《瞬きもせず》歌词

[00:00:00] 瞬きもせず - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:中岛みゆき
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:中岛みゆき
[00:00:06] //
[00:00:06] 瞬きひとつのあいだの一生
[00:00:11] 人的一生如此短暂,眨眼间就已经逝去
[00:00:11] 仆たちはみんな一瞬の星
[00:00:16] 我们都是闪耀在这一瞬间的明星
[00:00:16] 瞬きもせずに
[00:00:19] 就连眨眼也舍不得
[00:00:19] 息をすることさえ
[00:00:22] 呼吸也怕浪费时间
[00:00:22] 惜しむかのように求めあう
[00:00:35] 渴望着彼此
[00:00:35] ああ 人は獣
[00:00:37] 啊,人这样的动物
[00:00:37] 牙も毒も棘もなく
[00:00:43] 没有毒没有刺也没有牙齿
[00:00:43] ただ痛むための
[00:00:48] 却只带着悲伤心痛的泪水
[00:00:48] 涙だけを持って生まれた
[00:00:53] 来到了纷纷大千世界
[00:00:53] 裸すぎる獣たちだ
[00:00:59] 过分坦诚的动物
[00:00:59] 君を映す镜の中
[00:01:04] 镜子里面的你
[00:01:04] 君を誉める歌はなくても
[00:01:10] 或许身边没有祝福你的歌声
[00:01:10] 仆は誉める
[00:01:13] 可是我要赞扬
[00:01:13] 君の知らぬ君についていくつでも
[00:01:20] 赞扬你在镜子里看不到的你,那万丈光芒
[00:01:20] あのささやかな
[00:01:24] 你那平凡朴素的一生
[00:01:24] 人生を良くは言わぬ人もあるだろう
[00:01:30] 或许有人说它不够精彩漂亮
[00:01:30] あのささやかな
[00:01:33] 你那平凡短暂的一生
[00:01:33] 人生を无駄となじる人もあるだろう
[00:01:41] 或许有人把它批判得一无是处
[00:01:41] でも仆は誉める
[00:01:44] 可是,我要为你歌唱
[00:01:44] 君の知らぬ君についていくつでも
[00:02:17] 歌唱你不曾注意过的你自己,是如此美丽
[00:02:17] ああ 人は獣
[00:02:22] 啊,人这样的动物
[00:02:22] 牙も毒も棘もなく
[00:02:27] 没有毒没有刺也没有牙齿
[00:02:27] ただ痛むための
[00:02:32] 却只带着悲伤心痛的泪水
[00:02:32] 涙だけを持って生まれた
[00:02:38] 来到了纷纷大千世界
[00:02:38] 裸すぎる獣たちだ
[00:02:44] 过分坦诚的动物
[00:02:44] 触れようとされるだけで痛む人は
[00:02:51] 轻轻一碰就感到疼痛的人
[00:02:51] 火伤してるから
[00:02:54] 那是因为心灵曾经受过沉痛的伤
[00:02:54] 通り过ぎる街の中で
[00:03:00] 他们就走在熙攘的街道上
[00:03:00] そんな人を见かけないか
[00:03:04] 随处可见,就在你的身边
[00:03:04] あのささやかな
[00:03:08] 那平凡朴素的一生啊
[00:03:08] 人生はもしかしたら仆に似ている
[00:03:14] 它说不定和我的人生很相似
[00:03:14] あのささやかな
[00:03:17] 那平凡短暂的一生啊
[00:03:17] 人生はもしかしたら君だったのか
[00:03:26] 莫非就是站在我眼前的你吗
[00:03:26] 通り过ぎる街の中で
[00:03:31] 人来人往的平凡的街道上
[00:03:31] そんな人を见かけないか
[00:03:37] 他们随处可见,你注意到了吗
[00:03:37] 瞬きひとつのあいだの一生
[00:03:42] 人的一生如此短暂,眨眼间就已经逝去
[00:03:42] 仆たちはみんな一瞬の星
[00:03:47] 我们都是闪耀在这一瞬间的明星
[00:03:47] 瞬きもせずに
[00:03:49] 就连眨眼也舍不得
[00:03:49] 息をすることさえ
[00:03:53] 呼吸也怕浪费时间
[00:03:53] 惜しむかのように求めあう
[00:04:02] 渴望着彼此
[00:04:02] ああ 人は獣
[00:04:06] 啊,人这样的动物
[00:04:06] 牙も毒も棘もなく
[00:04:11] 没有毒没有刺也没有牙齿
[00:04:11] ただ痛むための
[00:04:16] 却只带着悲伤心痛的泪水
[00:04:16] 涙だけを持って生まれた
[00:04:21] 来到了纷纷大千世界
[00:04:21] 裸すぎる獣たちだから
[00:04:27] 过分坦诚的动物,所以啊
[00:04:27] 仆は誉める
[00:04:30] 我要为你歌唱
[00:04:30] 君の知らぬ君についていくつでも
[00:04:38] 歌唱你不曾注意过的你自己,是如此美丽
[00:04:38] 瞬きひとつのあいだの一生
[00:04:43] 人的一生如此短暂,眨眼间就已经逝去
[00:04:43] 仆たちはみんな一瞬の星
[00:04:48] 我们都是闪耀在这一瞬间的明星
[00:04:48] 瞬きもせずに
[00:04:51] 就连眨眼也舍不得
[00:04:51] 息をすることさえ
[00:04:54] 呼吸也怕浪费时间
[00:04:54] 惜しむかのように求めあう
[00:04:59] 渴望着彼此
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 原来你什么都不想要 [铃声]
- Oceano [Roberto Cacciapaglia]
- Fort Lauderdale Chamber of Commerce [Elvis Presley]
- Beautiful Words [Rie fu]
- For You [John Denver]
- Savoir faire [Enrico Ruggeri]
- 长痛不如短痛 [吉佑社]
- 热情的沙漠(Live) [阿鲁阿卓&山风组合]
- In My Mind [Texas Tornados]
- Walking Shoes [Tanya Tucker]
- 其实我不想再流浪 [张德力]
- 宝贝勇敢去追 [王墨轩]
- Oh! Marie Line [Danyel Gerad]
- Genetic Lottery(Original Mix) [Astrix&Loud]
- Ek Ladki Bheegi Bhaagi Si [Kishore Kumar&Lata Manges]
- Dever de um Médico [Tiao Carreiro & Pardinho]
- Cheek to Cheek [Buddy Greco]
- This Is The Night [Clay Aiken]
- Judas [Now Top Mixer]
- Frostbite [Michael Learns To Rock]
- She Wants to Dance with Me [Rick Astley]
- What Kind Of Fool (Do You Think I Am) [The Tams]
- Tsunami(Stereolab Remix) [Manic Street Preachers]
- Ayrlk Geer [Yasar]
- Shake It and Break It - But Don’t Let It Fall Mama(Remastered) [Charley Patton]
- I Need Your Lovin’ [Roy Hamilton]
- You’re Breaking My Heart (Mattinata) [Dean Martin]
- He Loves And She Loves [Sarah Vaughan]
- I Was Young And Foolish [Perry Como]
- Just Waitin’(Take 2) [Hank Williams]
- 你没必要活成所有人喜欢的样子 [肖鹏]
- You’re Beautiful(Q;indivi|Remix) [James Blunt&Keri]
- Hello Chicago(Radio Edit) [Topher Jones&Amada&Ido Vs]
- 不凡的路(伴奏) [由美]
- Heart of Glass(140 BPM)(140 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- California Mudslide [Lightnin’ Hopkins]
- Heaven(138 BPM) [Fitness Music Workout]
- 农家的小女孩 [风格童星组合]
- Sea Of Heartbreak [Don Gibson]
- 弯弯的月亮+牵挂你的人是我+快乐老家 [杨钰莹]
- 蜉蝣之羽 [言和]