《High Tide Or Low Tide》歌词

[00:00:00] High Tide Or Low Tide - Bob Marley (鲍勃·马利)

[00:00:34] //

[00:00:34] In high seas or in low seas

[00:00:39] 不论在你人生的光荣还是失落之时

[00:00:39] I'm gonna be your friend

[00:00:44] 我都将会是你的朋友

[00:00:44] I'm gonna be your friend

[00:00:50] 我都将会是你的朋友

[00:00:50] In high tide or in low tide

[00:00:55] 人生潮起潮落

[00:00:55] I'll be by your side I'll be by your side

[00:01:11] 我将会常伴你左右

[00:01:11] I heard her praying praying praying

[00:01:15] 我听见她在祈祷

[00:01:15] I said I heard my mother

[00:01:21] 我听见我的母亲

[00:01:21] She was praying in the night

[00:01:28] 她在深夜祈祷

[00:01:28] And the words that she said

[00:01:33] 还有她说的话

[00:01:33] They still linger in my head lingers in my head

[00:01:39] 一直都徘徊在我的脑海

[00:01:39] She said A child is born in this world

[00:01:42] 她说一个孩子出生在这个世界

[00:01:42] He needs protection God guide and protect us

[00:01:54] 他需要保护 上帝 指引并保护我们吧

[00:01:54] When we're wrong please correct us

[00:02:02] 当我们犯错 请指正我们

[00:02:02] And stand by me In high seas or in low seas

[00:02:09] 上帝与我同在 不论在你人生的光荣还是失落之时

[00:02:09] I'm gonna be your friend

[00:02:13] 我都将会是你的朋友

[00:02:13] He said I'm gonna be your friend

[00:02:19] 他说我都将会是你的朋友

[00:02:19] And baby in high tide or low tide

[00:02:24] 无论人生潮起潮落

[00:02:24] I'll be by your side I'll be by your side

[00:02:53] 我将会常伴你左右

[00:02:53] I siad I heard my mother She was crying yeah

[00:03:03] 我听见我的母亲 她曾在哭泣

[00:03:03] And the tears that she she'd

[00:03:08] 她流下的所有眼泪

[00:03:08] They still linger in my head

[00:03:12] 都一直深深萦绕在我的脑海

[00:03:12] She said A child is born in this world He needs protection

[00:03:21] 她说一个孩子出生在这个世界 他需要保护

[00:03:21] Oh God guide and protect us When we're wrong correct us

[00:03:38] 上帝 指引并保护我们吧

[00:03:38] And in high seas or low seas

[00:03:44] 无论人生潮起潮落

[00:03:44] I'm gonna be your friend

[00:03:49] 我都将会是你的朋友

[00:03:49] I'm gonna be your friend

[00:03:53] 我都将会是你的朋友

[00:03:53] Said high tide or low tide

[00:04:00] 无论人生潮起潮落

[00:04:00] I'll be by your side

[00:04:05] 我将会常伴你左右

[00:04:05] 我