《桜、みんなで食べた》歌词

[00:00:00] 桜、みんなで食べた (樱花,大家一起来品尝) - HKT48 (エイチケーティー フォーティエイト)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:秋元康
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:Ryosuke“Dr.R”Sakai
[00:00:25] //
[00:00:25] 長い時間かけて
[00:00:28] 花了好久时间
[00:00:28] 仲良くなれたのに
[00:00:31] 终于变得亲密
[00:00:31] もう別れの季節が来た
[00:00:37] 离别季节却要到来
[00:00:37] わかり合うまでに
[00:00:39] 在彼此了解前
[00:00:39] クラスの誰かと
[00:00:42] 和班级里的谁
[00:00:42] 何度ケンカしただろう?
[00:00:46] 又争吵过多少次呢
[00:00:46] (同じ)
[00:00:48] (同样的)
[00:00:48] 紺の制服
[00:00:50] 藏青色校服
[00:00:50] 帰り道に集まって
[00:00:53] 在放学路上集合
[00:00:53] (ここで)
[00:00:54] (在这里)
[00:00:54] いつもの木の下
[00:00:56] 往日树下
[00:00:56] 黙って青空を見ていた
[00:01:02] 沉默眺望着蓝天
[00:01:02] 桜、みんなで食べた
[00:01:07] 樱花 我们一起品尝
[00:01:07] 満開の花びら
[00:01:08] 盛开的花瓣啊
[00:01:08] 春風に吹かれた
[00:01:13] 春日微风吹拂下
[00:01:13] 一枚キャッチして…
[00:01:15] 轻轻拈起一瓣
[00:01:15] 桜、みんなで食べた
[00:01:18] 樱花 我们一起品尝
[00:01:18] 掌の花びら
[00:01:19] 掌心的花瓣啊
[00:01:19] サヨナラつぶやいて
[00:01:24] 低诉着再见
[00:01:24] 思い出と一緒に
[00:01:27] 伴着回忆
[00:01:27] ゆっくり飲み込んだら
[00:01:30] 缓缓地饮下
[00:01:30] 涙テイスト
[00:01:40] 泪水的滋味
[00:01:40] 上手く言えないけど
[00:01:42] 无法简单说出
[00:01:42] 今まで生きて来て
[00:01:45] 却是活到现在
[00:01:45] 一番楽しかった日々
[00:01:51] 最快乐的日子
[00:01:51] 次の未来でも
[00:01:54] 在下一个未来
[00:01:54] しあわせな出来事が
[00:01:56] 那些幸福事情
[00:01:56] きっと待っているだろう
[00:02:01] 一定还在等待
[00:02:01] (そうだ)
[00:02:02] (就是啊)
[00:02:02] わかってるのに
[00:02:04] 我很明白
[00:02:04] なぜか歩き出せない
[00:02:07] 仍然迈不出脚步
[00:02:07] (今日は)
[00:02:08] (在今天)
[00:02:08] いい天気だから
[00:02:10] 晴好天气
[00:02:10] 余計に切なくなるんだ
[00:02:15] 反而让人更难过
[00:02:15] 全部、食べてしまおう
[00:02:18] 全部都咽下吧
[00:02:18] 悲しみの理由
[00:02:21] 我们悲伤的理由
[00:02:21] 口の中 広がる
[00:02:24] 在口中蔓延
[00:02:24] 桜の香りたち
[00:02:26] 樱花的甜蜜香气
[00:02:26] 全部、食べてしまおう
[00:02:29] 全部都咽下吧
[00:02:29] 大切な記憶も…
[00:02:32] 包括重要的回忆
[00:02:32] 味なんかしないのに
[00:02:35] 虽然没有味道
[00:02:35] しょっぱく感じた
[00:02:38] 却尝出了一丝咸味
[00:02:38] やがて散ってしまったら
[00:02:39] 最终迎来了凋谢
[00:02:39] 遠い青春
[00:02:46] 遥远的青春
[00:02:46] いつか きっと
[00:02:48] 某天一定
[00:02:48] ここの前で
[00:02:51] 在这之前
[00:02:51] 今日のこと
[00:02:52] 再次忆起
[00:02:52] 思い出して
[00:02:54] 今天一切
[00:02:54] (うるうると)
[00:02:56] (泪花闪闪)
[00:02:56] 泣きたくなるね
[00:03:01] 大概会哭泣吧
[00:03:01] 桜、みんなで食べた
[00:03:04] 樱花 我们一起品尝
[00:03:04] 満開の花びら
[00:03:07] 盛开的花瓣啊
[00:03:07] 春風に吹かれた
[00:03:10] 春日微风吹拂下
[00:03:10] 一枚キャッチして…
[00:03:13] 轻轻拈起一瓣
[00:03:13] 全部、食べてしまおう
[00:03:15] 全部都咽下吧
[00:03:15] 悲しみの理由
[00:03:18] 我们悲伤的理由
[00:03:18] 口の中 広がる
[00:03:21] 在口中蔓延
[00:03:21] 桜の香りたち
[00:03:24] 樱花的甜蜜香气
[00:03:24] 全部、食べてしまおう
[00:03:26] 全部都咽下吧
[00:03:26] 大切な記憶も…
[00:03:29] 包括重要的回忆
[00:03:29] 誰にも言わないよ
[00:03:32] 不会告诉任何人
[00:03:32] 私たちの秘密
[00:03:35] 仅属于我们的秘密
[00:03:35] ゆっくり飲み込んで
[00:03:37] 缓缓地饮下
[00:03:37] やがて散ってしまったら
[00:03:40] 最终迎来了凋谢
[00:03:40] 遠い青春
[00:03:45] 遥远的青春
[00:03:45] 涙テイスト
[00:03:50] 泪水滋味
您可能还喜欢歌手HKT48的歌曲:
随机推荐歌词:
- いろは唄+銀サク [镜音双子]
- June [Over the Rhine]
- The Finger Of Suspicion [Dickie Valentine]
- Where Did I Leave That Fire [Neko Case]
- 《百家讲坛》 20131003 心怀天下范仲淹 1 拼命书生 大胆官员 [百家讲坛]
- Going Through The Motions (2011 Remastered Version) [Hot Chocolate]
- Amazing Grace [Joseph N.]
- Vamos Embora ”Uáu” [Jorge Ben]
- Nostalgia de Ti (Nostalgia de Ti) [Al Este Del Eden]
- Dancing Queen (Mamma Mia!) [High School Musical Maste]
- Coal Cart Blues [Clarence Williams’ Blue F]
- 南海姑娘 [邓丽君]
- Can’t Stop Dancing [D.J. Pop]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- 故乡的牧羊人 [高原天籁]
- 摔跤吧!爸爸(美文版) [王颖]
- Hit Parade [Johnny Hallyday]
- Just Because [Brenda Lee]
- How About Me [Bobby Darin]
- 寻梦(普通话) [张咪]
- Sign Of Love [Neil Young]
- 当爱在靠近 [热辣女友]
- 两个人的剧场 [G.E.N厉鹏]
- I Can Hear My Heart Break [康威-特威提]
- 青云志2 [虞姬]
- 为什么要流泪(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- The mouse runs to the east [Vineca]
- Pocketful of Miracles [Frank Sinatra]
- 两颗心四行泪 [周冰倩]
- No Smoke Blues [Dizzy Gillespie&D.R]
- 飞翔吧红蜻蜓 [红蜻蜓组合]
- Red River Valley [The Andrew Sisters]
- Send Her My Love [Journey]
- When a Man Loves a Woman [Various Artists&D.R&Calvi]
- If You Ever Should Leave [Ella Fitzgerald&D.R]
- Carry Me Home [The Primitives]
- Outsider(Remastered) [Cliff Richard]
- Louie Louie [Richard Berry&The Pharaoh]
- Tweedle Dee [Frankie Vaughan]
- 江湖路琴箫合奏 [徐日勤]
- 走钢索的人(演唱会版) [李泉]
- Lord We Know [Ben L’Oncle Soul]