《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - Nana Mouskouri
[00:00:03]
[00:00:03] If happy little bluebirds
[00:00:08] 如果青鸟能够飞翔于
[00:00:08] Fly beyond the rainbow
[00:00:15] 彩红彼端
[00:00:15] Why oh why can't I
[00:00:32] 那么,我为何不能?
[00:00:32] Somewhere over the rainbow
[00:00:42] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:42] Way up high
[00:00:51] 有个很高的地方
[00:00:51] There's a land that I heard of
[00:00:57] 有一块乐土
[00:00:57] Once in a lullaby
[00:01:08] 我曾在摇篮曲中听到过
[00:01:08] Somewhere over the rainbow
[00:01:17] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:17] Skies are blue
[00:01:26] 天空是蔚蓝的
[00:01:26] And the dreams that you dare to
[00:01:32] 而你那些勇于憧憬的梦想
[00:01:32] Dream really do come true
[00:01:41] 终将会实现
[00:01:41] Someday I'll wish upon a star
[00:01:45] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:45] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:58] 然后在云远天高的地方醒来 在那里
[00:01:58] Where troubles melt like lemon drops
[00:02:02] 烦恼像柠檬汁一样融化
[00:02:02] A way above the chimney tops
[00:02:06] 在烟囱顶端的高高上方
[00:02:06] Thats where you'll find me
[00:02:17] 你将会在那里找到我
[00:02:17] Somewhere over the rainbow
[00:02:25] 在彩虹之上的某个地方
[00:02:25] Bluebirds fly
[00:02:34] 青鸟悠然飞翔
[00:02:34] Birds fly over the rainbow
[00:02:42] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:42] Why then oh why can't I
[00:02:50] 为何,噢,为何我却不能?
[00:02:50] If happy little bluebirds
[00:02:53] 如果青鸟能够飞翔于
[00:02:53] Fly beyond the rainbow
[00:03:01] 彩红彼端
[00:03:01] Why oh why can't I
[00:03:06] 那么,我为何不能?
您可能还喜欢歌手Nana Mouskouri的歌曲:
随机推荐歌词:
- 海上花 [甄妮]
- Sea of Love [Fly To The Sky]
- Saving Grace [Blues Traveler]
- Your Worst Is The Best [I Love You But I’ve Chose]
- 火车开过的声音 铃 [网络歌手]
- 『Jungle fever~海賊の海賊による海賊のための感謝祭』(Bonus Track) [日本ACG]
- 我想我可以 [蔡旻佑]
- Sexual Healing(20th Anniversary Version) [Hot 8 Brass Band]
- Older Women [Ameritz Top Tributes]
- A Hole In The Bucket [Harry Belafonte]
- Quand on S’promene Au Bord De L’eau [Jean Gabin&Mistinguett]
- One Way or Another (Teenage Kicks) [The Popettes]
- Contagem Regressiva [Various Artists]
- Are You Lonesome Tonight? [Elvis Presley]
- 走西口 [张华敏]
- Come le rose [Claudio Villa]
- 不可取代的你 [小蜜蜜]
- On the Sunny Side of the Street [Ameritz Tributes]
- Barrio de Tango [Anibal Troilo]
- 节日 [林灿希]
- Carry Me Back To Old Virginny [Ray Charles]
- DJ马哥摇(DJ版) [DJ马哥]
- Sorry [文平]
- 山间小路 [蒋大为]
- Ψ発見伝!(《齐木楠雄的灾难 第二季》TV动画片尾曲) [でんぱ組.inc]
- Tunge Mrke Natteskyer [Ars Nova]
- Rock Around The Clock [Juke Box Idols&Myers Free]
- Bye Bye Girl [The Sharks]
- They Didn’t Believe Me [Bob Enevoldsen&Joe Mondra]
- Mister Sandman [Ameritz Tribute Standards]
- One Friend [Done Again]
- 一眼瞬间 [陈郁欢&王峰]
- It Had to Be You [Ray Charles]
- Sweet Little Sixteen(Remastered) [Chuck Berry]
- Rubber Ball [Bobby Vee]
- Le poinonneur des Lilas [Serge Gainsbourg]
- 月夜のゴンドラ [周冰倩]
- 打渔的儿郎 [卓依婷]
- Tenderly [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 小青蛙 [儿童歌曲]
- 思念草原 [策力木格]
- 装不完卸不尽的上海港 [群星]