《(Second)》歌词

[00:00:00] 세컨드 (Second) (第二) - 연아 (妍儿)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：외계인

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：외계인

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：외계인

[00:00:15] //

[00:00:15] 바보 같은 일이야

[00:00:19] 是像傻瓜一样的事啊

[00:00:19] 너를 기다리는 건

[00:00:22] 我等待着你的这件事

[00:00:22] 천년이 지나도 될 수 없는 일

[00:00:30] 是即使过了千年也不可能的事

[00:00:30] 바보처럼 너만을 바라보는

[00:00:35] 像傻瓜一样 只望着你的我

[00:00:35] 내가 초라하게 느껴져

[00:00:40] 越来越觉得自己微不足道

[00:00:40] 눈물이 났어 단지 한 번이라도

[00:00:47] 流过了眼泪 哪怕只有一次

[00:00:47] 너의 사랑을 받을 수가 있다면

[00:00:53] 若能得到你的爱的话

[00:00:53] 난 모두 버릴 수 있어

[00:00:57] 我可以抛弃全部

[00:00:57] 안 되겠지 난 안 되겠지

[00:01:00] 不行吧 我不行吧

[00:01:00] 이미 넌 모두 가졌고

[00:01:04] 你已经带走了一切

[00:01:04] 나는 그저 그림자처럼

[00:01:07] 我就只是像影子一样隐藏着

[00:01:07] 숨어서 너를 만나야 하는

[00:01:12] 必须要见到你的

[00:01:12] 이런 내가

[00:01:13] 这样的我

[00:01:13] 넌 불쌍하지 않잖아

[00:01:19] 你并不可怜啊

[00:01:19] 널 못 떠나는 내가 바보야

[00:01:41] 无法离开你的我是个傻瓜啊

[00:01:41] 내가 뭐 아쉬워서

[00:01:45] 因为我有些不舍

[00:01:45] 너를 만나는 건지

[00:01:48] 所以要见你

[00:01:48] 주위에 모든 사람 반대하지만

[00:01:55] 虽然周围所有人都反对

[00:01:55] 나도 날 모르겠어 너와 있으면

[00:02:01] 我也不是很懂自己 如果和你在一起的话

[00:02:01] 난 너무 행복해져서

[00:02:06] 我就会变得很幸福

[00:02:06] 다 잊고 말지

[00:02:08] 全部都不要忘记

[00:02:08] 이젠 돌아서야지

[00:02:13] 现在要转身了

[00:02:13] 다짐을 하고

[00:02:16] 虽然下定决心

[00:02:16] 떠나가고 싶지만

[00:02:19] 想要离开

[00:02:19] 난 다시 그 자리야

[00:02:23] 但我想再次回到的是那个位置

[00:02:23] 안 되겠지 난 안 되겠지

[00:02:26] 不行吧 我不行吧

[00:02:26] 이미 넌 모두 가졌고

[00:02:30] 你已经带走了一切

[00:02:30] 나는 그저 그림자처럼

[00:02:33] 我就只是像影子一样隐藏着

[00:02:33] 숨어서 너를 만나야 하는

[00:02:38] 必须要见到你的

[00:02:38] 이런 내가

[00:02:39] 这样的我

[00:02:39] 넌 불쌍하지 않잖아

[00:02:45] 你并不可怜啊

[00:02:45] 널 못 떠나는 내가 바보야

[00:02:51] 无法离开你的我是个傻瓜啊

[00:02:51] 안 되겠지 난 안 되겠지

[00:02:55] 不行吧 我不行吧

[00:02:55] 이미 넌 모두 가졌고

[00:02:59] 你已经带走了一切

[00:02:59] 나는 그저 그림자처럼

[00:03:02] 我就只是像影子一样隐藏着

[00:03:02] 숨어서 너를 만나야 하는

[00:03:06] 必须要见到你的

[00:03:06] 이런 내가

[00:03:08] 这样的我

[00:03:08] 넌 불쌍하지 않잖아

[00:03:14] 你并不可怜啊

[00:03:14] 널 못 떠나는 내가 바보야

[00:03:20] 无法离开你的我是个傻瓜啊

[00:03:20] 아픈 사랑 하고 싶지 않은 사랑

[00:03:25] 痛苦的爱情 是我不想去经历的爱情