《5%》歌词

[00:00:00] 5% - クリープハイプ (CreepHyp)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：尾崎世界観

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：尾崎世界観

[00:00:12] //

[00:00:12] ずっとそばにいて

[00:00:16] 就一直待在我身边吧

[00:00:18] 別に意味は無いけど

[00:00:22] 也没什么特别的意义

[00:00:24] だからずっとそばにいて欲しいよ

[00:00:30] 就是希望你能一直待在我身边

[00:00:30] 僕を好きになるまで

[00:00:34] 直到你喜欢上我为止

[00:00:40] 朝の５時始発が動いて

[00:00:45] 早上5点始发电车启动

[00:00:45] 辺りも明るくなる頃

[00:00:49] 周边也变得明亮之时

[00:00:52] いつもあと一本あと一歩

[00:00:57] 总是还差一杯，还差一步

[00:00:57] 足りない届かないよな

[00:01:01] 还不够 还无法传达给你

[00:01:04] この気持ちは一番搾りでも

[00:01:09] 即使这份感情就如同一番榨（一番榨：酿造啤酒时，经过麦汁过滤工序,最初流出的第一道麦汁）

[00:01:10] 君はいつもスーパードライで

[00:01:13] 可你却总像那SUPERDRY（啤酒品牌：朝日干啤）

[00:01:16] あっという間すっかり抜けきって

[00:01:21] 瞬间清醒

[00:01:22] ただの苦い水になった

[00:01:25] 终成苦水

[00:01:28] ５パーセントくらいで酔ったらさ

[00:01:31] 要是你感到了百分之五的醉意

[00:01:31] ５パーセントくらいは信じてよ

[00:01:34] 那么至少给我百分之五的信赖

[00:01:34] ５パーセントくらいで酔ったらさ

[00:01:37] 要是你感到了百分之五的醉意

[00:01:37] ５パーセントくらいは信じてよ

[00:01:40] 那么至少给我百分之五的信赖

[00:01:40] ５パーセントくらいで酔ったらさ

[00:01:43] 要是你感到了百分之五的醉意

[00:01:43] ５パーセントくらいは信じてよ

[00:01:46] 那么至少给我百分之五的信赖

[00:01:46] ５パーセントくらいに

[00:01:48] 想要至少

[00:01:48] 酔っていたいよ

[00:01:49] 醉个百分之五

[00:01:52] ずっとそばにいて

[00:01:56] 就一直在我身边吧

[00:01:58] 別に意味は無いけど

[00:02:02] 也没什么特别的意义

[00:02:04] だからずっとそばにいて欲しいよ

[00:02:10] 就是希望你能一直待在我身边

[00:02:10] 僕を好きになるまで

[00:02:14] 直到你喜欢上我为止

[00:02:20] 終わらせ方がわからなくて

[00:02:25] 不知道该如何结束

[00:02:25] 何となく振った右手の

[00:02:29] 总之先挥了挥右手

[00:02:32] 缶ビールの残りがピチャピチャ

[00:02:37] 手上易拉罐里剩下的酒

[00:02:37] 情けない音を立ててる

[00:02:41] 发出了哗啦哗啦的悲惨声音

[00:03:08] ずっとそばにいて

[00:03:12] 就一直在我身边吧

[00:03:15] この酔いが醒めても

[00:03:18] 直到这醉酒醒过来为止

[00:03:20] だからずっと

[00:03:22] 所以希望你

[00:03:22] そばにいて欲しいから

[00:03:27] 能一直在我身边

[00:03:27] 二日酔いも超えて

[00:03:30] 不只是宿醉的时候

[00:03:30] ずっとそばにいて

[00:03:33] 永远地在我身边吧

[00:03:36] 何の意味も無いけど

[00:03:39] 虽然并没有什么意义

[00:03:41] だけどずっとそばにいて欲しい

[00:03:47] 就是希望你能一直待在我身边

[00:03:51] 僕を好きになるまで

[00:03:56] 直到你喜欢上我为止