《Off the hook》歌词

[00:00:00] Off the hook (摆脱困境) - Jeff Jarvis

[00:00:10] //

[00:00:10] Would you be my girl

[00:00:11] 你是否愿做我的女孩

[00:00:11] Would you be my girl

[00:00:12] 你是否愿做我的女孩

[00:00:13] The ring upon your finger's worths a fortune

[00:00:15] 你手上的那枚戒指价值连城

[00:00:15] But it doesn't matter

[00:00:16] 但是却毫无意义

[00:00:16] He don't love you

[00:00:18] 因为他并不爱你

[00:00:18] He don't love you

[00:00:19] 因为他并不爱你

[00:00:19] And I know you went to paris

[00:00:20] 我知道

[00:00:20] When he asked for your hand but

[00:00:22] 他在巴黎向你求婚

[00:00:22] He don't love you

[00:00:23] 但是他并不爱你

[00:00:24] He don't love you

[00:00:25] 他并不爱你

[00:00:25] I will give you something that no other man could

[00:00:29] 我愿给予你他人无法给予你的一切

[00:00:29] When love is for real you know it feels so good

[00:00:32] 当爱如此真实时，你知道，这种感觉如此美妙

[00:00:32] It's hard to walk away now

[00:00:33] 现在，难以转身离开

[00:00:33] But it's gonna get worse

[00:00:35] 情况越来越糟

[00:00:35] Just cancel the wedding and come with me

[00:00:38] 取消婚礼，与我远去

[00:00:39] Sweet baby

[00:00:39] 甜心宝贝

[00:00:40] Understand me

[00:00:42] 请理解我

[00:00:42] I feel the pressure to

[00:00:43] 嫁给他

[00:00:43] Let the man marry me

[00:00:45] 我倍感压力

[00:00:45] But deep down in my heart

[00:00:47] 内心深处

[00:00:47] It's you I want

[00:00:49] 我只爱你

[00:00:49] It's you I want

[00:00:51] 我只爱你

[00:00:51] You keep on driving me crazy

[00:00:54] 你快要把我逼疯

[00:00:54] Girl let me off the hook tell me

[00:00:57] 姑娘，让我如释重负，告诉我

[00:00:57] Said you need time

[00:00:59] 你说你需要时间

[00:00:59] But I wanna know now

[00:01:01] 但是，我现在就想知道

[00:01:01] Would you be my girl

[00:01:02] 你是否愿做我的女孩

[00:01:02] Would you be my girl

[00:01:03] 你是否愿做我的女孩

[00:01:03] I am so mad about you boy

[00:01:06] 男孩，我如此痴迷于你

[00:01:06] It's hard to be your friend when I want more

[00:01:09] 我不想再只与你做普通朋友

[00:01:09] I think about it seven and twenty-four

[00:01:12] 每时每刻，我都想着这件事

[00:01:12] It's what I want

[00:01:13] 这就是我想要的一切

[00:01:13] Would you be my girl

[00:01:15] 你是否愿做我的女孩

[00:01:15] Would you be my girl

[00:01:17] 你是否愿做我的女孩

[00:01:28] Come on

[00:01:29] 来吧

[00:01:29] I fell in love the second that I laid my hands on you I said

[00:01:33] 在我抚摸你的那一刹那，我已坠入爱河

[00:01:33] Let me love you Let me love you

[00:01:36] 我说，让我好好爱你吧

[00:01:36] But everybody told me I was wasting my time that

[00:01:39] 但是，所有人却说，我只是在浪费时间

[00:01:39] I shouldn't love you I shouldn't love you But

[00:01:42] 我不该爱上你

[00:01:42] I will give you something that no other man could

[00:01:45] 我愿给予你他人无法给予你的一切

[00:01:45] When love is for real you know it feels so good

[00:01:49] 当爱如此真实时，你知道，这种感觉如此美妙

[00:01:49] It's hard to walk away now

[00:01:50] 现在，难以转身离开

[00:01:50] But it's gonna get worse

[00:01:52] 情况越来越糟

[00:01:52] Just cancel the wedding and come with me

[00:01:54] 取消婚礼，与我远去

[00:01:55] Sweet baby Understand me

[00:01:59] 甜心宝贝，请理解我

[00:01:59] I feel the pressure to Let the man marry me

[00:02:02] 嫁给他，我倍感压力

[00:02:02] But deep down in my heart

[00:02:04] 内心深处

[00:02:04] It's you that I want It's you that I want

[00:02:08] 我只爱你

[00:02:08] You keep on driving me crazy

[00:02:11] 你快要把我逼疯

[00:02:11] Girl let me off the hook tell me

[00:02:14] 姑娘，让我如释重负，告诉我

[00:02:14] Said you need time But I wanna know now

[00:02:17] 你说你需要时间，但是，我现在就想知道

[00:02:17] Would you be my girl Would you be my gir

[00:02:20] 你是否愿做我的女孩

[00:02:20] L am so mad about you boy

[00:02:23] 男孩，我如此痴迷于你

[00:02:23] It's hard to be your friend when I want more

[00:02:26] 我不想再只与你做普通朋友

[00:02:26] I think about it seven and twenty-four

[00:02:29] 每时每刻，我都想着这件事

[00:02:29] It's what I want Would you be my girl

[00:02:31] 这就是我想要的一切，你是否愿做我的女孩

[00:02:31] Would you be my girl

[00:02:34] 你是否愿做我的女孩

[00:02:34] It's hard to be in between

[00:02:37] 陷入困境，难以摆脱

[00:02:37] Love can hurt so easily

[00:02:40] 爱如此脆弱

[00:02:40] You're all I want

[00:02:41] 我只渴望拥有你

[00:02:41] And all I need Girl I need you to be mine

[00:02:47] 姑娘，我只希望你属于我

[00:02:47] You keep on driving me crazy

[00:02:49] 你快要把我逼疯

[00:02:49] Girl let me off the hook tell me

[00:02:53] 姑娘，让我如释重负，告诉我

[00:02:53] Said you need time But I wanna know now

[00:02:56] 你说你需要时间，但是，我现在就想知道

[00:02:56] Would you be my girl Would you be my gir

[00:02:58] 你是否愿做我的女孩

[00:02:58] L am so mad about you boy

[00:03:01] 男孩，我如此痴迷于你

[00:03:01] It's hard to be your friend when I want more

[00:03:04] 我不想继续做你的普通朋友

[00:03:04] I think about it seven and twenty-four

[00:03:08] 每时每刻，我都想着这件事

[00:03:08] It's what I want

[00:03:09] 这就是我想要的一切

[00:03:09] Would you be my girl

[00:03:10] 你是否愿做我的女孩

[00:03:10] Would you be my girl

[00:03:12] 你是否愿做我的女孩

[00:03:12] You keep on driving me crazy

[00:03:15] 你快要把我逼疯

[00:03:15] Girl let me off the hook tell me

[00:03:18] 姑娘，让我如释重负，告诉我

[00:03:18] Said you need time But I wanna know now

[00:03:21] 你说你需要时间，但是，我现在就想知道

[00:03:22] Would you be my girl Would you be my gir

[00:03:24] 你是否愿做我的女孩

[00:03:24] L am so mad about you boy

[00:03:27] 男孩，我如此痴迷于你

[00:03:27] It's hard to be your friend when I want more

[00:03:30] 我不想再只与你做普通朋友

[00:03:30] I think about it seven and twenty-four

[00:03:33] 每时每刻，我都想着这件事

[00:03:33] It's what I want

[00:03:34] 这就是我想要的一切

[00:03:34] Would you be my girl

[00:03:36] 你是否愿做我的女孩

[00:03:36] Would you be my girl

[00:03:37] 你是否愿做我的女孩