《My Back Pages(Live)》歌词

[00:00:00] My Back Pages (Live) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Bob Dylan
[00:00:15] //
[00:00:15] Crimson flames tied through my ears
[00:00:18] 深红火焰拴住我的耳朵
[00:00:18] Rollin' high and mighty traps
[00:00:22] 趾高气扬地,设置着圈套
[00:00:22] Pounced with fire on flaming roads
[00:00:26] 我行走在充满火焰的路上
[00:00:26] Using ideas as my maps
[00:00:30] 以心为方向
[00:00:30] We'll meet on edges soonsaid I
[00:00:33] 不久,我们将在岁月里相见,我说
[00:00:33] Proud 'neath heated brow
[00:00:37] 自豪溢于言表
[00:00:37] Ah but I was so much older then
[00:00:40] 啊,昔日我曾苍老
[00:00:40] I'm younger than that now
[00:00:44] 今日风华正茂
[00:00:46] Half-cracked prejudice leaped forth
[00:00:50] 带着一点偏见向前奔跑
[00:00:50] Rip down all hate I screamed
[00:00:53] 撕掉所有仇恨,我嚎叫
[00:00:54] Lies that life is black and white
[00:00:57] 黑白生活本是谎言
[00:00:57] Spoke from my skull I dreamed
[00:01:01] 我梦见,我撕声裂肺呼喊着
[00:01:01] Romantic facts of musketeers
[00:01:04] 三个火枪手的浪漫故事
[00:01:04] Foundationed deep somehow
[00:01:08] 不知为何,已深深隐藏
[00:01:08] Ah but I was so much older then
[00:01:12] 啊,昔日我曾苍老
[00:01:12] I'm younger than that now
[00:01:16] 今日风华正茂
[00:01:18] Girls' faces formed the forward path
[00:01:21] 前行路上女孩儿无数
[00:01:21] From phony jealousy
[00:01:25] 伴随伪装嫉妒
[00:01:25] To memorizing politics
[00:01:28] 力争去记住
[00:01:28] Of ancient history
[00:01:31] 古老历史的政治
[00:01:33] Flung down by corpse evangelists
[00:01:36] 福音教士**还在挥舞
[00:01:36] Unthought of thought somehow
[00:01:40] 不知为何,早已不再如故
[00:01:40] Ah but I was so much older then
[00:01:44] 啊,昔日我曾苍老
[00:01:44] I'm younger than that now
[00:01:57] 今日风华正茂
[00:02:22] A self-ordained professor's tongue
[00:02:25] 自律教授口若悬河
[00:02:25] Too serious to fool
[00:02:28] 太严肃太笨拙
[00:02:29] Spouted out that liberty
[00:02:32] 嬉闹的图书馆
[00:02:32] Is just equality in school
[00:02:35] 正是标示平等的学校
[00:02:36] Equality I spoke the word
[00:02:40] 平等,我说出这个词
[00:02:40] As if a wedding vow
[00:02:43] 像是婚礼誓言
[00:02:43] Ah but I was so much older then
[00:02:47] 啊,昔日我曾苍老
[00:02:47] I'm younger than that now
[00:02:52] 今日风华正茂
[00:02:53] In a soldier's stance I aimed my hand
[00:02:56] 站军姿,我把手指向
[00:02:56] At the m*****l dogs who teach
[00:03:00] 那些训练的**狗
[00:03:00] Fearing not that I'd become my enemy
[00:03:04] 害怕不要自己变成自己的敌人
[00:03:04] In the instant that I preach
[00:03:07] 在我布道的远处
[00:03:07] My existence led by confusion boats
[00:03:11] 我的存在指引着混淆的船只
[00:03:11] Mutiny from stern to bow
[00:03:15] 从兵变到臣服
[00:03:15] Ah but I was so much older then
[00:03:19] 啊,昔日我曾苍老
[00:03:19] I'm younger than that now
[00:03:24] 今日风华正茂
[00:03:24] Yes my guard stood hard when abstract threats
[00:03:28] 是的,当抽象袭来,我的卫士依然坚定
[00:03:28] Too noble to neglect
[00:03:32] 太高贵,无法忽略
[00:03:32] Deceived me into thinking
[00:03:35] 引诱我思考
[00:03:35] I had something to protect
[00:03:40] 我必须保护些什么
[00:03:40] Good and bad I define these terms
[00:03:43] 好与坏,我思考着这些词语
[00:03:43] Quite clear no doubt somehow
[00:03:46] 清楚,不迟疑,不知何故
[00:03:46] Ah but I was so much older then
[00:03:52] 啊,昔日我曾苍老
[00:03:52] I'm younger than that now
[00:03:54] 今日风华正茂
[00:04:20] Ah but I was so much older then
[00:04:22] 啊,昔日我曾苍老
[00:04:22] 今日风华正茂
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Since You’ve Been Gone [Day 26]
- 你最无情 [张咪]
- Miracle(Demo) [Westlife]
- Babylon Forever [turbonegro]
- Banish Your Illusion [Epica]
- 来凤粑粑 [网络歌手]
- High Tide Or Low Tide [Bob Marley]
- Porque Nos Queremos(Remastered) [Los Chichos]
- 女皇 [容祖儿]
- Quem Vem Prá Beira Do Mar [Dorival Caymmi]
- American Honey [Ameritz - Tributes]
- White Christmas [Elvis Presley]
- 每当我 [迟玉昊]
- Falsa Patroa [Jackson Do Pandeiro]
- Fala-Me De Amor [Elis Regina]
- That’s All There Is (There Isn’t Anymore) [Nat King Cole]
- I’ll Never Smile Again [Billie Holiday]
- Pretty Eyed Baby [康威-特威提]
- There Will Never Be Another You [Shirley Bassey]
- Please Stop Me [Guadalcanal Diary]
- Bonaparte’s Retreat [Kay Starr]
- Tuya Mas Que Tuya [Almita Y La Orquesta Cien]
- Semper Paratus [The Sun Harbor Men’s Chor]
- Honey [Vanilla Mousse]
- Amazed [Lonestar]
- You Just Get One [Ty Herndon]
- Only You Can Do It(Remastered) [Franoise Hardy]
- ’O Sole Mio [Sol3 Mio]
- For Heaven’s Sake [Billie Holiday]
- Unchained Melody [The Righteous Brothers]
- ドアの向こうへ [Fumika]
- I need your love (Instrumental)(Instrumental) [Beverly]
- Pretty Mama [Marty Robbins]
- 原来爱情没你想的那么高贵(DJ长音频) [雪奕]
- 蚕花姑娘心向党 [秦蕾]
- Red Wine [Woody Guthrie]
- 《精分大事件》S1E07shi上最臭的节目(重口,慎入) [木小南]
- Danza Kuduro [Tonio Company]
- Walkin’ My Baby Back Home [Nat King Cole]
- Je Vide Mon Sac(Album Version) [Marie-Paule Belle]
- 心锁 [龚秋庆子]
- Ring Ma Bell [Two X]