《Glory Be (Remastered)》歌词

[00:00:00] Glory Be - Lightnin' Hopkins

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Lyrics by：M. Robinson/Clarence Lewis/Lightnin' Hopkins/Cheri Keaggy

[00:00:10]

[00:00:10] Composed by：Lightnin' Hopkins/M. Robinson/Clarence Lewis/Cheri Keaggy

[00:00:16]

[00:00:16] Miss Glory Bee Miss Glory Bee yeah

[00:00:26] 荣光小姐荣光小姐

[00:00:26] You know somebody been talkin' 'bout me

[00:00:37] 你知道有人对我议论纷纷

[00:00:37] Whoa Miss Glory Bee Miss Glory Bee

[00:00:45] 荣光小姐荣光小姐

[00:00:45] You know somebody been tellin' 'bout poor me

[00:00:55] 你知道有人说我可怜

[00:00:55] You know why they wanna do poor lightenin' so bad

[00:01:02] 你知道为什么他们这么想搞一点恐怖的事情

[00:01:02] Take God up in heaven to see

[00:01:11] 带着上帝去天堂看看

[00:01:11] Glory you know I try to treat everybody right

[00:01:19] 荣耀你知道我努力善待每个人

[00:01:19] My doorbell start to ringin' early in the mornin'

[00:01:23] 我的门铃一大早就响起

[00:01:23] It rings all night

[00:01:25] 整晚都在响

[00:01:25] Something's wrong something wrong lightenin'

[00:01:33] 不对劲不对劲突然出现

[00:01:33] When it won't be a thing I done

[00:01:43] 当这一切不再是我做过的事

[00:01:43] Yeah but that's alright I want you to remember

[00:01:49] 但没关系我希望你记住

[00:01:49] I'm my moms seventh son

[00:01:56] 我是我妈妈的第七个儿子

[00:01:56] They can't hurt me too bad

[00:02:32] 他们伤不了我太深

[00:02:32] Mmmmm I be hollerin' oh yeah Glory Bee

[00:02:48] 我大声呐喊荣耀蜜蜂

[00:02:48] Glory Bee will please come back to me

[00:03:00] 荣耀宝贝请回到我身边

[00:03:00] You know I been hollerin' please ma'am please ma'am

[00:03:03] 你知道我一直在呼喊拜托了女士

[00:03:03] Glory Bee

[00:03:09] 荣耀蜜蜂

[00:03:09] Glory Bee will please come back to me

[00:03:18] 荣耀宝贝请回到我身边

[00:03:18] You know if I'd been a bad man Glory

[00:03:24] 你知道如果我是个坏人荣耀

[00:03:24] Ol' lightenin' didn't intend to be

[00:03:29] 我并不打算这样做

[00:03:29] Well she's my baby regardless of where she come from

[00:03:57] 不管她来自哪里她都是我的宝贝

[00:03:57] Glory Bee oh Glory Bee

[00:04:05] 荣耀蜜蜂荣耀蜜蜂

[00:04:05] Glory Bee oh Glory Bee

[00:04:12] 荣耀蜜蜂荣耀蜜蜂

[00:04:12] Now don't you hear me callin'

[00:04:17] 你是否听到我的呼唤