《The Dangling Conversation(Live)》歌词

[00:00:00] The Dangling Conversation
[00:00:29] //
[00:00:29] It's a still life water color
[00:00:33] 就像一幅静物水彩画
[00:00:33] Of a now late afternoon
[00:00:36] 画中暮色苍茫
[00:00:36] As the sun shines through the curtained lace
[00:00:40] 阳光穿透纱帘
[00:00:40] And shadows wash the room
[00:00:45] 满室浮光掠影
[00:00:45] And we sit and drink our coffee
[00:00:51] 我们安坐啜饮咖啡
[00:00:51] Couched in our indifference
[00:00:53] 各自冷漠地窝在沙发里
[00:00:53] Like shells upon the shore
[00:00:54] 如沙滩上的贝壳
[00:00:54] You can hear the ocean roar
[00:00:59] 耳中充斥海浪的喧嚣
[00:00:59] In the dangling conversation
[00:01:03] 漫无目的的闲聊
[00:01:03] And the superficial sighs
[00:01:07] 肤浅庸俗的叹息
[00:01:07] The borders of our lives
[00:01:13] 横梗于我们之间的是彼此生活间的边界
[00:01:13] And you read your Emily Dickinson
[00:01:17] 你读你的艾米莉·狄金森
[00:01:17] And I my Robert Frost
[00:01:20] 我读我的罗伯特·弗罗斯特
[00:01:20] And we note our place with bookmarkers
[00:01:24] 我们在书页别上书签
[00:01:24] That measure what we've lost
[00:01:29] 标记着未读的篇章,就好似失落的人生
[00:01:29] Like a poem poorly written
[00:01:34] 我们是一首蹩脚的诗歌
[00:01:34] We are verses out of rhythm
[00:01:37] 没有节奏的诗文
[00:01:37] Couplets out of rhyme
[00:01:39] 失去韵律的对句
[00:01:39] In syncopated time
[00:01:45] 散落在时间的碎片里
[00:01:45] Lost in the dangling conversation
[00:01:47] 漫无目的的闲聊
[00:01:47] And the superficial sighs
[00:01:51] 肤浅庸俗的叹息
[00:01:51] Are the borders of our lives
[00:01:57] 正是横梗于我们之间的彼此生活间的边界
[00:01:57] Yes we speak of things that matter
[00:02:01] 是的,我们谈论的都是重要的事情
[00:02:01] With words that must be said
[00:02:05] 是必须得发声评论的事情
[00:02:05] "Can analysis be worthwhile "
[00:02:08] 这些分析有价值吗?
[00:02:08] "Is the theater really dead "
[00:02:13] 戏剧是否真的已死?
[00:02:13] And how the room is softly faded
[00:02:18] 满室色彩悄然随暮色退却
[00:02:18] And I only kiss your shadow
[00:02:21] 我只能吻到你的影
[00:02:21] I cannot feel your hand
[00:02:23] 却触不到你的手
[00:02:23] You're a stranger now unto me
[00:02:27] 你此刻于我倏然变得如此陌生
[00:02:27] Lost in the dangling conversation
[00:02:31] 迷失在漫无目的的闲聊中
[00:02:31] And the superficial sighs
[00:02:35] 迷失在肤浅庸俗的叹息里
[00:02:35] In the borders of our lives
[00:02:40] 迷失在横梗于我们之间的彼此生活间的边界
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱多一次痛多一次 [谭咏麟]
- 我狠心伤你吗 [刘德华]
- When Love Is Dying [Elton John&Leon Russell]
- Harlem Butterfly(2011 Remaster) [Tony Bennett]
- Amplifier [Imran Khan]
- 地球圆又圆 [华娃]
- Wall Of Sound [Kiss[美]]
- Superheroes [The Uncluded]
- 伸出你的手 [小臭臭]
- Young Love [Bobby Vee]
- 还记得他 [单小源]
- Was ist das(Radio Version) [Lafee]
- Nite Owl [Gene Chandler]
- Malaguena [Caterina Valente]
- Queen Of The Night [The Original Broadway Cas]
- Amor Verdadero(Versión Album) [Los Betos]
- Van Gogh [Captain Disko]
- A Little Bit Of Mambo No. 5 [Javiera Y Su Banda Tropic]
- Some Nights (I Call It a Draw) [Hot Fiction]
- Butterfly Red, White & Blue [The Equals]
- 纽威辛亢 笛威辛亢 [朱哲琴]
- All My Sorrows [The Shadows]
- Teenage Love Affair [Rick Derringer]
- Isn’t Just Lovely [Edgardo Cintron]
- Animal Magic(2002 Digital Remaster) [Peter Gabriel]
- Doralice [Joao Gilberto]
- Earth Angel [The Crew Cuts]
- Dor De Cotovelo [Elis Regina]
- 第5集 [单田芳]
- 夫妻俩吃饭的样子,最能暴露婚姻的状态 [玲儿]
- That’s My Desire [Nana Mouskouri]
- En Aranjuez Con Tu Amor [Plácido Domingo]
- I Beg of You [Elvis Presley]
- 寻心 [韩毅]
- Let My People Go Retro [Steampunk]
- 华侨之歌 [鹅王章祥福]
- Angels [Latingroove&Marco Ferrett]
- Until the Real Thing Comes Along(Remastered 2015) [Dexter Gordon]
- Check It Deeply [Sean Paul]
- Release Me [Tom Jones]
- Como As Ondas Do Mar(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 客家本色 [林玉英]