《(FEAT.GGANMO & ZICO OF BLOCK B)》歌词

[00:00:00] 계획적인 여자 (有计划的女人) - 기리보이 (Giriboy)/깐모 (GGANMO)/지코 (Zico)

[00:00:03] //

[00:00:03] 너무 계획적인 걸 우리둘의 만남은

[00:00:05] 我们的见面是计划好的

[00:00:05] 넌 마치 각도기로 맞춰본듯 각을 쟀는 걸

[00:00:09] 你就想角度尺一样量身定做

[00:00:09] 우리 사이 풀수있는 문제를 너 혼자

[00:00:11] 能整理我们关系问题

[00:00:11] 세운 공식으로 쉽게 정리 했는걸

[00:00:14] 你用你自己创建的公式很容易就解决了

[00:00:14] 뻔한 거짓말 다 써있네 니 작은얼굴 한칸에

[00:00:17] 虽然一看就知道是谎言 你的小小的脸上

[00:00:17] 아직도 니가 이뻐보일때면 한잔해

[00:00:20] 到现在如果还觉得你好看 喝一杯

[00:00:20] 또 술김에 미련없이 욕해보지만

[00:00:23] 报纸清醒的骂你一顿但是

[00:00:23] 내일은 어찌될지모르지 내 맘을 몰라난

[00:00:27] 肯定明天连怎么回事都不知道 不知道我的心

[00:00:27] 할일이 없어 하루 종일 시간을 비웠어

[00:00:32] 我没有什么要做的 整天时间都是空闲的

[00:00:32] 피자가 너무 맛있어 내 통장도 비웠어

[00:00:38] 披萨很好吃我的存折也是空的

[00:00:38] 여자도 만나 쌓인 너의 기억도 비웠어

[00:00:43] 也和女生见面 你的记忆也是空的

[00:00:43] 시원해 속 시원해 속 시원해 속 시원해

[00:00:48] 真的很爽 真的很爽真的很爽

[00:00:48] 속 시원해 속

[00:00:50] 心里舒服 心里

[00:00:50] 괜히 슬픈티 내면서 똥폼 잡기가 싫어서

[00:00:55] 不喜欢一定要装作很伤心的样子

[00:00:55] 오늘은 소주 대신 보드카 한병을 시켰어

[00:01:01] 今天没有点烧酒而是点了一瓶伏特加

[00:01:01] 속이 울렁 거려서 빨리 화장실로 난 뛰었어

[00:01:06] 胃里上下翻腾不舒服开始跑向厕所

[00:01:06] 시원해 속 시원해 속 시원해

[00:01:09] 真的很爽 真的很爽真的很爽

[00:01:09] 속 시원해 속 시원해

[00:01:13] 心里舒服 心里

[00:01:13] 넌 날 변기 위에서 울리고

[00:01:19] 你把我放在坐便器上

[00:01:19] 넌 날 하루 종일 굶기고

[00:01:24] 你饿了我一天

[00:01:24] 넌 날 시간뒤에 숨기고 있어

[00:01:30] 你把我藏在时间的后面

[00:01:30] 어어어어어 이건너무 계획적인걸

[00:01:36] 哦~这个是你计划好的

[00:01:36] 상황파악할때쯤 이미 game over

[00:01:39] 在掌握情况的时候游戏已经结束

[00:01:39] 얄팍한 상술에 눈 뜨고 코 베인거

[00:01:41] 睁大双眼屏住呼吸听着这些肤浅的话

[00:01:41] Uh 수수하게입고 날 향해짓던 미소

[00:01:44] 哦 穿着端庄微笑的向我走来

[00:01:44] 뒤에있던 본연은 play gril f**k..

[00:01:47] 隐藏的真面目是花心女人

[00:01:47] 신사동 커피샵,물 엎지른게 쇼의시작

[00:01:50] 从新沙洞 咖啡厅 把水弄翻的秀开始

[00:01:50] 물론 철저히 보안유지된 너의신상

[00:01:53] 当然彻底的保密是你的本职

[00:01:53] 허심탄회 하게 다가와 날 드라마 주인공으로

[00:01:55] 坦诚的向我走来把我弄成了电视剧主人公一样

[00:01:55] 발탁 했지만 내 지갑 체중미달 되고 나니까

[00:01:58] 因为我的钱不够多

[00:01:58] What?(헤어지자)

[00:01:59] 什么 分手

[00:01:59] 친구남자 Benz 난 뚜벅이었기에

[00:02:01] 朋友是 奔驰 我迈四方步

[00:02:01] 옷은 유니클론데 왠,GIVANCY,DOLCE? ah?

[00:02:04] 衣服明明是优衣库 什么GIVANCY DOLCE

[00:02:04] 이리저리치어,셔틀콕 신세 면치못해

[00:02:07] 说这个说那个也无法摆羽毛球的身世

[00:02:07] Like Badminton 난 너한테 이용대

[00:02:10] 像羽毛球拍 我被你利用

[00:02:10] 시식코너처럼 맛만봤고

[00:02:12] 像 试吃点一样只是尝一尝味道

[00:02:12] 멘탈붕괴 시킨 후 이별통보는 카톡

[00:02:15] 点了首歌后 Kakaotalk 通知分手

[00:02:15] 내 시간,돈 또 정신적 피해 aint no lovey dovey

[00:02:19] 我的时间 钱和精神损失

[00:02:19] 계획적인년 꺼져.

[00:02:22] 有心计的女人 滚开

[00:02:22] 날 만나 는 날 에는 넌 문자기록을 지웟고

[00:02:28] 你和我相间的日期你已经删除了文字记录

[00:02:28] 그래 나도 똑같았어 뭐 바람도 피웠고

[00:02:34] 似的我也一样 也很花心

[00:02:34] 서로에게 잘됬어 우린 볼일다봤으니까

[00:02:38] 这样也好我们该看的都看到了

[00:02:38] 시원해 속 시원해 속 시원해

[00:02:42] 很爽 很爽 很爽

[00:02:42] 속 시원해 속 시원해

[00:02:45] 真的很爽 真的很爽真的很爽

[00:02:45] 넌 날 변기 위에서 울리고

[00:02:51] 你把我放在便器上

[00:02:51] 넌 날 하루 종일 굶기고

[00:02:57] 你把我饿了一天

[00:02:57] 넌 날 시간뒤에 숨기고 있어

[00:03:03] 你把我藏在了时间的后面

[00:03:03] 어어어어어 이건너무 계획적인걸

[00:03:08] 哦~真的是都计划好了

[00:03:08] 哦