《Full Of Stars》歌词

[00:00:00] Full Of Stars - Turin Brakes

[00:00:33] //

[00:00:33] I＇m going to get me a bone today

[00:00:37] 今天我要买个骨灰盒

[00:00:37] Under this big blue sky

[00:00:41] 在这浩瀚的碧蓝天空下

[00:00:41] Under the tree where my last love laid

[00:00:45] 在我最后的爱人安息的这棵树下

[00:00:45] Now where beneath the leaves she lies

[00:00:49] 现在在覆盖着她的树叶下面

[00:00:49] I＇m going to dig a deep hole

[00:00:53] 我要挖一个深坑

[00:00:53] Crack open this bone

[00:00:56] 打开这个骨灰盒

[00:00:56] See where all the wonder went

[00:01:00] 看看有什么奇迹

[00:01:00] See where now it＇s all gone

[00:01:06] 看看有什么奇迹

[00:01:06] Look at the light it＇s full of stars

[00:01:12] 看看这光芒，里面星光点点

[00:01:12] What＇s really happening Something wonderful

[00:01:19] 发生了什么，发生了一些美好的事情

[00:01:19] It＇s not as bad as I was told

[00:01:23] 失去最爱的人

[00:01:23] To lose all that was loved

[00:01:27] 不像别人告诉我的那么糟

[00:01:27] It＇s the demons who drag you down

[00:01:31] 魔鬼将你拽走

[00:01:31] But the angels pull you up

[00:01:50] 但是天使又将你拉起

[00:01:50] Don＇t let the colors bring you down

[00:01:54] 不要让暗淡的色彩将你击倒

[00:01:54] They＇ll get much brighter one day

[00:01:58] 总有一天这些色彩会鲜艳起来

[00:01:58] You know all things will come around

[00:02:02] 如果你将事情搁置

[00:02:02] If you leave them in their sway

[00:02:05] 你知道它们终究会发生

[00:02:05] I＇m gonna save it all in these photographs

[00:02:11] 我将把它保存进这些照片里

[00:02:11] Keep something here for me

[00:02:13] 保留这里的所有东西

[00:02:13] When I＇m dead and gone I＇ll laugh last

[00:02:17] 当我死去离开这个世界，我会微笑

[00:02:17] At what＇s left here to see

[00:02:22] 看看这里留下的东西

[00:02:22] Look at the light

[00:02:25] 看看那光芒

[00:02:25] It＇s full of stars

[00:02:28] 里面星光点点

[00:02:28] What＇s really happening

[00:02:32] 到底发生了什么？

[00:02:32] Something wonderful

[00:02:36] 发生了一些美好的事情

[00:02:36] It＇s not as bad as I was told

[00:02:39] 失去最爱的人

[00:02:39] To lose all that was loved

[00:02:43] 不像别人告诉我的那么糟

[00:02:43] It＇s the demons who drag you down

[00:02:47] 魔鬼将你拽走

[00:02:47] But the angels pull you up

[00:03:23] 但是天使又将你拉起

[00:03:23] Look at the light it＇s full of stars

[00:03:29] 看看这光芒，里面星光点点

[00:03:29] What＇s really happening

[00:03:32] 到底发生了什么？

[00:03:32] Something wonderful

[00:03:36] 发生了一些美好的事情

[00:03:36] It＇s not as bad as I was told

[00:03:40] 失去最爱的人

[00:03:40] To lose all that was loved

[00:03:44] 不像别人告诉我的那么糟

[00:03:44] It＇s the demons who drag you down

[00:03:48] 魔鬼将你拽走

[00:03:48] But the angels pull you up

[00:03:53] 但是天使又将你拉起