《林觉民写给妻子陈意映》歌词
[00:00:00] 林觉民写给妻子陈意映 - 赵立新
[00:01:37] 与妻书
[00:01:38] 林觉民写给妻子陈意映
[00:01:40] 1911年4月24日
[00:01:51] 意映爱妻,见字如面:
[00:02:00] 今天,我用这封信与你告别。
[00:02:05] 写这封信的时候,我还是人世间的一个活人,
[00:02:10] 你看到这封信的时候,我已经成为阴间的一个鬼魂。
[00:02:26] 此刻,我写着信,泪水和笔墨在一起流。
[00:02:33] 写不下去时,总想着不写了,又怕你不了解我的心思,
[00:02:44] 以为我忍心抛下你去死,以为我不知道你不想让我去死。
[00:02:51] 所以,我忍住悲伤,为你写下这些话。
[00:03:02] 我非常爱你。正是因为爱你,才让我有了去面对死亡的勇气。
[00:03:14] 自从和你在一起,我就常愿天下有情人都成眷属。
[00:03:21] 但是遍地的血雨腥风,满街的财狼恶犬,
[00:03:26] 又有几人家人能称心如意地过日子呢?
[00:03:32] 我只好用爱你的心,去帮助天下人都能爱其所爱。
[00:03:38] 所以,我才敢先你而死,才选择了离开。
[00:03:46] 你要理解我的心思,在悲伤之余,也以天下人为念,
[00:03:53] 你一样会乐于牺牲了我和你个人的幸福,
[00:03:58] 为天下人谋求永久的幸福的。你,一定不要悲伤。
[00:04:09] 你还记得吗,四五年前的一个晚上,
[00:04:14] 我曾经对你说:“与其我先死,还不如你先死。”
[00:04:21] 你刚听到这话就生气了,后来经过我反复解释,
[00:04:26] 你虽然不认为我说得对,但也不再说话。
[00:04:30] 我的意思是说你身体瘦弱,一定经受不住失去我的悲痛,
[00:04:36] 我先死,把痛苦留给你,我于心不忍。
[00:04:42] 所以,所以我宁愿让你先死,让我来承受悲伤。
[00:04:51] 唉!谁知道最终还是我要比你先死了呢?我是真的不会忘记你的。
[00:05:03] 刚结婚的三四个月,正好是冬天月圆的日子,窗外疏梅筛月影,依稀掩映。
[00:05:11] 我和你并肩携手,低低切切,何事不语?何情不诉?
[00:05:21] 现在回想起来,却只剩下脸上的泪痕。
[00:05:31] 我又想起六七年前,我逃亡之后回到家中,
[00:05:35] 你哭着跟我说:“希望你以后再有远行,
[00:05:39] 一定要告诉我,我愿意和你一起走。”
[00:05:45] 我当时也答应了你。十几天前我回家,
[00:05:49] 就想着跟你说说这次的远行,等到和你相对时,却又说不出口。
[00:05:54] 何况你又怀孕了,我就更担心你禁不住悲伤,所以我只好天天呼酒求醉。
[00:06:05] 唉!当时我内心的悲伤,是不能用笔墨来形容的。
[00:06:19] 我当然愿意和你相守到老。但看看今天的社会吧,
[00:06:25] 天灾可以要人命,盗贼可以要人命,列强瓜分中国的战祸可以要人命,
[00:06:32] 贪官污吏祸害百姓还可以要人命。
[00:06:38] 我们这一代人生在现在的中国,无时无刻不在面对死亡的威胁。
[00:06:44] 到那时让我眼睁睁看着你死,或是让你眼睁睁看着我死,我能怎么办?
[00:06:49] 你又能怎么办?就算是我们没死,又可能夫妻离散不能相见,
[00:06:57] 相隔两地望眼欲穿化骨成石,你想想古往今来谁见过破镜能够重圆的?
[00:07:08] 这比死更痛苦的事,你又能怎么办呢?现在,
[00:07:18] 我和你能双双健存于世不过是幸运罢了,
[00:07:23] 天下不该死的死了、不愿分而分了的人,多到不计其数。
[00:07:31] 在我们相爱的世界,又怎能忍受这一切呢?
[00:07:40] 这就是我之所以敢率性赴死而不顾你的原因。
[00:07:47] 我现在死而无憾,国事成不成,自有同志者在。
[00:07:56] 小儿依新已经五岁了,很快就会长大,
[00:08:05] 你要好好抚养他,让他学我的样子。
[00:08:12] 你腹中的孩子,我猜是个女儿。
[00:08:19] 女儿长得一定像你,我的心里特别宽慰。
[00:08:26] 也没准又是个男孩,那就也让他以父亲的志向为志向,
[00:08:33] 那我死之后,这世界上就还有两个小林觉民在了。
[00:08:40] 太好了。太好了!我们家以后的日子会很贫穷。
[00:08:48] 贫穷算不上什么苦,清静过日子而已。
[00:09:03] 现在,我的话说完了。我在九泉之下已经远远听到了你的哭声,
[00:09:22] 我会和你一起哭的。我从前不信有鬼神,现在却又希望它真的存在。
[00:09:29] 现在也有人说真有心灵感应存在,我也希望这是真的,
[00:09:34] 那样我死了以后,我的灵魂还能依偎在你身旁,你就不用因为没人陪你而悲伤了。
[00:09:47] 我以前没有把我的志向告诉你,这是我的不对。
[00:09:51] 但跟你说了,又怕你天天为我担忧。
[00:09:55] 我为国牺牲百死不辞,可是让你担忧,又确实是我不能忍受的。
[00:10:01] 我实在太爱你了,所以对你,我唯恐有考虑不周的地方。
[00:10:23] 你幸运地嫁给了我,却又如此不幸地生在了今天的中国。
[00:10:31] 我幸运地娶到了你,却又如此不幸地生在了今天的中国!
[00:10:35] 这让我终将不忍独善其身。
[00:10:43] 唉!纸短情长,写不完的千言万语,你可以沿着我的思路看到。
[00:10:57] 从今天开始,我就再也见不到你了。你想我的时候,就到梦中与我相会吧。
[00:11:27] 我,哭了。
[00:11:39] 辛未三月廿六夜四鼓,意洞手书。
您可能还喜欢歌手赵立新的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don’t Say Love Me [陈星]
- 后会无期 夜色钢琴曲 (赵海洋) [网络歌手]
- Hey Girl [耳机]
- The Grave [Don McLean]
- Enough Is Enough(Club ’70s) [The Sign]
- And Then They Run [Raised Fist]
- Amame en Cámara Lenta [Valeria Lynch]
- The Best Is Yet to Come [Tony Bennett]
- Si Fuera Como Ayer [Tormenta]
- Le Carillonneur [Charles Aznavour]
- Che Dritta [Adriano Celentano]
- Born Under A Bad Sign(LP版) [The Paul Butterfield Blue]
- Big River [Johnny Cash]
- Beer Barrel Polka (Roll Out The Barrel) [The Andrews Sisters]
- Amazing Grace [The Glory Choir]
- Sound Of Galaxies [Samael]
- Hard Travelin’ [Woody Guthrie]
- Young Man [The Drapels]
- I Walk the Line [Johnny Cash]
- What I Been Through [Lil’ Flip]
- Sunshine Special [Frenchy’s String Band]
- She Bangs [DJ Redbi]
- Ein Engel wie du [Frank Schbel]
- Heaven Seemed So Near [The Stanley Brothers]
- Neigerie [Claude Nougaro]
- Ole Buttermilk Sky(Remaster) [Connee Boswell]
- Lamento Mataco [Los Quilla Huasi]
- Lover Man [Claude Tornhill & His Orc]
- The Midnight Hour [Ray Charles]
- 那年兄弟情 [MC弃小宇]
- Silver Wings [Shelby Lynne&Allison Moor]
- 一直很安静 [鬼岛]
- 地狱的使者EA7(Remix) [MC南辞&泽亦龙]
- Oh Baby Mine(I Get So Lonely) [The Four Knights]
- Mi Buenos Qires Querido [Carlos Gardel&Angel Varga]
- This Woman’s Work [The Hit Crew]
- What Ya Want [Jay-Z&Biggie]
- Zalele [Extra Latino]
- Once Too Often [Ella Fitzgerald]
- 恋爱预感 [玉置浩二]
- ダンディギ [柿原徹也]