《Littlest Things(Lily Allen)》歌词

[00:00:00] Littlest Things (最小的事) - Pop Feast (流行音乐盛宴)
[00:00:25] //
[00:00:25] Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing
[00:00:28] 有时坐下回想往事
[00:00:28] Especially when I have to watch other people kissin'
[00:00:31] 尤其看到情侣亲吻时
[00:00:31] And I remember when you started callin' me your miss's
[00:00:34] 记得那时你把我叫作你的女人
[00:00:34] All the play fightin' all the flirtatious disses
[00:00:37] 那些嬉笑打闹 那些亲昵的调笑
[00:00:37] I'd tell you sad stories about my childhood
[00:00:40] 我告诉你我悲伤的童年
[00:00:40] I don't why I trusted you but I knew that I could
[00:00:43] 不明白为何我如此信任你 但我知道我可以
[00:00:43] We'd spend the whole weekend lying in our own dirt
[00:00:46] 整个周末我们都待在乱糟糟的房间里
[00:00:46] I was just so happy in your boxers and your t-shirt
[00:00:49] 穿着你的短裤和T恤 我是如此开心
[00:00:49] Dreams Dreams
[00:00:51] 回忆
[00:00:51] Of when we had just started things
[00:00:55] 回忆我们刚开始的时候
[00:00:55] Dreams of you and me
[00:01:00] 回忆你和我
[00:01:00] It seems It seems
[00:01:03] 似乎
[00:01:03] That I can't shake those memories
[00:01:06] 我无法挣脱这些回忆
[00:01:06] I wonder if you have the same dreams too
[00:01:13] 我想知道你是否和我有一样的梦
[00:01:13] The littlest things that take me there
[00:01:15] 点点滴滴就把我带回过去
[00:01:15] I know it sounds lame but it's so true
[00:01:18] 听起来荒唐但却如此真实
[00:01:18] I know it's not right but it seems unfair
[00:01:21] 我知道不对 但这不公平
[00:01:21] That the things are reminding me of you
[00:01:24] 这些让我想起你
[00:01:24] Sometimes I wish we could just pretend
[00:01:27] 有时我希望我们可以假装
[00:01:27] Even if only for one weekend
[00:01:30] 即使一周也好
[00:01:30] So come on Tell me
[00:01:33] 那么过来告诉我
[00:01:33] Is this the end
[00:01:36] 就这样结束了吗
[00:01:36] Drinkin' tea in bed
[00:01:37] 躺在床上喝着茶
[00:01:37] Watching DVD's
[00:01:39] 看着DVD
[00:01:39] When I discovered all your dirty grotty magazines
[00:01:42] 当我发现你的那些色情杂志时
[00:01:42] You take me out shopping and all we'd buy is trainers
[00:01:45] 你带我出去购物 我们买的都是训练器
[00:01:45] As if we ever needed anything to entertain us
[00:01:48] 好似一切娱乐的东西我们都要
[00:01:48] The first time that you introduced me to your friends
[00:01:50] 第一次你把我介绍给你的朋友时
[00:01:50] And you could tell I was nervous so you held my hand
[00:01:53] 你看得出我的紧张 你握住了我的手
[00:01:53] When I was feeling down you made that face you do
[00:01:56] 当我情绪低落的时候 你就扮鬼脸来逗我笑
[00:01:56] There's no one in the world that could replace you
[00:02:00] 在这个世上 你是无可替代
[00:02:00] Dreams Dreams
[00:02:02] 回忆
[00:02:02] Of when we had just started things
[00:02:06] 我们一开始时
[00:02:06] Dreams of me and you
[00:02:11] 回忆我和你
[00:02:11] It seems It seems
[00:02:14] 似乎
[00:02:14] That I can't shake those memories
[00:02:17] 我无法挣脱这些回忆
[00:02:17] I wonder if you feel the same way too
[00:02:23] 我想知道你是否和我一样
[00:02:23] The littlest things that take me there
[00:02:26] 点点滴滴就把我带回过去
[00:02:26] I know it sounds lame but it's so true
[00:02:29] 听起来荒唐确是真真实实
[00:02:29] I know it's not right but it seems unfair
[00:02:32] 我知道不对 但这不公平
[00:02:32] That the things reminding me of you
[00:02:35] 这些让我想起你
[00:02:35] Sometimes I wish we could just pretend
[00:02:38] 有时我希望我们可以假装
[00:02:38] Even if only for one weekend
[00:02:41] 即使一周也好
[00:02:41] So come on Tell me
[00:02:43] 那么过来告诉我
[00:02:43] Is this the end
[00:02:48] 就这样结束了吗
您可能还喜欢歌手Shindig Society的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风のメッセ ジ [芹澤廣明]
- Missing You [Fly To The Sky]
- You get to burning (机动戦舰ナデシコ) [奥井雅美]
- 乡间小路 [任震昊]
- 我的中国节 [刘子旗]
- 我也想好好安睡 [尹歌]
- 金鼎股战场 [孙伟]
- Did Your Mother Come From Ireland [Connie Francis]
- Somebody Loves Me [The Platters]
- Milonga Triste [Astor Piazzolla y su Quin]
- La taberna del Buda [Café Quijano]
- Midnight Gospel [Jiggsaw]
- Chanson bleue [Edith Piaf]
- Tipo Zero [Edson Cordeiro]
- Homecoming [Ghetto Playerz]
- Tudo De Você [Wilson Simonal]
- How High The Moon [The Dave Brubeck Quartet]
- A La Feria De Gran [Enrique Montoya]
- 三生三世十里桃花2 [郝琪力]
- Rock Me Baby [The Rock Army]
- Kipin [Mamba]
- 少年游 [北方狼]
- (Live) [金秀熙]
- The Rainbow Connection [Carpenters]
- A Little Fall of Rain [Claude-Michel Schnberg]
- New Amsterdam [Travis]
- 景色 [熊木杏里]
- 小幸运 [罗麒]
- 车载必备 [车囧囧]
- 为什么我的真换来我的疼 [戴玲]
- Poison [Vaults]
- 抑郁患者 [MC东方铭师]
- You Don’t Know Me [Running Workout Music]
- 驼铃 [熊家源]
- HAPPINESS [电视原声]
- Hold You Down (A Tribute To Jennifer Lopez) [Latina Club Divas]
- At Casterbridge Fair by Thomas Hardy [Richard Burton]
- I Loved Her First [The Hit Crew]
- Round & Round [The Spacies]
- Girl On My Mind [Buddy Holly]
- Freight Train Blues [The Goldebriars]
- 水果歌 [华语群星]