《Gimme That》歌词

[00:00:00] Gimme That (给我那个) - Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Storch (oh)

[00:00:06] //

[00:00:06] S Dot (Yea)

[00:00:09] //

[00:00:09] Ooh Ohh

[00:00:10] //

[00:00:10] The dynamic duo

[00:00:12] //

[00:00:12] Womp woo woo woo womp womp womp

[00:00:16] //

[00:00:16] Its what your body sayin

[00:00:17] 这就是你体内发出的声音

[00:00:17] Womp woo woo woo womp womp womp

[00:00:21] //

[00:00:21] Chris Brown is in the building

[00:00:23] 克里斯·布朗已经在里面

[00:00:23] The young boy just turned 16 and I got

[00:00:26] 这个年轻男孩才刚刚满16岁

[00:00:26] 64＇s and hot bikes that I rock

[00:00:29] 但是已经拥有雪佛兰64款敞篷车和各种昂贵机车

[00:00:29] Keep 3 or 4 sweeties on my clock

[00:00:31] 身边总是不缺甜美小妞

[00:00:31] But all that swinging in that bikini just making em dizzy

[00:00:34] 她身上的比基尼让其它女孩黯然失色

[00:00:34] Slow all the traffic down to her complete stop

[00:00:37] 你一出现 交通立刻拥堵 停滞不前

[00:00:37] Cause you speaking that slang that I talk

[00:00:40] 因为你也说着和我一样的俚语

[00:00:40] That sassy tempo with that walk

[00:00:42] 走路动作优雅迷人

[00:00:42] Maybe the reason that all these teenies may never see me

[00:00:45] 可能就是因为你 所以我才不想跟其他美眉约会

[00:00:45] Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)

[00:00:48] 美女虽说你比我大三岁 但你却性感火辣 让我瞧瞧

[00:00:48] You be talking like you like what I got (gimme that)

[00:00:51] 你说话的方式让我感觉你有点喜欢我 让我瞧瞧

[00:00:51] I know you like it how I lean in the lac

[00:00:53] 我知道你喜欢我靠在凯迪拉克里的帅气模样

[00:00:53] You could be in the back saying (gimme gimme gimme)

[00:00:56] 你可以坐上后座 对我说 我要我要我要

[00:00:56] Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)

[00:00:59] 美女虽说你比我大三岁 但你却性感火辣 让我瞧瞧

[00:00:59] You be talking like you like what I got (gimme that)

[00:01:02] 你说话的方式让我感觉你有点喜欢我 让我瞧瞧

[00:01:02] I know you like it how I lean in the lac

[00:01:04] 我知道你喜欢我靠在凯迪拉克里的帅气模样

[00:01:04] You could be in the back saying (gimme gimme gimme)

[00:01:07] 你可以坐上后座 对我说 我要我要我要

[00:01:07] Ma take a break let me explain to you

[00:01:10] 姐 休息一会儿 听我解释

[00:01:10] What yo body got a young boy ready to do

[00:01:12] 你那妙曼的身材让我这个热血青年想入非非

[00:01:12] If you take a chance and let me put them thangs on you

[00:01:15] 如果你给我机会让我展现我那些好东西的话

[00:01:15] I can show you why I make them straight ＂A＇s＂ in school

[00:01:18] 你就会知道为什么我在学校考试得分都是A

[00:01:18] Cuz I＇m a HUSTLA trust my frame and age

[00:01:21] 我是个奋斗青年 别看我年轻体弱

[00:01:21] Got you thinkin that I＇m just too young to turn your page

[00:01:23] 你可能认为我没办法将你的心扉打开

[00:01:23] I can PICTURE us switchin lanes

[00:01:26] 想象我们在豪车里变换车道的模样

[00:01:26] In the coupe with you on the phone screamin my name

[00:01:29] 想象你在电话里尖叫我的名字

[00:01:29] CHRIS

[00:01:29] 克里斯

[00:01:29] Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)

[00:01:32] 美女虽说你比我大三岁 但你却性感火辣 让我瞧瞧

[00:01:32] You be talking like you like what I got (gimme that)

[00:01:35] 你说话的方式让我感觉你有点喜欢我 让我瞧瞧

[00:01:35] I know you like it how I lean in the lac

[00:01:37] 我知道你喜欢我靠在凯迪拉克里的帅气模样

[00:01:37] You could be in the back saying (gimme gimme gimme)

[00:01:40] 你可以坐上后座 对我说 我要我要我要

[00:01:40] Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)

[00:01:43] 美女虽说你比我大三岁 但你却性感火辣 让我瞧瞧

[00:01:43] You be talking like you like what I got (gimme that)

[00:01:46] 你说话的方式让我感觉你有点喜欢我 让我瞧瞧

[00:01:46] I know you like it how I lean in the lac

[00:01:48] 我知道你喜欢我靠在凯迪拉克里的帅气模样

[00:01:48] You could be in the back saying (gimme gimme gimme)

[00:01:51] 你可以坐上后座 对我说 我要我要我要

[00:01:51] Woo woo woo woo woo woo woo woo woo

[00:01:54] //

[00:01:54] Girl it＇s getting serious

[00:01:55] 女孩你真的很美

[00:01:55] And I been watchin you

[00:01:57] 我一直在看着你

[00:01:57] Woo woo woo woo woo woo woo woo woo

[00:02:00] //

[00:02:00] Its what your body sayin

[00:02:02] 这就是你体内发出的声音

[00:02:02] Woo woo woo woo woo woo woo woo woo

[00:02:05] //

[00:02:05] Heyyyyyyyyy

[00:02:08] //

[00:02:08] Woo woo woo woo woo woo woo woo woo

[00:02:11] //

[00:02:11] Its what your body sayin(OOH )

[00:02:13] 这就是你体内发出的声音

[00:02:13] Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)

[00:02:16] 美女虽说你比我大三岁 但你却性感火辣 让我瞧瞧

[00:02:16] You be talking like you like what I got (gimme that)

[00:02:19] 你说话的方式让我感觉你有点喜欢我 让我瞧瞧

[00:02:19] I know you like it how I lean in the lac

[00:02:21] 我知道你喜欢我靠在凯迪拉克里的帅气模样

[00:02:21] You could be in the back saying (gimme gimme gimme)

[00:02:24] 你可以坐上后座 对我说 我要我要我要

[00:02:24] Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)

[00:02:27] 美女虽说你比我大三岁 但你却性感火辣 让我瞧瞧

[00:02:27] You be talking like you like what I got (gimme that)

[00:02:30] 你说话的方式让我感觉你有点喜欢我 让我瞧瞧

[00:02:30] I know you like it how I lean in the lac

[00:02:32] 我知道你喜欢我靠在凯迪拉克里的帅气模样

[00:02:32] You could be in the back saying (gimme gimme gimme)

[00:02:35] 你可以坐上后座 对我说 我要我要我要

[00:02:35] Yea VA

[00:02:37] //

[00:02:37] Don't be frontin like you don't know what's goin on aiight

[00:02:42] 不要装作好像你什么都不知道似的 好吗