《(Don’t Speak)》歌词

[00:00:00] 막말하지마 (Don't Speak) - 메이다니 (MAYDONI)

[00:00:01] 腾讯需要本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：메이다니

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：메이다니/씨케이박

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：김태형

[00:00:10] //

[00:00:10] 심장이 터질듯한

[00:00:13] 仿佛心脏要爆破一般

[00:00:13] 그런 말만 늘어놓고

[00:00:15] 只有那种话渐多

[00:00:15] 나쁜 기억만 남기고 간 너

[00:00:21] 你只留下不好的回忆

[00:00:21] 내가 무얼 하든

[00:00:23] 无论我做什么

[00:00:23] 넌 궁금하지 않나 봐

[00:00:26] 你一点都不好奇

[00:00:26] 이기적 이여도

[00:00:27] 即使很自私

[00:00:27] 난 너가 좋았어

[00:00:31] 我还是喜欢你

[00:00:31] 그때 난 몰랐어

[00:00:34] 那时我不知道

[00:00:34] 너의 달콤한 말에

[00:00:36] 在你甜蜜的话语里

[00:00:36] 너의 말솜씨에

[00:00:38] 你的口才

[00:00:38] 항상 내 맘을 뺏겼어

[00:00:41] 总是偷走我的心

[00:00:41] 근데 이제 알았어

[00:00:44] 但是现在知道了

[00:00:44] 쉽게 던진 말들이

[00:00:47] 轻易说出的话

[00:00:47] 실은 내게 별 감정 없단 걸

[00:00:52] 其实对我已经没有感情

[00:00:52] 막말하지마

[00:00:55] 不要乱说

[00:00:55] 날 사랑한다 하지마

[00:00:57] 不要说爱我

[00:00:57] 막말하지마

[00:01:00] 不要乱说

[00:01:00] 막 던지지마

[00:01:03] 不要随便说

[00:01:03] 나뿐이라고

[00:01:05] 不要说

[00:01:05] 보고 싶다 말하지마

[00:01:08] 只有我

[00:01:08] 막말하지마 막말하지마

[00:01:13] 不要乱说 不要乱说

[00:01:13] 막말하지마

[00:01:16] 不要乱说

[00:01:16] 보고 싶다 말하면

[00:01:18] 若说想我的话

[00:01:18] 항상 내가 먼저 갔어

[00:01:21] 总是我先去

[00:01:21] 가라면 가고

[00:01:23] 就像说去就去

[00:01:23] 오람 오는 강아지처럼

[00:01:27] 说走就走的小狗一般

[00:01:27] 나만 보는 듯한

[00:01:29] 仿佛只看着我

[00:01:29] 눈빛에 속고 속았어

[00:01:32] 被眼神欺骗

[00:01:32] 그런 너에게 길들여졌어

[00:01:37] 被那样的你驯服

[00:01:37] 그때 난 몰랐어

[00:01:39] 那时我不知道

[00:01:39] 모두 거짓말인걸

[00:01:42] 全都是谎言

[00:01:42] 너의 말솜씨에

[00:01:44] 你的口才

[00:01:44] 항상 내 맘을 다 줬어

[00:01:47] 总是说给出了真心

[00:01:47] 근데 이제 알았어

[00:01:50] 但是现在知道了

[00:01:50] 쉽게 던진 말들이

[00:01:53] 你轻易说出的话

[00:01:53] 실은 너는 별 감정 없단 걸

[00:01:58] 其实没什么感情

[00:01:58] 막말하지마

[00:02:01] 不要乱说

[00:02:01] 날 사랑한다 하지마

[00:02:03] 不要说爱我

[00:02:03] 막말하지마

[00:02:06] 不要乱说

[00:02:06] 막 던지지마

[00:02:09] 不要随便说

[00:02:09] 나뿐이라고

[00:02:11] 不要说

[00:02:11] 보고 싶다 말하지마

[00:02:14] 只有我

[00:02:14] 막말하지마 막말하지마

[00:02:22] 不要乱说 不要乱说

[00:02:22] 막말하지마

[00:02:25] 不要乱说

[00:02:25] 내 맘도 이제 끝났어

[00:02:28] 我的心也到此为止

[00:02:28] 그런 말 하지마

[00:02:31] 不要说那种话

[00:02:31] 너만 바라봤어

[00:02:32] 只看着你

[00:02:32] But don't speak to me

[00:02:35] //

[00:02:35] I hate you

[00:02:41] //

[00:02:41] 막말하지마

[00:02:43] 不要乱说

[00:02:43] 맘에 없는 말 하지마

[00:02:46] 不要说无心的话

[00:02:46] 막말하지마

[00:02:48] 不要乱说

[00:02:48] 막 던지지마

[00:02:51] 不要随便说

[00:02:51] 진심이라고

[00:02:53] 是真心

[00:02:53] 좀 쉽게 얘기 하지마

[00:02:56] 不要说得那么容易

[00:02:56] 막말하지마

[00:02:59] 不要乱说

[00:02:59] 막말하지마

[00:03:02] 不要乱说

[00:03:02] 막말하지마

[00:03:04] 不要乱说

[00:03:04] 날 사랑한다 하지마

[00:03:07] 不要说爱我

[00:03:07] 막말하지마

[00:03:09] 不要乱说

[00:03:09] 막 던지지마

[00:03:12] 不要随便说

[00:03:12] 나뿐이라고

[00:03:14] 只有我

[00:03:14] 보고 싶다 말하지마

[00:03:17] 不要说想念我

[00:03:17] 막말하지마

[00:03:20] 不要乱说

[00:03:20] 막말하지마

[00:03:25] 不要乱说