《Adolescence》歌词

[00:00:00] Adolescence (花季) - Georges Moustaki (穆斯塔基)

[00:00:05] Je me souviens du temps

[00:00:08] Où j'étais un poète

[00:00:13] Je filais dans le vent

[00:00:16] Sur ma motocyclette

[00:00:20] Ma guitare sur le dos

[00:00:24] Et la tête plein'de mots

[00:00:28] Je m'arrêtais parfois

[00:00:32] Pour cueillir une fleur

[00:00:36] Pour cueillir une fille

[00:00:40] Sur le bord d'un chemin

[00:00:44] Ou bien lorsqu'il y avait

[00:00:48] Une panne à mon moteur

[00:00:52] Et puis je repartais

[00:00:56] Un peu plus loin

[00:01:00] Soleil ou mauvais temps

[00:01:03] C'était toujours la fête

[00:01:08] Je dormais dans les champs

[00:01:12] Parmi les pâquerettes

[00:01:16] Me lavais dans le ruisseau

[00:01:20] En écoutant les oiseaux

[00:01:24] Je volais quelques fruits

[00:01:27] Et c'était un festin

[00:01:32] Le vin rouge était rare

[00:01:36] Mais l'ivresse était là

[00:01:40] Je ne mourais jamais

[00:01:43] Ni de soif ni de faim

[00:01:48] Et je ne faisais rien

[00:01:51] De mes dix doigts

[00:01:55] Et puis de temps en temps

[00:01:59] Je chantais à tue-tête

[00:02:03] Quand ça plaisait aux gens

[00:02:07] Je leurs faisais la quête

[00:02:11] Ça ne rapportait pas lourd

[00:02:15] Mais c'était bien assez pour

[00:02:19] Pour aller boire un verre

[00:02:23] Avec tous les copains

[00:02:27] Les amis de toujours

[00:02:32] De tous les continents

[00:02:35] Tous les gitans

[00:02:38] Tous les nomades musiciens

[00:02:43] Et tous ceux qui vivaient

[00:02:47] De l'air du temps

[00:02:51] Je me rapelle ce temps

[00:02:55] Où j'étais un poète

[00:02:59] J4étais adolescent

[00:03:04] Ni ange ni trop bête

[00:03:07] Ce temps là est révolu

[00:03:11] Je ne le reverrai plus

[00:03:15] Et s'il m'arrive aller

[00:03:18] Croiser sur mon chemin

[00:03:23] Un de ceux qui ressemblent

[00:03:28] A celui que je fus

[00:03:31] Je lui fais un salut

[00:03:35] Un signe de la main

[00:03:39] C'est mon Adolescence

[00:03:43] Que je salue

[00:03:47] Je lui fais un salut

[00:03:50] Un signe de la main

[00:03:55] Ou bien je fais semblant

[00:03:59] De ne rien voir