《I’m Gonna Make You Love Me》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Make You Love Me - The Temptations/Diana Ross & The Supremes
[00:00:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:21] I'm gonna do all the things for you
[00:00:23] 我要做
[00:00:23] A girl wants a man to do
[00:00:26] 所有女孩都想男人做的事情
[00:00:26] Oh baby
[00:00:28] 宝贝
[00:00:28] (Oh baby)
[00:00:30] 宝贝
[00:00:30] I'll sacrifice for you
[00:00:33] 我愿为你牺牲
[00:00:33] I'll even do wrong for you
[00:00:36] 我甚至可以为你犯错
[00:00:36] Oh baby
[00:00:38] 宝贝
[00:00:38] (Oh baby)
[00:00:40] 宝贝
[00:00:40] Every minute every hour
[00:00:43] 每时每分每秒
[00:00:43] I'm gonna shower you
[00:00:45] 我都要沐浴在
[00:00:45] With love and affection
[00:00:47] 你的爱河中
[00:00:47] Look out it's coming in your direction
[00:00:50] 我朝着你的方向前进
[00:00:50] And I'm I'm gonna make you love me
[00:00:54] 我,我要让你爱我
[00:00:54] Oh yes I will
[00:00:57] 是的 我愿意
[00:00:57] Yes I will
[00:01:00] 是的 我愿意
[00:01:00] I'm gonna make you love me
[00:01:04] 我要让你爱我
[00:01:04] Oh yes I will
[00:01:07] 是的 我愿意
[00:01:07] Yes I will
[00:01:09] 是的 我愿意
[00:01:09] Look it here
[00:01:10] 看这里
[00:01:10] My love is strong you see
[00:01:12] 我的爱是那么的浓烈,你能看到
[00:01:12] I know you'll never get tired of me
[00:01:15] 我知道你永远也不会厌倦我
[00:01:15] Oh baby
[00:01:16] 宝贝
[00:01:16] (Sho' won't)
[00:01:17] //
[00:01:17] (Oh baby)
[00:01:19] 宝贝
[00:01:19] And I'm gonna use every trick in the book
[00:01:22] 我要使用的各种办法
[00:01:22] I'll try my best to get you hooked
[00:01:25] 我将尽我最大的努力让你上钩
[00:01:25] Hey baby
[00:01:26] 嘿,宝贝
[00:01:26] (Take me I'm yours)
[00:01:27] //
[00:01:27] (Hey baby)
[00:01:28] 嘿,宝贝
[00:01:28] And every night every day
[00:01:31] 每日每夜
[00:01:31] I'm gonna say
[00:01:34] 我想说
[00:01:34] I'm gonna get you
[00:01:35] 我想得到你
[00:01:35] I'm gonna get you
[00:01:36] 我想得到你
[00:01:36] Look out boy
[00:01:37] 小心啊 男孩
[00:01:37] 'Cause I'm gonna get you
[00:01:39] 因为我想得到你
[00:01:39] I'm gonna make you love me
[00:01:43] 我要让你爱我
[00:01:43] Ooh yes I will
[00:01:46] 是的 我愿意
[00:01:46] Yes I will
[00:01:48] 是的 我愿意
[00:01:48] And I'm gonna make you love me
[00:01:53] 我要让你爱我
[00:01:53] Ooh yes I will
[00:01:55] 是的 我愿意
[00:01:55] You know I will
[00:01:56] 是的 我愿意
[00:01:56] Yes I will
[00:01:59] 是的 我愿意
[00:01:59] Every breathe I take
[00:02:02] 每一次我的呼吸
[00:02:02] And each and every step I make
[00:02:05] 每次我的步伐
[00:02:05] Brings me closer baby
[00:02:07] 让我向你靠近,宝贝
[00:02:07] Closer to you
[00:02:09] 向你靠近
[00:02:09] And with each beat of my heart
[00:02:12] 我的每次心跳
[00:02:12] For every day we are apart
[00:02:14] 我们分开的每天
[00:02:14] I'll hunger for every wasted hour
[00:02:16] 每个我渴望的分分秒秒
[00:02:16] And every night and every day
[00:02:23] 日日夜夜
[00:02:23] I'm gonna get you
[00:02:24] 我想得到你
[00:02:24] I'm gonna get you
[00:02:25] 我想得到你
[00:02:25] Look out
[00:02:27] 小心啊
[00:02:27] 'Cause I'm gonna get you
[00:02:28] 因为我想得到你
[00:02:28] And I'm gonna make
[00:02:30] 我要让你
[00:02:30] I'm gonna make you love me
[00:02:33] 我要让你爱我
[00:02:33] Oh oh yes I will
[00:02:35] 是的 我愿意
[00:02:35] Yes I will
[00:02:38] 是的 我愿意
[00:02:38] I'm gonna make you love me
[00:02:41] 我要让你爱我
[00:02:41] Ooh yes I will
[00:02:44] 是的 我愿意
[00:02:44] Yes I will
[00:02:45] 是的 我愿意
[00:02:45] Yes I will
[00:02:47] 是的 我愿意
[00:02:47] I'm gonna make you love me
[00:02:52] 我要让你爱我
[00:02:52] Yes I will
[00:02:54] 是的 我愿意
[00:02:54] Ooh I will
[00:02:55] 是的 我愿意
[00:02:55] Yes I will
[00:02:56] 是的 我愿意
[00:02:56] Ooh I'm gonna make you love me
[00:03:00] 我要让你爱我
[00:03:00] Yes I will
[00:03:02] 是的 我愿意
[00:03:02] Yes I will
[00:03:07] 是的 我愿意
[00:03:07] 是
您可能还喜欢歌手Diana Ross&The Supremes&T的歌曲:
随机推荐歌词:
- Peace Song [Bob Sinclar]
- A Fool In Love [Jimmy Barnes]
- Papua [China Crisis]
- 双生焰 [张继聪]
- The Turning [Screaming Trees]
- 见てないようで见てる [THE YELLOW MONKEY]
- I Held My Baby Last Night [Elmore James]
- Dream Lover [Bobby Darin]
- Race with the Devil [Gene Vincent]
- Comme dit verlaine [les Tit’ Nassels]
- Looking For A Boy [Sarah Vaughan]
- Help Me [Gene Rockwell]
- Agua de Beber [Astrud Gilberto]
- Hallelujah, Nr. 42(Aus Der Messias, HV 56) [Symphony Orchestra Chicag]
- Who’s Lovin’ You [The Supremes]
- Un Amor En El Olvido [La Arrolladora Banda El L]
- I cesta muze byt cil [Mnaga A Zdorp]
- El Puente Roto(Remasterizado) [Irma Serrano]
- You Call It Madness(But I Call It Love) [Nat King Cole]
- Sunshine [Kenny Rogers]
- The Great Speckle Bird [Johnny Cash]
- Strong Love [The Spencer Davis Group]
- Peacock [萨顶顶]
- This One’s For You(Stefan Dabruck Remix|Official Song UEFA EURO 2016) [David Guetta&Zara Larsson]
- Cri de ma vie(Du film ”The Young Ones”) [Lucky Blondo]
- More Than You Know [Pat Boone]
- 何时能拥有我的小幸运 [DJ白雪[主播]]
- Cold Water(Ocular Remix) [Major Lazer&Justin Bieber]
- When You Wish Upon A Star [MATT MONRO]
- J’ai Dit Un Gros Mot [Les Demenageurs]
- Love [So What!]
- Como Yo Te Amé [Bustamante]
- Falling in Love with Love [Vic Damone]
- DAYBREAK FRONTLINE [鹿乃]
- 今天一定会好过 [童欣]
- Pigalle [Georges Helmer]
- Baby Take a Bow [Adam Faith]
- Lawdy Miss Clawdy [Elvis Presley]
- Vecchio frack [Domenico Modugno]
- I’ve Got a Crush On You [Ella Fitzgerald]
- 梦在故乡 [倪明]
- 新不了情(Live) [牟炫甫]