《Flashback(Feat. PNSB， Simahoy)》歌词

[00:00:00] Flashback - 민제 (Minje)/피앤에스비 (PNSB)/시마호이 (Simahoy)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Minje/PNSB/Simahoy

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Minje/제이플로우/Simahoy/조명근

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：제이플로우

[00:00:03] //

[00:00:03] Everytime I die I die I die

[00:00:19] //

[00:00:19] Everytime I die I die

[00:00:30] //

[00:00:30] F**k alone

[00:00:32] //

[00:00:32] What can you show me

[00:00:34] //

[00:00:34] I'm dirty I'm nasty

[00:00:36] //

[00:00:36] 넌 몰라 난 몰래

[00:00:37] 你不知道 我不知道

[00:00:37] 네 맘을 hustle해

[00:00:39] 你的心很忙碌

[00:00:39] 어떨 땐 꿈인지 착각해

[00:00:42] 不知道什么时候是梦 产生错觉

[00:00:42] 가치가 있는데 시간을 쏟을래

[00:00:46] 很有价值的事愿意花时间吗

[00:00:46] 불안은 평온해 익숙해 지겠지

[00:00:50] 缓解了不安 会熟悉吧

[00:00:50] 두려워 하다가 똑같아 지겠지

[00:00:54] 害怕之后会变得一样吧

[00:00:54] 미치려 하겠지 편안해 하겠지

[00:00:58] 想要疯狂 会变得舒服吧

[00:00:58] 불안해 하겠지 행복해 지겠지

[00:01:26] 会不安吧 会幸福吧

[00:01:26] No way no way no way

[00:01:34] //

[00:01:34] No way 너는 왜

[00:01:37] 没门 你为什么

[00:01:37] 너는 날 위해 기도해

[00:01:41] 你为我祈祷

[00:01:41] 필요해 필요해

[00:01:45] 需要 需要

[00:01:45] 나는 네가 필요해

[00:01:48] 我需要你

[00:01:48] I need you right now

[00:01:50] //

[00:01:50] I've been waiting for you

[00:01:58] //

[00:01:58] I'm waiting for you

[00:02:06] //

[00:02:06] I've been waiting for you

[00:02:13] //

[00:02:13] Waiting for you

[00:02:22] //

[00:02:22] 점점 더 커져만 가겠지

[00:02:24] 慢慢会变大吧

[00:02:24] 자유와 행복에 익숙해 지겠지

[00:02:25] 会慢慢习惯自由和幸福吧

[00:02:25] 훔치려 하겠지 미치려 하겠지

[00:02:27] 会想偷吧 会疯吧

[00:02:27] 숨쉬려 하겠지

[00:02:28] 会想呼吸吧

[00:02:28] 하겠지 하겠지 하겠지

[00:02:32] 会吧 会吧 会吧

[00:02:32] I need you right now

[00:02:38] //

[00:02:38] I've been waiting for you

[00:02:45] //

[00:02:45] I've been waiting for you

[00:02:53] //

[00:02:53] I've been waiting for you

[00:03:01] //

[00:03:01] I've been waiting for you

[00:03:26] //

[00:03:26] Feel you pain

[00:03:32] //

[00:03:32] Feel you pain

[00:03:36] //

[00:03:36] Feel you pain

[00:03:56] //

[00:03:56] Feel my pain f**k u pay me

[00:03:59] //

[00:03:59] 잘 생각해 듣고 있는 건

[00:04:00] 好好想想听到的

[00:04:00] 내 고통의 복합체

[00:04:01] 我的痛苦很复杂

[00:04:01] 네가 생각한 것보단 훨씬 복잡해

[00:04:03] 比你想得更复杂

[00:04:03] 난 어렵게 이 곳까지 도착했어

[00:04:05] 我好不容易到达这里

[00:04:05] 어느 정도 성숙의

[00:04:07] 经历了某种

[00:04:07] 단계를 겪고

[00:04:08] 成熟的阶段

[00:04:08] 어줍잖은 애들은

[00:04:08] 木讷呆板的孩子们

[00:04:08] 그냥 척추를 접고

[00:04:09] 就这样弯曲脊椎

[00:04:09] 내게 부딪히면

[00:04:10] 撞到我的话

[00:04:10] 넌 반성문을 적어

[00:04:12] 你会写检讨

[00:04:12] 어젠 엄마

[00:04:12] 我忘了

[00:04:12] 생일이였는데 까먹었어요

[00:04:14] 昨天是妈妈的生日

[00:04:14] 저는 죄인입니다

[00:04:15] 我是罪人

[00:04:15] 세상의 모든'신'들아

[00:04:15] 世上所有的神啊

[00:04:15] 내가 가진거라곤

[00:04:16] 我拥有的

[00:04:16] 이 빌어먹을 신중함과

[00:04:18] 是这该死的小心谨慎

[00:04:18] 너를 발라 버릴 치밀함 하하

[00:04:20] 以及秒杀你的严谨 哈哈

[00:04:20] 눈을 떠보니 우린 한

[00:04:21] 睁开眼睛后

[00:04:21] 세기를 경험했고

[00:04:22] 经历了一个世纪

[00:04:22] 미친 내 친구들과

[00:04:23] 和我的疯朋友们

[00:04:23] 우린 감정을 쏟고

[00:04:24] 投入感情

[00:04:24] Simahoy는 또 loco loco

[00:04:26] 西马好尼或者乐扣乐扣

[00:04:26] 행복이란건 이런거였군

[00:04:27] 原来幸福是这样的

[00:04:27] 앞으로 좀더 내가 나아질까

[00:04:29] 我以后会变好吗

[00:04:29] 너를 학대하는건

[00:04:30] 虐待你的这件事

[00:04:30] 더 뭐가 나아질까

[00:04:31] 会变好吗

[00:04:31] 우리'뇌'의 사용량은

[00:04:32] 我们大脑的使用量

[00:04:32] 어디까지 진짜일까

[00:04:33] 会到哪里 真的吗

[00:04:33] 지금 눈앞에 보이는게

[00:04:34] 现在在眼前能看到的

[00:04:34] 과연 현실일까

[00:04:35] 果然是现实吗

[00:04:35] 난 관심 밖에 살래

[00:04:37] 我想在关心之外生活

[00:04:37] 우리 친구들과 살래

[00:04:39] 想和朋友们一起生活

[00:04:39] 더 천천히 갈거고

[00:04:40] 会更慢地走

[00:04:40] 그래도 너넨 충분히

[00:04:41] 那样你们就够呛

[00:04:41] 그냥 다 발러 난 네

[00:04:43] 全都滚吧

[00:04:43] 관심밖에 살래

[00:04:44] 我想在你的关注之外生活

[00:04:44] 우리 친구들과 살래

[00:04:46] 想和朋友们一起生活

[00:04:46] 더 천천히 갈거고

[00:04:48] 会更慢地走

[00:04:48] 그래도 너넨 충분히

[00:04:49] 那样你们充分地

[00:04:49] 그냥 발러

[00:04:58] 就那样

[00:04:58] 너넨 너의 자리로 너의 자리로

[00:05:02] 你们都回到你的位置 回到你的位置

[00:05:02] 너의 자리로 다들 돌아가

[00:05:06] 全部都回到你的位置

[00:05:06] 멋져 나는 너무 dope

[00:05:08] 帅气 我很厉害

[00:05:08] You just wanna dope

[00:05:10] //

[00:05:10] I just wanna 돈 돈 그래 돈

[00:05:14] 我只想要钱 钱 是的 钱

[00:05:14] 위에서 바라본

[00:05:16] 从上面看到的风景

[00:05:16] 풍경들은 전부 꽃

[00:05:18] 都是花

[00:05:18] 나는 이미 오래전에

[00:05:20] 我从很久开始

[00:05:20] 향기 맡았고

[00:05:24] 就闻到香味了

[00:05:24] Where I go

[00:05:27] //

[00:05:27] 우린 하늘 low

[00:05:32] 我们就是这低沉的天空

[00:05:32] 하늘 low

[00:05:36] 天空下面

[00:05:36] 하늘 low

[00:05:41] 天空下面