《Songs Of Love (Album Version)》歌词

[00:00:00] Songs Of Love (Album Version) - J. D. SOUTHER

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] How can people spend such tears

[00:00:25] 人们怎能挥洒这样的泪水

[00:00:25] On what's already been done

[00:00:34] 已经发生的一切

[00:00:34] And now with time just one step behind us

[00:00:43] 现在时间只差一步

[00:00:43] We've so far yet to run

[00:00:51] 我们还有很长的路要走

[00:00:51] There will be no more disappointed heartaches left for me

[00:01:01] 我再也不会感到失望和心痛

[00:01:01] My price is almost won

[00:01:09] 我的身价已经大获全胜

[00:01:09] But those songs of love won't mean the same

[00:01:18] 但那些情歌的意义都不同了

[00:01:18] As when we first begun

[00:01:27] 就像我们刚开始那样

[00:01:27] I was born a fool for treasure

[00:01:34] 我生来就是个贪图财富的傻瓜

[00:01:34] I thought it was even in the rough

[00:01:44] 我以为一切都很艰难

[00:01:44] Ah but when the gold was in my hands

[00:01:52] 但当我手里握着黄金时

[00:01:52] You know I tried for harder stuff

[00:02:01] 你知道我拼尽全力

[00:02:01] So all burdened down

[00:02:06] 背负着沉重的负担

[00:02:06] You know I took my love to town

[00:02:10] 你知道我带着我的爱人来到城里

[00:02:10] Hoping somebody

[00:02:13] 希望有人

[00:02:13] Somebody would just call my bluff

[00:02:19] 有人会说我虚张声势

[00:02:19] But those songs of love won't mean the same

[00:02:27] 但那些情歌的意义都不同了

[00:02:27] As when we first begun

[00:02:49] 就像我们刚开始那样

[00:02:49] You know the world and all of it's pleasures

[00:02:58] 你对这世界了如指掌

[00:02:58] I guess they tempted me far too young

[00:03:07] 我想他们诱惑我的时候还太早

[00:03:07] And I know I've been wrong on so many songs

[00:03:15] 我知道我在很多歌上都错了

[00:03:15] That I must have been right in one

[00:03:24] 我肯定没有错

[00:03:24] Oh what a price to pay

[00:03:28] 要付出多大的代价

[00:03:28] Just for winning this way

[00:03:42] 只为取得这样的胜利

[00:03:42] Now those songs of love won't mean the same

[00:03:50] 如今那些情歌再也没有意义

[00:03:50] As when we first begun

[00:04:04] 就像我们刚开始那样

[00:04:04] As when we first begun

[00:04:09] 就像我们刚开始那样