know I'm in better hands

[00:00:57] //

[00:00:57] La-la-la la-la-la la-la-la la

[00:01:01] 你戒了烟

[00:01:01] Got over your nicotine

[00:01:02] 穿上修身牛仔

[00:01:02] Habits and your skinny jeans

[00:01:04] 怎么总是比我的还要紧身

[00:01:04] How they're always tighter than mine

[00:01:06] 你进入了我的肌肤里

[00:01:06] You get under my skin

[00:01:08] 当你带我出去吃晚饭

[00:01:08] When you take me out for din

[00:01:09] 每次都是我付款

[00:01:09] I paid the bill every time

[00:01:12] 这一切变化之快让人不舒服

[00:01:12] This has become so uncool fast

[00:01:17] 我猜我们挽留不住

[00:01:17] Guess we weren't built to last

[00:01:22] 我们尝试了三次

[00:01:22] No

[00:01:23] 现在我占了上风

[00:01:23] Three strikes we tried

[00:01:25] 我知道这或许听起来有点失礼

[00:01:25] Now I'm in better hands

[00:01:28] 但我占了上风

[00:01:28] I know this may sound impolite

[00:01:32] 他的双手 我们的这份爱

[00:01:32] But I'm in better hands

[00:01:33] 就像手套一样适合我

[00:01:33] His hands this love

[00:01:36] 我们尝试了三次

[00:01:36] Fits like a glove

[00:01:39] 你知道我占了上风

[00:01:39] Three strikes we tried

[00:01:41] 每次我躺在你身边

[00:01:41] You know I'm in better hands

[00:01:44] 我知道还有更多

[00:01:44] Every night I lay beside you

[00:01:47] 我要找一个和你天壤地别的人

[00:01:47] Knew there was more for me me

[00:01:49] 一个手也能完美配合的人

[00:01:49] Found someone who's nothing like you

[00:01:52] 每晚我躺在你身边

[00:01:52] Hands fit perfectly ly

[00:01:54] 我知道还有更多

[00:01:54] Every night I lay beside you

[00:01:57] 我要找一个和你天壤地别的人

[00:01:57] Knew there was more for me me

[00:01:59] 一个手也能完美配合的人

[00:01:59] Found someone who's nothing like you

[00:02:02] 我们尝试了三次

[00:02:02] Hands fit perfectly ly

[00:02:06] 现在我占了上风

[00:02:06] No

[00:02:07] 我知道这或许听起来有点失礼

[00:02:07] Three strikes we tried

[00:02:09] 但我占了上风

[00:02:09] Now I'm in better hands

[00:02:12] 他的双手 我们的这份爱

[00:02:12] I know this may sound impolite

[00:02:16] 就像手套一样适合我

[00:02:16] But I'm in better hands

[00:02:18] 我们尝试了三次

[00:02:18] His hands this love

[00:02:20] 你知道我占了上风

[00:02:20] Fits like a glove

[00:02:23] 我们尝试了三次

[00:02:23] Three strikes we tried

[00:02:25] 现在我占了上风

[00:02:25] You know I'm in better hands

[00:02:28] 我知道这或许听起来有点失礼

[00:02:28] Three strikes we tried

[00:02:30] 但我占了上风

[00:02:30] Now I'm in better hands

[00:02:34] 他的双手 我们的这份爱

[00:02:34] I know this may sound impolite

[00:02:37] 就像手套一样适合我

[00:02:37] But I'm in better hands

[00:02:39] 我们尝试了三次

[00:02:39] His hands this love

[00:02:42] 你知道我占了上风

[00:02:42] Fits like a glove

[00:02:44] 我占了上风

[00:02:44] Three strikes we tried

[00:02:46] 我占了上风

[00:02:46] You know I'm in better hands

[00:02:51] 我占了上风