《Whatever》歌词

[00:00:00] Whatever - Rihwa (朴梨华)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] 詞：Rihwa

[00:00:02]

[00:00:02] 曲：Rihwa

[00:00:04] 曲：Rihwa

[00:00:04] Oh Oh Oh whatever

[00:00:13] 随便吧

[00:00:13] Whatever whatever you say

[00:00:17] 无论你说什么

[00:00:17] Whatever you say

[00:00:21] 不管你说什么

[00:00:21] Whatever you say

[00:00:29] 不管你说什么

[00:00:29] Washing drying folding

[00:00:31]

[00:00:31] And over and over again

[00:00:35] 一次又一次

[00:00:35] But if I quit all of the sudden

[00:00:38] 但如果我突然放弃

[00:00:38] So who's gonna do it

[00:00:41] 所以谁来做

[00:00:41] I never ever make it on time

[00:00:44] 我从来没有准时过

[00:00:44] And deadline no way

[00:00:47] 最后期限绝不可能

[00:00:47] I've got something else to do

[00:00:50] 我还有别的事情要做

[00:00:50] That's more important to me

[00:00:55] 这对我来说更重要

[00:00:55] Yeah

[00:01:00] 是

[00:01:00] I guess you know

[00:01:01] 我想你知道

[00:01:01] I am an actress

[00:01:06] 我是个演员

[00:01:06] Inside my heart

[00:01:08] 在我的心中

[00:01:08] I'm always waiting for you

[00:01:12] 我会一直等你

[00:01:12] Oh Oh Oh whatever

[00:01:23] 随便吧

[00:01:23] Whatever whatever you say

[00:01:26] 无论你说什么

[00:01:26] Whatever you say Whatever you say

[00:01:37] 随你怎么说随你

[00:01:37] Yes-yes no-no uh-huh and

[00:01:39] 是的不不

[00:01:39] What's gonna come up next

[00:01:43] 接下来会发生什么

[00:01:43] You are so boring

[00:01:45] 你真无聊

[00:01:45] I don't feel like talking to you

[00:01:49] 我不想和你说话

[00:01:49] The other day he yelled

[00:01:52] 有一天他大叫道

[00:01:52] At me and I got a headache

[00:01:55] 看着我我头痛欲裂

[00:01:55] He better learn how to tell cuz

[00:01:58] 他最好学会如何分辨

[00:01:58] All I remember is his angry face

[00:02:03] 我只记得他愤怒的脸

[00:02:03] His stupid face

[00:02:08] 他愚蠢的表情

[00:02:08] I don't think it's so complicated

[00:02:14] 我觉得没那么复杂

[00:02:14] Don't you dare to apply pressure to my way

[00:02:20] 你胆敢对我步步紧逼

[00:02:20] Oh Oh Oh whatever

[00:02:30] 随便吧

[00:02:30] Whatever whatever you say

[00:02:33] 无论你说什么

[00:02:33] Oh Oh whatever you say

[00:02:39] 随你怎么说

[00:02:39] Oh whatever whatever

[00:02:43] 无论如何

[00:02:43] Whatever you say

[00:02:58] 不管你说什么

[00:02:58] I only want to see the beauty side of it all

[00:03:04] 我只想看到美好的一面

[00:03:04] I only want to join when I feel so much fun

[00:03:10] 我只想在我觉得很开心的时候加入

[00:03:10] I only want to cry when I could feel so happy

[00:03:15] 我只想在我可以开心的时候哭泣

[00:03:15] No need to listen

[00:03:16] 不必侧耳倾听

[00:03:16] No need baby whatever you want

[00:03:28] 不需要宝贝无论你想要什么

[00:03:28] Look up Have you seen this sky

[00:03:31] 抬头看看你见过天空吗

[00:03:31] Stand up Do you feel this wind

[00:03:34] 站起来你感受到这股风了吗

[00:03:34] You never need to hurry up baby

[00:03:38] 你永远不需要着急宝贝

[00:03:38] And listen whatever whatever I say

[00:03:41] 认真聆听我说的每一句话

[00:03:41] If you were walking to my door

[00:03:43] 如果你走到我家门前

[00:03:43] Or if you were running to my door

[00:03:47] 或者你会不会跑到我家门前

[00:03:47] There is gonna be a happy time anyway

[00:03:49] 反正会有一段幸福时光

[00:03:49] So whatever whatever

[00:03:51] 所以无论如何

[00:03:51] Whatever they say

[00:03:53] 不管他们说什么

[00:03:53] Oh Oh Oh whatever you say

[00:03:59] 随你怎么说

[00:03:59] Oh Oh Oh whatever

[00:04:03] 随便吧

[00:04:03] Whatever whatever you say

[00:04:08] 无论你说什么