《Dollars And Yen》歌词

[00:00:00] Dollars And Yen ([19禁

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：비프리(B-Free)/오케이션(Okasian)

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：비프리(B-Free)/Coke Jazz

[00:00:14] //

[00:00:14] 编曲：가카(Gaka)/비프리(B-Free)/Coke Jazz

[00:00:19] //

[00:00:19] Counting up

[00:00:19] 细数

[00:00:19] Dollars and yens

[00:00:20] 美钞和日币

[00:00:20] Counting up

[00:00:21] 细数

[00:00:21] Dollars and yens

[00:00:22] 美钞和日币

[00:00:22] 너네는 조금만 힘들어도

[00:00:23] 就算遇到一点点困难

[00:00:23] 배를 버리지

[00:00:25] 你们就会放弃

[00:00:25] You keep on switching up plans

[00:00:26] 你们不停变换目标

[00:00:26] Riding round in a van

[00:00:28] 坐在车里四处兜风

[00:00:28] These are saint laurent's naw

[00:00:30] 全身上下都是圣罗兰的

[00:00:30] These are not vans

[00:00:31] 那不是豪华跑车

[00:00:31] I'm bout to pop me a xan

[00:00:32] 我要给自己买辆跑车

[00:00:32] I'm bout to go to japan

[00:00:34] 我要去日本

[00:00:34] No luggage

[00:00:34] 没有行李

[00:00:34] Imma go shop when I land

[00:00:36] 我一下飞机就去买

[00:00:36] Dollars and yen

[00:00:38] 美钞和日币

[00:00:38] 환율이

[00:00:38] 汇率

[00:00:38] 올랐어

[00:00:39] 上升了

[00:00:39] Damn

[00:00:40] //

[00:00:40] I woke up in a sedan

[00:00:42] 我在轿车里醒来

[00:00:42] With okasian

[00:00:43] 跟Okasian一起

[00:00:43] Counting up yens

[00:00:44] 细数日币

[00:00:44] Counting it

[00:00:45] 数一遍

[00:00:45] Then count it again

[00:00:46] 再数一遍

[00:00:46] Counting it

[00:00:46] 数一遍

[00:00:46] Then count it again

[00:00:47] 再数一遍

[00:00:47] Counting it

[00:00:48] 数一遍

[00:00:48] Then count it again

[00:00:49] 再数一遍

[00:00:49] Why is you playing

[00:00:50] 为何你还在玩？

[00:00:50] Spend it all credit card

[00:00:51] 花光信用卡里的钱

[00:00:51] Run it up

[00:00:52] 越来越多

[00:00:52] Wake up

[00:00:52] 醒来

[00:00:52] It's time to get money again

[00:00:55] 是时候再去挣钱了

[00:00:55] Dollars and yens

[00:00:57] 美钞和日币

[00:00:57] Thumbin thru

[00:00:57] 用拇指数钱

[00:00:57] Dollars and yens

[00:01:00] 美钞和日币

[00:01:00] 엄마서두르지마

[00:01:01] 妈妈不要着急

[00:01:01] 그리고

[00:01:01] 还有

[00:01:01] 울지도마난안망해말하지마

[00:01:04] 不要哭泣 我不会玩完 不要说话

[00:01:04] 지금은 들을때야

[00:01:06] 你现在听着就好

[00:01:06] Ay

[00:01:06] //

[00:01:06] You're boy know

[00:01:07] 你这个小子很清楚

[00:01:07] Wats he doin

[00:01:08] 他在做什么

[00:01:08] I do

[00:01:09] 我在做什么

[00:01:09] 엄마가 티비로 보는 래퍼들

[00:01:10] 妈妈在电视里看到的那些说唱歌手们

[00:01:10] 대 부분 빚 좋은 개살구

[00:01:12] 大部分都是空有其表徒有虚名

[00:01:12] They ran out of they muhf**kin

[00:01:14] 他们已经江郎才尽了

[00:01:14] Time they so done

[00:01:16] 他们已经过气了

[00:01:16] They so in denial

[00:01:17] 他们还否认

[00:01:17] 삽질에 허우적

[00:01:19] 略施伎俩

[00:01:19] 돈팔아인기 벌어

[00:01:22] 用钱赚人气

[00:01:22] 거지 새끼

[00:01:23] 乞丐

[00:01:23] Mindset

[00:01:24] 心态

[00:01:24] 2년 못가 절대

[00:01:26] 绝对撑不过两年

[00:01:26] 못 미더워 도나

[00:01:28] 即使无法相信

[00:01:28] 만믿 어

[00:01:28] 也要信任我

[00:01:28] Them basic ninjas got

[00:01:30] 他们那些虚伪的忍者

[00:01:30] Nuthin on ur boy trust

[00:01:31] 赢不了你们的信任

[00:01:31] Dollars and yen

[00:01:33] 美钞和日币

[00:01:33] It's all about dollars and yen

[00:01:35] 全都是美钞和日币

[00:01:35] Count it then count it

[00:01:36] 数数吧 再数数吧

[00:01:36] Then count it again

[00:01:37] 再数一遍

[00:01:37] It's all about dollars and yen

[00:01:40] 全都是美钞和日币

[00:01:40] It's all about dollars and yen

[00:01:42] 全都是美钞和日币

[00:01:42] Count it then count it

[00:01:43] 数数吧 再数数吧

[00:01:43] Then count it

[00:01:43] 再数数吧

[00:01:43] Again

[00:01:45] 再一次

[00:01:45] Numbers don't lies

[00:01:46] 钞票不会说谎

[00:01:46] It's the man

[00:01:47] 人才会说谎

[00:01:47] Number's

[00:01:47] 钞票

[00:01:47] Don't lie it's the man

[00:01:49] 不会说谎 人才会说谎

[00:01:49] Yea we be stackin it

[00:01:50] 是啊 我们会挣大把的钞票

[00:01:50] Audio dope

[00:01:51] 风靡的音乐

[00:01:51] Flippin it triple it

[00:01:52] 出售作品 翻三倍

[00:01:52] Bringing it bringing

[00:01:53] 带回 带回

[00:01:53] It bring it back home

[00:01:54] 将它带回家

[00:01:54] With some illegal

[00:01:55] 还有违禁品

[00:01:55] 기념품

[00:01:55] 纪念品

[00:01:55] Supreme brief

[00:01:56] 我的

[00:01:56] 안에니여잔 냄 새맡아

[00:01:58] 至高信仰

[00:01:58] 너 느니기 분아냐 어ㅏ이

[00:02:00] 这里散发着你女人的气味

[00:02:00] 아무것도 안 느껴지는 에이

[00:02:03] 你心情并不怎么好

[00:02:03] Tunnel vision to

[00:02:03] 什么也没有感受到

[00:02:03] The paperchase

[00:02:04] 电视调到

[00:02:04] But I don't follow or

[00:02:05] 看Paperchase的表演

[00:02:05] Swallow I start a wave

[00:02:07] 但我不会追随

[00:02:07] Killerwhale

[00:02:08] 或是忍受 我掀起新的浪潮

[00:02:08] Underwater my way

[00:02:09] 逆戟鲸

[00:02:09] Me and bfree-been

[00:02:10] 畅游水底

[00:02:10] On our way

[00:02:12] 我还有B-free

[00:02:12] Draped in new

[00:02:13] 踏上我们的旅程

[00:02:13] Tra-vis cashing out yens

[00:02:14] 陷入新的

[00:02:14] Trap

[00:02:14] Tra-vis给日币

[00:02:14] 안하더라도

[00:02:15] 陷入困境

[00:02:15] Plugs in japan

[00:02:17] 即使我不做

[00:02:17] Feel like I'm

[00:02:18] 日本的**烟

[00:02:18] Made in Tokio

[00:02:18] 感觉我像是

[00:02:18] Ubering

[00:02:19] 来自东京

[00:02:19] Everywhere in tokio

[00:02:22] 用优步去

[00:02:22] 필요하다면 난다해

[00:02:23] 东京的每个地方

[00:02:23] 너무나

[00:02:23] 若是需要 我都可以去做

[00:02:23] 원하면 음

[00:02:25] 如果

[00:02:25] 필요해겟이

[00:02:26] 非常渴望

[00:02:26] Let em just hate you and

[00:02:27] 非常需要

[00:02:27] You get your money

[00:02:28] 让他们嫉妒你吧

[00:02:28] 배고파 보여

[00:02:28] 你就挣你的钱

[00:02:28] Man you looking

[00:02:29] 看起来很饿

[00:02:29] Hungry

[00:02:30] 哥们 你看起来

[00:02:30] 들었어 안좋데 경기

[00:02:31] 很饿

[00:02:31] 근데 난 보러가

[00:02:32] 听说了 本来不喜欢比赛

[00:02:32] Nba

[00:02:33] 但是我准备去看

[00:02:33] 경기

[00:02:34] //

[00:02:34] Tokyo to la to denver

[00:02:35] 比赛

[00:02:35] 써줄께 편지 잠시만

[00:02:37] 东京到洛杉矶再到丹佛

[00:02:37] 떠날께 현실

[00:02:38] 我会写信

[00:02:38] 잠시만 눈감고

[00:02:39] 我会暂时逃离现实

[00:02:39] Then

[00:02:40] 暂时闭上双眼

[00:02:40] I'm back hustling

[00:02:41] 然后

[00:02:41] Then I'm counting and

[00:02:42] 我重回忙碌的生活

[00:02:42] Thumbing thumbing

[00:02:43] 然后我数着钞票

[00:02:43] Stuck in that tokyo traffic and on

[00:02:45] 用拇指数数吧

[00:02:45] My mind money and traviis

[00:02:46] 堵在东京的街头

[00:02:46] Thinking I gotta just have it

[00:02:48] 在我心里钞票和Traviis

[00:02:48] Thinking about tiffany carrots

[00:02:49] 我一定得拿到

[00:02:49] For me and my wifey

[00:02:51] 心里想着蒂芙尼红宝石

[00:02:51] But I'm still a savage

[00:02:52] 对我和我的妻子来说

[00:02:52] 너네는 계속 또 장난처

[00:02:53] 而我依然是个粗人

[00:02:53] Damn

[00:02:54] 你们又继续开玩笑

[00:02:54] I gotta go catch a plane

[00:02:56] //

[00:02:56] I gotta go to the bank spent

[00:02:58] 我得去赶飞机

[00:02:58] It all time to get money again

[00:03:00] 我得去银行

[00:03:00] Time to get money again

[00:03:05] 时时刻刻我得挣钱

[00:03:05] 时