《(Sorry)》歌词

[00:00:00] 비공개 사과 (Sorry) (私下道歉) - BOYFRIEND (보이프렌드)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：김경/광민/민우

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：로빈/브론즈

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：브론즈

[00:00:14] //

[00:00:14] 어두컴컴한 밤에

[00:00:18] 漆黑的夜

[00:00:18] 달이 비춘 네 맘에

[00:00:21] 月亮照在你心上

[00:00:21] 나의 향기가 남아있을까

[00:00:24] 那里还留有我的香气吗

[00:00:24] 혹시나 불안해

[00:00:26] 我怕万一

[00:00:26] 다 저문 것 같은데

[00:00:29] 也许都消落了

[00:00:29] 끝이 아닐 거라 생각해

[00:00:32] 我不觉得到了尽头

[00:00:32] 나쁜 기억들은

[00:00:33] 不好的记忆

[00:00:33] 다 천천히 지울게

[00:00:35] 我会一点点帮你删掉

[00:00:35] 너무 미안해

[00:00:37] 很对不起

[00:00:37] 너는 괜찮다는데

[00:00:39] 虽然你说没关系

[00:00:39] No no

[00:00:40] //

[00:00:40] 할 수 있을 것만 같아

[00:00:42] 我好像可以做到

[00:00:42] 하나 둘씩

[00:00:44] 一件 两件

[00:00:44] 네가 했던 얘기

[00:00:47] 你说过的话

[00:00:47] 모두 다 들어줄걸 그랬지

[00:00:51] 早知道 就全听你说

[00:00:51] 이젠 변할게

[00:00:53] 我会改变的

[00:00:53] Oh baby baby baby

[00:00:57] //

[00:00:57] 나지막이 내게 말해

[00:01:00] 低声对我说

[00:01:00] 꾹 참고 있지 말아

[00:01:03] 不要一直忍着

[00:01:03] 그런 모습 싫어

[00:01:06] 我不喜欢你那个模样

[00:01:06] 이렇게 예쁜

[00:01:07] 只会让你如此美丽的心

[00:01:07] 네 마음만 아프잖아

[00:01:11] 痛苦

[00:01:11] 아무렇지 않은 척해

[00:01:14] 不要装作若无其事

[00:01:14] 웃어 보이지 말아

[00:01:17] 对我笑

[00:01:17] 그런 웃음 싫어

[00:01:20] 我不喜欢你那样笑

[00:01:20] 못된 나를 위한

[00:01:22] 我知道你是在为了我而努力微笑

[00:01:22] 거잖아 애써

[00:01:25] 那么坏的我

[00:01:25] 사랑해 사랑해 사랑해

[00:01:26] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:01:26] Everyday

[00:01:28] //

[00:01:28] 사랑해 사랑해 사랑해

[00:01:30] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:01:30] 이렇게 좋은걸

[00:01:31] 这样美好的话

[00:01:31] 사랑해 사랑해 사랑해

[00:01:33] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:01:33] Everyday

[00:01:38] //

[00:01:38] 난 원래 이래

[00:01:39] 我原本就是

[00:01:39] 이런 놈이야

[00:01:40] 这种家伙

[00:01:40] 널 울릴 자격 없어

[00:01:42] 没有资格惹你哭

[00:01:42] 일부러 좋았던

[00:01:42] 你没有必要

[00:01:42] 때를 상상하며

[00:01:44] 故意去想着好的时候

[00:01:44] 아파할 필요 없어

[00:01:45] 让自己痛苦

[00:01:45] 차라리 화라도

[00:01:46] 干脆冲我发火吧

[00:01:46] 내고 욕이라도 해

[00:01:47] 骂我也好

[00:01:47] 내가 덜 미안하게

[00:01:49] 这样我会少些抱歉

[00:01:49] 난 원래 이래

[00:01:50] 我原本就是

[00:01:50] 이런 놈이야

[00:01:51] 这种家伙

[00:01:51] 참을 필요 없어

[00:01:53] 没必要忍耐我

[00:01:53] 하나 둘씩

[00:01:55] 一件 两件

[00:01:55] 네가 했던 얘기

[00:01:58] 你说过的话

[00:01:58] 모두 다 들어줄걸 그랬지

[00:02:01] 早知道 就全听你说

[00:02:01] 이젠 변할게

[00:02:03] 我会改变的

[00:02:03] Oh baby baby baby

[00:02:08] //

[00:02:08] 나지막이 내게 말해

[00:02:10] 低声对我说

[00:02:10] 꾹 참고 있지 말아

[00:02:13] 不要一直忍着

[00:02:13] 그런 모습 싫어

[00:02:16] 我不喜欢你那个模样

[00:02:16] 이렇게 예쁜

[00:02:17] 只会让你如此美丽的心

[00:02:17] 네 마음만 아프잖아

[00:02:22] 痛苦

[00:02:22] 아무렇지 않은 척해

[00:02:24] 不要装作若无其事

[00:02:24] 웃어 보이지 말아

[00:02:27] 对我笑

[00:02:27] 그런 웃음 싫어

[00:02:31] 我不喜欢你那样笑

[00:02:31] 못된 나를 위한

[00:02:32] 我知道你是在为了我而努力微笑

[00:02:32] 거잖아 애써

[00:02:38] 那么坏的我

[00:02:38] 매일 밤새도록

[00:02:39] 每天彻夜

[00:02:39] 나는 너를 생각해

[00:02:42] 想着你

[00:02:42] 밤새도록

[00:02:43] 彻夜

[00:02:43] 나는 널 비추고 있어

[00:02:46] 照亮你

[00:02:46] 밤새도록

[00:02:47] 彻夜

[00:02:47] 나는 널 그리워해

[00:02:49] 思念你

[00:02:49] 한 순간도 쉽게

[00:02:51] 一刻

[00:02:51] 멈추지 않아

[00:02:57] 不停歇

[00:02:57] 힘들었지 그래 말해

[00:03:00] 你很累吧 对 说出来

[00:03:00] 붙잡고 있지 말아

[00:03:02] 不要强撑着

[00:03:02] 그런 모습 싫어

[00:03:06] 我不喜欢你那个样子

[00:03:06] 끝까지 너는 좋았다고

[00:03:08] 你到最后

[00:03:08] 말하잖아

[00:03:11] 都说自己很开心

[00:03:11] 아무렇지 않은 척해

[00:03:14] 不要装作若无其事

[00:03:14] 웃어 보이지 말아

[00:03:17] 对我笑

[00:03:17] 그런 웃음 싫어

[00:03:20] 我不喜欢你那样笑

[00:03:20] 못된 나를 위한

[00:03:22] 我知道你是在为了我而努力微笑

[00:03:22] 거잖아 애써

[00:03:25] 那么坏的我

[00:03:25] 사랑해 사랑해 사랑해

[00:03:26] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:03:26] Everyday

[00:03:28] //

[00:03:28] 사랑해 사랑해 사랑해 이렇게

[00:03:31] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:03:31] 좋은걸

[00:03:32] 这样美好的话

[00:03:32] 사랑해 사랑해 사랑해

[00:03:33] 我爱你 我爱你 我爱你

[00:03:33] Everyday

[00:03:37] //

[00:03:37] 이렇게 좋은 걸

[00:03:42] 这样美好的话