《You Were Beautiful(English ver.)》歌词

[00:00:00] You Were Beautiful (English ver.) (《예뻤어》英语版) - 데이식스 (Day6)

[00:00:04] //

[00:00:04] Lyricist：Young K

[00:00:08] //

[00:00:08] Composer：Young K

[00:00:12] //

[00:00:12] The things I'm about to tell you aren't so you

[00:00:18] 我要告诉你的事情可能跟你想的不一样

[00:00:18] Change what's already on your mind

[00:00:23] 转变一下你的思想

[00:00:23] It's just that I keep thinking' bout all the melodies

[00:00:30] 我一直在思考夜晚你哄我入睡的

[00:00:30] You made asleep at night

[00:00:35] 那些旋律

[00:00:35] Every time I got out of bed to oh no

[00:00:40] 每一次我起床

[00:00:40] Start my day that's when I'd hear you

[00:00:46] 开始新的一天 我就能听见你的声音

[00:00:46] And with a tired yawn

[00:00:48] 还有一个疲惫的哈欠

[00:00:48] You'd tell me that you loved me I'll be fine

[00:00:52] 然后会跟我说 你爱我 我很好

[00:00:52] And that's what got me through the day alright

[00:00:56] 这些支撑着我度过一整天

[00:00:56] Beautiful

[00:00:59] 真美妙

[00:00:59] Just the way that you would look at me

[00:01:04] 你看我的眼神

[00:01:04] Was so much I'd never wanna leave

[00:01:09] 如此深情 我不想离去

[00:01:09] I I

[00:01:14] 我

[00:01:14] Keep trying to forget how you were

[00:01:19] 一直试着忘记

[00:01:19] Beautiful

[00:01:22] 你的美好

[00:01:22] Just the way that you were calling my name

[00:01:27] 你呼唤我的方式

[00:01:27] But without you it won't be the same

[00:01:31] 没有你 一切都会不一样

[00:01:31] I I

[00:01:37] 我

[00:01:37] Keep trying to forget but you were beautiful

[00:01:46] 试着忘记 但你如此美好

[00:01:46] No matter what I do

[00:01:49] 无论我做什么

[00:01:49] I know that to you

[00:01:52] 都是为你

[00:01:52] Things will just stay the way they are

[00:01:58] 事情会按着既定的轨迹发展

[00:01:58] Just that I keep

[00:02:01] 我一直在思考

[00:02:01] Thinking' bout how we used to be

[00:02:05] 我们过去是什么模样

[00:02:05] God I just hate this part

[00:02:09] 上帝啊 我讨厌这样

[00:02:09] Every time I would get upset you'd you'd

[00:02:15] 每一次我生气 你就会

[00:02:15] Hold me tight and wouldn't let go

[00:02:20] 紧紧抱着我 不让我离开

[00:02:20] And with your head on mine

[00:02:22] 额头相抵

[00:02:22] You'd make me realize I would be just fine

[00:02:27] 你让我认识到 我会好的

[00:02:27] That you'd stay here until it was alright

[00:02:31] 你会一直在这里 直到一切都正常

[00:02:31] Beautiful

[00:02:33] 你的美好

[00:02:33] Just the way that you would look at me

[00:02:39] 你看我的眼神

[00:02:39] Was so much I'd never wanna leave

[00:02:43] 如此深情 我不想离去

[00:02:43] I I

[00:02:48] 我

[00:02:48] Keep trying to forget how you were

[00:02:53] 一直试着忘记

[00:02:53] Beautiful

[00:02:56] 你的美好

[00:02:56] Just the way that you were calling my name

[00:03:02] 你呼唤我的方式

[00:03:02] But without you it won't be the same

[00:03:05] 没有你 一切都会不一样

[00:03:05] I I

[00:03:11] 我

[00:03:11] Keep trying to forget but you were beautiful

[00:03:17] 试着忘记 但你如此美好

[00:03:17] Think I've cried more than I had imagined

[00:03:20] 我比想象中的哭得更多

[00:03:20] If this is real take me back to the start then

[00:03:23] 如果这真的能让我回到一开始

[00:03:23] What I want but I know it can't happen

[00:03:26] 我想怎么样 但我知道 不可能发生

[00:03:26] Baby I know it's already over

[00:03:29] 宝贝 我知道 已经过去了

[00:03:29] I don't want you to hurt but can't help it

[00:03:32] 我不想让你受伤 但我也无能为力

[00:03:32] Every moment is thoughts of you back when

[00:03:35] 满脑子的念头都是让你回来

[00:03:35] I saw you throw me a smile and that had me

[00:03:40] 我看见你对我露出微笑 这让我想起

[00:03:40] Beautiful

[00:03:42] 你的美好

[00:03:42] Cause the last time that you looked at me

[00:03:47] 因为这次最后一次你看向我

[00:03:47] I did all I could I watched you leave

[00:03:51] 我能做的只有看你离开

[00:03:51] I I

[00:03:57] 我

[00:03:57] Keep trying to forget how you were

[00:04:02] 一直试着忘记

[00:04:02] Beautiful

[00:04:05] 你的美好

[00:04:05] All the things you gave to stay with me

[00:04:10] 你给我的所有 我都留在身边

[00:04:10] All of your smiles when I would disagree

[00:04:14] 当我有意见时 你就露出笑脸

[00:04:14] I I

[00:04:19] 我

[00:04:19] Keep trying to forget but you were beautiful

[00:04:24] 试着忘记 但你如此美好