《Check-In》歌词

[00:00:00] Check-In - S.COUPS/圆佑/珉奎/Vernon

[00:00:08] 앉아있어 내옆엔

[00:00:10] 坐下来 我身边

[00:00:10] 구름이 떠있어

[00:00:11] 飘着云朵

[00:00:11] 상공 12킬로미터

[00:00:13] 高空12公里

[00:00:13] 반나절 죽어라 앉아있어

[00:00:15] 整整坐了半天

[00:00:15] 몸은 뻐근해 미침

[00:00:17] 身体酸痛 要疯了

[00:00:17] Apple juice watching sing street

[00:00:19] 시간이 너무 안가

[00:00:20] 时间过得太慢

[00:00:20] 한껏 떠오르는 영감들에

[00:00:22] 不断浮现的灵感

[00:00:22] 잠 못 이뤄 난 hold up

[00:00:24] 让我难以入眠 撑住

[00:00:24] Hold up hold up

[00:00:25] 여긴 너무 추워

[00:00:26] 这里太冷

[00:00:26] 전화기 너머 친구들은 더워

[00:00:28] 电话那头的朋友们很热

[00:00:28] 새로운 것들에 쩔어

[00:00:30] 新鲜事物真是绝了

[00:00:30] 토해내야 잠에 들것 같아 그래서

[00:00:32] 似乎吐出来才能入睡 所以

[00:00:32] Oh 올려다본 작은 뱅기에

[00:00:34] 抬头看到的小飞机上

[00:00:34] 내가 타있고 사람들 머리 위에

[00:00:36] 我坐在里面 在人们头顶

[00:00:36] 얼마나 작아보이던지

[00:00:37] 看起来会有多渺小

[00:00:37] 난 얼마나 작았던거지

[00:00:39] 我有多渺小

[00:00:39] Check in Seoul city

[00:00:42] Seoul city

[00:00:43] Check in Singapore city

[00:00:46] Melbourne Sydney

[00:00:47] Check in Manila city

[00:00:50] Bangkok HongKong

[00:00:52] Check in 어디든 hell yeah

[00:00:54] 登记 无论在哪里 地狱

[00:00:54] I check in I check in like

[00:00:56] Oh 영감을 찾아

[00:00:58] 寻找灵感

[00:00:58] I wanna go right now

[00:00:59] I wanna go right now

[00:01:00] Oh 그게 어디든간에

[00:01:02] 无论是在哪里

[00:01:02] I wanna go right now

[00:01:03] I wanna go right now

[00:01:04] Oh oh oh on to the next level

[00:01:05] 우린 커져가 세 네배로

[00:01:08] 我们变大 变成三四倍

[00:01:08] 모든 것들 보고 듣고 느낀 후에

[00:01:10] 在看到听到感受一切后

[00:01:10] I'm a give it to you

[00:01:12] 바다 위에 붕 뜨는 느낌

[00:01:15] 漂在海上的感觉

[00:01:15] 꽉 차있던 머리 위에 쓸모 없는 짐에

[00:01:18] 满满的脑子上 无用的负担

[00:01:18] 불 지르는듯이

[00:01:19] 像纵火一般

[00:01:19] 보통 힐링이라고 흔히

[00:01:21] 一般都说是治愈

[00:01:21] 사람들은 그렇게 부르지

[00:01:23] 人们都这么叫

[00:01:23] 나도 그렇게 그 시간이

[00:01:24] 我也一样 时间

[00:01:24] 내게로 찾아오는 느낌

[00:01:26] 来到我身边的感觉

[00:01:26] It's good feelings

[00:01:28] 워 예 한없이 비행길 타네

[00:01:31] 永无休止地坐飞机

[00:01:31] 워 근데 다른 건 없고

[00:01:34] 但是没有别的

[00:01:34] 캐리어 속 기대감만 꽉

[00:01:36] 行李中期待感满满

[00:01:36] 채워넣고 채워넣고

[00:01:37] 塞进去 塞进去

[00:01:37] 머리 속 퍼즐을 맞추러

[00:01:39] 为了拼脑海中的拼图

[00:01:39] 방향을 트네

[00:01:39] 转动方向

[00:01:39] 저 구름 밑엔

[00:01:40] 那云朵下面

[00:01:40] 또 어떤 그림들이

[00:01:42] 还会有什么画面

[00:01:42] 남은 빈칸을 채워줄지

[00:01:43] 填满余下的空格

[00:01:43] Check in Seoul city

[00:01:46] That's my city

[00:01:47] Check in New York city

[00:01:50] Tokyo Osaka

[00:01:52] Check in Jakarta city

[00:01:54] Taipel Auckland

[00:01:56] Check in 어디든 hell yeah

[00:01:58] 登记 无论在哪里 地狱

[00:01:58] I check in I check in like

[00:01:59] Oh 영감을 찾아

[00:02:02] 寻找灵感

[00:02:02] I wanna go right now

[00:02:03] I wanna go right now

[00:02:04] Oh 그게 어디든간에

[00:02:06] 无论是在哪里

[00:02:06] I wanna go right now

[00:02:07] I wanna go right now

[00:02:08] Oh oh oh on to the next level

[00:02:10] 우린 커져가 세 네배로

[00:02:12] 我们变大 变成三四倍

[00:02:12] 모든 것들 보고 듣고 느낀 후에

[00:02:14] 在看到听到感受一切后

[00:02:14] I'm a give it to you

[00:02:16] 아예 아예 아예 아예 아예

[00:02:20] 아예 아예 아예 예

[00:02:24] 아예 아예 아예 아예

[00:02:27] 아예 아예 아예

[00:02:30] I'm a give it to you