《Bunga the Wise(From ”The Lion Guard”/Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Bunga the Wise (智者邦戈) - Timon/Pumbaa/Bunga

[00:00:09] //

[00:00:09] There's one honey badger

[00:00:10] 有一只蜜獾名叫邦戈

[00:00:10] Who's smart as can be

[00:00:11] 它聪明绝顶

[00:00:11] He's smarter than pumbaa

[00:00:12] 比疣猪彭彭还聪明

[00:00:12] He's smarter than me

[00:00:14] 它也比我聪明

[00:00:14] It may sound kooky

[00:00:15] 这似乎听起来有些愚蠢

[00:00:15] But it came from rafiki

[00:00:16] 但这是拉飞奇的观点

[00:00:16] He's one smart cookie

[00:00:17] 它是一位聪明的巫师

[00:00:17] He's amazingly geeky

[00:00:18] 它的行为相当怪异

[00:00:18] His IQ's off the charts

[00:00:21] 它的智商远远超过常人

[00:00:21] He out thinks the best of us

[00:00:23] 它发现了我们之中最棒的伙伴

[00:00:23] But he's also got heart

[00:00:25] 但是它也很体贴

[00:00:25] So he'll think for the rest of us

[00:00:28] 它会为我们剩下的伙伴们着想

[00:00:28] So

[00:00:29] 那么

[00:00:29] Step right up meet bunga the wise

[00:00:31] 过来吧 见见我们的智者邦戈

[00:00:31] The wisest of all and he loves to advise

[00:00:34] 它是我们之中最聪明的伙伴 它热爱给人提建议

[00:00:34] If you're feeling down

[00:00:35] 如果你感觉很低落

[00:00:35] Don't know what to do

[00:00:36] 不知道该怎么办

[00:00:36] Let bunga the wise

[00:00:38] 那么就让智者邦戈

[00:00:38] Do your thinking for you

[00:00:39] 替你考虑解决方法

[00:00:39] Kid

[00:00:40] 孩子

[00:00:40] That's your cue

[00:00:41] 这是我给你的提示

[00:00:41] Come on bunga

[00:00:42] 来吧 邦戈

[00:00:42] You know what to do

[00:00:44] 你知道该怎么做

[00:00:44] Guess who

[00:00:45] 猜猜我是谁

[00:00:45] So

[00:00:46] 那么

[00:00:46] Step right up n' meet bunga the wise

[00:00:48] 过来吧 见见我们的智者邦戈

[00:00:48] The wisest of all and I love to advise

[00:00:50] 我是最聪明的人 我热爱给人提建议

[00:00:50] If you're feeling down

[00:00:51] 如果你感觉很低落

[00:00:51] Don't know what to do

[00:00:52] 不知道该怎么办

[00:00:52] Let bunga the wise

[00:00:54] 那么就让智者邦戈

[00:00:54] Do your thinking for you

[00:00:57] 替你考虑解决方法

[00:00:57] Don't ask any questions

[00:00:58] 不要问任何问题

[00:00:58] I'll tell you my thoughts

[00:00:59] 我会告诉你我的想法

[00:00:59] Those stripes don't suit ya

[00:01:01] 那些条纹不适合你

[00:01:01] I'd change 'em to spots

[00:01:02] 我会把它们改成斑点

[00:01:02] That beard it looks out

[00:01:03] 牛羚的胡须都长出来了

[00:01:03] You gnus ought to shave 'em

[00:01:04] 你应该刮掉它们

[00:01:04] Give me your grubs

[00:01:05] 把你的蛴螬给我

[00:01:05] I'll be sure to save 'em

[00:01:09] 我保证我一定会拯救它们

[00:01:09] He can solve almost any problem conceivable

[00:01:12] 它能解决所有能想到的问题

[00:01:12] I've got so much wisdom

[00:01:13] 我拥有强大无穷的智慧

[00:01:13] It's unbungalievable

[00:01:14] 没有什么是邦戈不能解决的

[00:01:14] Sooooo

[00:01:15] 那么

[00:01:15] Sooooo

[00:01:15] 那么

[00:01:15] Sooooo

[00:01:16] 那么

[00:01:16] Step right up n' meet bunga the wise

[00:01:18] 过来吧 见见我们的智者邦戈

[00:01:18] The wisest of all and I love to advise

[00:01:21] 我是最聪明的人 我热爱给人提建议

[00:01:21] If you're feeling down

[00:01:22] 如果你感觉很低落

[00:01:22] Don't know what to do

[00:01:23] 不知道该怎么办

[00:01:23] Let bunga the wise

[00:01:24] 那么就让智者邦戈

[00:01:24] Do your thinking for you

[00:01:26] 替你考虑解决方法

[00:01:26] Step right up n' meet bunga the wise

[00:01:28] 过来吧 见见我们的智者邦戈

[00:01:28] The wisest of all and I love to advise

[00:01:30] 我是最聪明的人 我热爱给人提建议

[00:01:30] If you're feeling down

[00:01:31] 如果你感觉很低落

[00:01:31] Don't know what to do

[00:01:32] 不知道该怎么办

[00:01:32] Let bunga the wise

[00:01:34] 那么就让智者邦戈

[00:01:34] Bunga the wise

[00:01:35] 智者邦戈

[00:01:35] Bunga the wise

[00:01:36] 智者邦戈

[00:01:36] Just do your thinking for you

[00:01:41] 替你考虑解决方法吧