《I’m the One》歌词

[00:00:00] I'm the One - DJ Khaled/Justin Bieber/Quavo/Chance the Rapper/Lil Wayne

[00:00:01] Lyrics by：Bobby Clifton Brackins/Quavious Keyate Marshall/Justin Bieber/David Park/Chancelor Jonathan Bennett/Jason Boyd/N. Balding/D. Carter/R. Jacobs/K. Khaled

[00:00:02] Composed by：Bobby Clifton Brackins/Quavious Keyate Marshall/Justin Bieber/David Park/Chancelor Jonathan Bennett/Jason Boyd/N. Balding/D. Carter/R. Jacobs/K. Khaled

[00:00:06] We the best music

[00:00:08] 我们就是最好的音乐

[00:00:08] Another one

[00:00:10] 又一个

[00:00:10] DJ khaled

[00:00:11] DJKhaled

[00:00:11] Yeah you're lookin' at the truth

[00:00:12] 你看到的是真相

[00:00:12] The money never lie no

[00:00:15] 钞票从来不会骗人

[00:00:15] I'm the one yeah I'm the one

[00:00:17] 我就是那个人

[00:00:17] Early mornin' in the dawn

[00:00:19] 清晨时分

[00:00:19] Know you wanna ride now

[00:00:21] 我知道你现在想和我亲热

[00:00:21] Let's ride

[00:00:21] 让我们尽情驰骋

[00:00:21] I'm the one yeah I'm the one yeah

[00:00:24] 我是独一无二的

[00:00:24] And you sick of all those other imitators

[00:00:27] 你厌倦了那些模仿者

[00:00:27] Don't let the only real one intimidate ya

[00:00:30] 别让唯一的真命天子吓到你

[00:00:30] See you watchin' don't run outta time now

[00:00:33] 我看见你冷眼旁观别浪费时间

[00:00:33] I'm the one yeah

[00:00:34] 我就是那个人

[00:00:34] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:00:36] I'm the one

[00:00:37] 我是那个

[00:00:37] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:00:39] I'm the only one

[00:00:40] 我是你的唯一

[00:00:40] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:00:42] I'm the one

[00:00:43] 我是那个

[00:00:43] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:00:45] I'm the only one

[00:00:46] 我是你的唯一

[00:00:46] Yeah yeah

[00:00:47] Quavo I'm the one that hit that same spot

[00:00:50] Quavo我与你感同身受

[00:00:50] Hit it

[00:00:51] 来吧

[00:00:51] She the one that bring them rain drops

[00:00:53] 她为他们带来雨滴

[00:00:53] Rain drops

[00:00:53] 雨滴

[00:00:53] We go back remember criss-cross

[00:00:55] 我们回到过去记得那些点点滴滴

[00:00:55] And hopscotch hopscotch

[00:00:56] 跳房子跳房子

[00:00:56] You the one that hold me

[00:00:57] 你紧紧抱着我

[00:00:57] Down when the block's hot hot

[00:00:59] 街头热火朝天

[00:00:59] I make your dreams come

[00:01:00] 我让你梦想成真

[00:01:00] True when you wake up dream

[00:01:02] 当你醒来做着美梦时

[00:01:02] And your look's just the

[00:01:03] 你的表情

[00:01:03] Same without no make-up

[00:01:05] 不化妆也一样

[00:01:05] Had to pull up on your mama

[00:01:07] 必须去找你妈妈

[00:01:07] See what you're made of mama

[00:01:08] 看看你的能耐妈妈

[00:01:08] Ain't gotta worry 'bout

[00:01:09] 不必担心

[00:01:09] 'Em commas 'cause my cake up cake

[00:01:11] 钞票我赚到盆满钵满

[00:01:11] You can run inside my

[00:01:12] 你可以走进我的世界

[00:01:12] Life from that fame bus skrrt

[00:01:14] 名声带来的生活

[00:01:14] 'Cause I promise

[00:01:15] 因为我保证

[00:01:15] When we step out you'll be famous yeah

[00:01:17] 当我们走出家门你会名声大噪

[00:01:17] Modern day Bonnie and clyde what they named us why

[00:01:20] 现代版的邦妮和克莱德他们叫我们什么名字为什么

[00:01:20] 'Cause when we pull up—brt-brt—all angles

[00:01:22] 因为当我们开着车从各个角度出发

[00:01:22] Yeah you're lookin' at the truth

[00:01:24] 你看到的是真相

[00:01:24] The money never lie no

[00:01:26] 钞票从来不会骗人

[00:01:26] I'm the one yeah I'm the one

[00:01:28] 我就是那个人

[00:01:28] Early mornin' in the dawn

[00:01:30] 清晨时分

[00:01:30] Know you wanna ride now

[00:01:32] 我知道你现在想和我亲热

[00:01:32] I'm the one yeah I'm the one yeah

[00:01:35] 我是独一无二的

[00:01:35] And you sick of all those other imitators

[00:01:38] 你厌倦了那些模仿者

[00:01:38] Don't let the only real one intimidate ya

[00:01:41] 别让唯一的真命天子吓到你

[00:01:41] See you watchin' don't run outta time now

[00:01:44] 我看见你冷眼旁观别浪费时间

[00:01:44] I'm the one yeah

[00:01:45] 我就是那个人

[00:01:45] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:47] I'm the one

[00:01:48] 我是那个

[00:01:48] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:50] I'm the only one

[00:01:51] 我是你的唯一

[00:01:51] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:53] I'm the one

[00:01:54] 我是那个

[00:01:54] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:56] I'm the only one

[00:01:59] 我是你的唯一

[00:01:59] She beat her face up

[00:02:00] 她把脸打得通红

[00:02:00] With that new chanel

[00:02:01] 穿着新款香奈儿

[00:02:01] She like the price she see the ice

[00:02:03] 她喜欢价值连城的钻石

[00:02:03] It make her melt

[00:02:04] 让她融化

[00:02:04] When I met her in the club

[00:02:06] 当我在夜店遇见她

[00:02:06] I asked her who she felt

[00:02:07] 我问她对谁有感觉

[00:02:07] Then she went and put

[00:02:08] 然后她把

[00:02:08] That booty on that gucci belt

[00:02:11] 古驰腰带上的翘臀

[00:02:11] Wo wo

[00:02:12] 哦哦

[00:02:12] We don't got no label

[00:02:13] 我们没有标签

[00:02:13] She say she want bottles

[00:02:14] 她说她想要美酒

[00:02:14] She ain't got no table

[00:02:16] 她没有位置

[00:02:16] She don't got no bed frame

[00:02:17] 她没有床架

[00:02:17] She don't got no tables

[00:02:19] 她没有桌子

[00:02:19] We just watchin' Netflix

[00:02:20] 我们只是看着Netflix

[00:02:20] She ain't got no cable okay though

[00:02:23] 她没有信号好吧

[00:02:23] Plug plug plug I'm the plug for her

[00:02:25] She want a that pull her

[00:02:26] 她想和我激情缠绵

[00:02:26] Hair and hold the door for her

[00:02:29] 为她留着头发扶着门

[00:02:29] Baby that's only me it okay with me

[00:02:32] 宝贝我是独一无二的我没关系

[00:02:32] Baby okay okay though

[00:02:33] 宝贝好吧尽管如此

[00:02:33] Yeah you're lookin' at the truth

[00:02:35] 你看到的是真相

[00:02:35] The money never lie no

[00:02:37] 钞票从来不会骗人

[00:02:37] I'm the one yeah I'm the one

[00:02:39] 我就是那个人

[00:02:39] Early mornin' in the dawn

[00:02:41] 清晨时分

[00:02:41] Know you wanna ride now

[00:02:43] 我知道你现在想和我亲热

[00:02:43] I'm the one yeah I'm the one yeah

[00:02:46] 我是独一无二的

[00:02:46] And you sick of all those other imitators

[00:02:49] 你厌倦了那些模仿者

[00:02:49] Don't let the only real one intimidate ya

[00:02:52] 别让唯一的真命天子吓到你

[00:02:52] See you watchin' don't run outta time now

[00:02:55] 我看见你冷眼旁观别浪费时间

[00:02:55] I'm the one yeah

[00:02:56] 我就是那个人

[00:02:56] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:02:59] I'm the one

[00:02:59] 我是那个

[00:02:59] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:03:01] I'm the only one

[00:03:02] 我是你的唯一

[00:03:02] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:03:04] I'm the one

[00:03:05] 我是那个

[00:03:05] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:03:07] I'm the only one

[00:03:09] 我是你的唯一

[00:03:09] Lookin' for the one

[00:03:10] 寻找那个人

[00:03:10] Well you're lookin' at the one

[00:03:12] 你现在看到的是

[00:03:12] I'm the best yet

[00:03:13] 我是最棒的

[00:03:13] And yet my best is yet to come

[00:03:15] 然而我最好的时光尚未到来

[00:03:15] 'Cause I've been lookin' for somebody

[00:03:16] 因为我一直在寻找一个人

[00:03:16] Not just any body

[00:03:18] 不是随便一个人

[00:03:18] Don't make me catch a body

[00:03:19] 别让我动手杀人

[00:03:19] That's for any and everybody

[00:03:21] 这是为所有人准备的

[00:03:21] Oh my she hit me up all day get no response

[00:03:24] 天啊她给我打了一整天电话都没有回应

[00:03:24] You blow my high

[00:03:25] 你让我兴奋不已

[00:03:25] That's like turnin' gold to bronze roll my eyes

[00:03:28] 就像黄金变成了青铜我翻白眼

[00:03:28] And when she on the she a zombie

[00:03:30] 当她兴奋无比她就像行尸走肉

[00:03:30] She think we clyde and Bonnie

[00:03:31] 她以为我们是Clyde和Bonnie

[00:03:31] But it's more like Whitney and Bobby

[00:03:33] 但这更像是Whitney和Bobby

[00:03:33] Forgive me Tunechi F finessin'

[00:03:35] 原谅我TunechiF无可挑剔

[00:03:35] I'm a legend

[00:03:36] 我是传奇人物

[00:03:36] Straight up out the crescent

[00:03:37] 就在新月形的天空

[00:03:37] Fly your bae down for the essence

[00:03:38] 带你的宝贝一起来享受美好时光

[00:03:38] For the record I knew Khaled

[00:03:40] 郑重声明我认识Khaled

[00:03:40] When that boy was spinnin' records

[00:03:42] 那小子还在制作唱片

[00:03:42] Mula gang winnin' record

[00:03:43] 我的帮派大获全胜创下纪录

[00:03:43] I'm just flexin' on my exes oh God

[00:03:45] 我只是在我的前任面前炫耀天啊

[00:03:45] Yeah you're lookin' at the truth

[00:03:46] 你看到的是真相

[00:03:46] The money never lie no

[00:03:48] 钞票从来不会骗人

[00:03:48] I'm the one yeah I'm the one

[00:03:50] 我就是那个人

[00:03:50] Early mornin' in the dawn

[00:03:52] 清晨时分

[00:03:52] Know you wanna ride now

[00:03:54] 我知道你现在想和我亲热

[00:03:54] I'm the one yeah I'm the one yeah

[00:03:57] 我是独一无二的

[00:03:57] And you sick of all those other imitators

[00:04:00] 你厌倦了那些模仿者

[00:04:00] Don't let the only real one intimidate ya

[00:04:03] 别让唯一的真命天子吓到你

[00:04:03] See you watchin' don't run outta time now

[00:04:06] 我看见你冷眼旁观别浪费时间

[00:04:06] I'm the one yeah

[00:04:07] 我就是那个人

[00:04:07] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:04:10] I'm the one

[00:04:10] 我是那个

[00:04:10] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:04:12] I'm the only one

[00:04:13] 我是你的唯一

[00:04:13] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:04:15] I'm the one

[00:04:16] 我是那个

[00:04:16] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:04:18] I'm the only one

[00:04:20] 我是你的唯一

[00:04:20] Another one

[00:04:20] 又一个

[00:04:20] Don't you know girl

[00:04:22] 你知道吗姑娘

[00:04:22] Don't you know girl

[00:04:23] 你知道吗姑娘

[00:04:23] I am the one for you

[00:04:25] 我是你的唯一

[00:04:25] I'm the one

[00:04:26] 我是那个

[00:04:26] Yeah I'm the one

[00:04:27] 我就是那个

[00:04:27] Don't you know girl

[00:04:28] 你知道吗姑娘

[00:04:28] Don't you know girl

[00:04:29] 你知道吗姑娘

[00:04:29] I am the one for you

[00:04:31] 我是你的唯一

[00:04:31] I'm the one

[00:04:32] 我是那个

[00:04:32] Yeah I'm the one

[00:04:33] 我就是那个

[00:04:33] Don't you know girl

[00:04:34] 你知道吗姑娘

[00:04:34] Don't you know girl

[00:04:35] 你知道吗姑娘

[00:04:35] I am the one for you

[00:04:37] 我是你的唯一

[00:04:37] I'm the one

[00:04:38] 我是那个

[00:04:38] Yeah I'm the one

[00:04:38] 我就是那个

[00:04:38] Don't you know girl

[00:04:40] 你知道吗姑娘

[00:04:40] Don't you know girl

[00:04:41] 你知道吗姑娘

[00:04:41] I am the one for you

[00:04:43] 我是你的唯一

[00:04:43] I'm the one

[00:04:44] 我是那个

[00:04:44] Yeah I'm the one

[00:04:44] 我就是那个