《ゆくゆくは》歌词

[00:00:00] ゆくゆくは
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 作詞:柴咲コウ
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:奥田民生, 柴咲コウ
[00:00:05] //
[00:00:05] 歌:柴咲コウ
[00:00:08] //
[00:00:08] 風になってゆこう
[00:00:11] 化作风儿吧
[00:00:11] 空になってゆこう
[00:00:15] 化作天空吧
[00:00:15] 流れよう ときには流れよう
[00:00:23] 流逝吧 时光流逝吧
[00:00:23] 流れていって
[00:00:27] 流逝而去
[00:00:27] 軽くなってゆこう
[00:00:31] 逐渐变得轻快吧
[00:00:31] 流れよう きみの中へ…
[00:00:38] 流动吧 在你心中
[00:00:38] 今を生きる 僕らのさえずり
[00:00:50] 活在当下 我们的婉转鸣动
[00:00:50] 少しずつ 変わってゆく時代
[00:00:54] 一点点的 不断变化的时代
[00:00:54] 否、という言葉をそっと呑み込んで
[00:00:59] 把否这个字悄悄吞咽下去
[00:00:59] 攫ってゆく
[00:01:02] 去夺走它
[00:01:02] もしあのときこうしていたら
[00:01:06] 如果那时候这样做了的话
[00:01:06] もしあのとき知らずにいたら
[00:01:09] 如果那时候不知道的话
[00:01:09] そうやって後ろふり返り、ここまできた
[00:01:16] 就那样回过头看向身后 来到这里
[00:01:16] 風になってゆこう
[00:01:20] 化作风儿吧
[00:01:20] 空になってゆこう
[00:01:24] 化作天空吧
[00:01:24] 流れよう ときには流れよう
[00:01:32] 流逝吧 时光流逝吧
[00:01:32] 流れていって
[00:01:36] 流逝而去
[00:01:36] 軽くなってゆこう
[00:01:40] 逐渐变得轻快吧
[00:01:40] 流れよう きみの中で…
[00:02:19] 流动吧 在你心中
[00:02:19] じわりかき消されてゆく想い
[00:02:22] 划上界线消逝而去的心意
[00:02:22] ぽつりぽつりこぼしては拾い
[00:02:26] 一滴一滴溢出后又捡起来
[00:02:26] せめてこの小さな足跡どうか
[00:02:31] 至少这小小的足迹
[00:02:31] 消えぬように
[00:02:34] 请不要让它消失
[00:02:34] もしあのとき見過ごしていたら
[00:02:38] 如果那个时候错过了
[00:02:38] もしあのとき言わずにいたら
[00:02:41] 如果那个时候什么都不说
[00:02:41] こうやって大切なものにも
[00:02:46] 就这样连重要的东西也
[00:02:46] 出会えず、人知れず 生きていたよ
[00:02:55] 不会遇到 不知是谁的 生活至今啊
[00:02:55] 風になってゆこう
[00:02:59] 化作风儿吧
[00:02:59] 空になってゆこう
[00:03:02] 化作天空吧
[00:03:02] 流れよう ときには流れよう
[00:03:10] 流逝吧 时光流逝吧
[00:03:10] 流れていって
[00:03:14] 流逝而去
[00:03:14] 空を見上げよう
[00:03:18] 仰望天空吧
[00:03:18] そろそろ 愛のもとへ
[00:03:25] 赶紧的 回到爱的身边
[00:03:25] 流れてゆこう
[00:03:29] 流逝着而去吧
[00:03:29] 空になってゆこう
[00:03:33] 化作天空吧
[00:03:33] 流れよう ときには流れよう
[00:03:41] 流逝吧 时光流逝吧
[00:03:41] 流れていって
[00:03:45] 流逝而去
[00:03:45] 軽くなってゆこう
[00:03:48] 逐渐变得轻快吧
[00:03:48] 流れよう きみの中へ
[00:03:56] 流动吧 在你心中
[00:03:56] 流れよう 愛のもとへ
[00:04:01] 流动吧 流向爱的身边
您可能还喜欢歌手柴咲コウ的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Believe I Can Fly [电影原声]
- Mr. Ambulance Driver(Album Version) [The Flaming Lips]
- rain stops, good-bye [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- 目光(吉它版) [吴佳橦]
- 凤凰之恋 [成于申]
- Reggaecrowd [Iriepathie]
- 另一个天堂(另一个天堂 moe欣欣) [刘雨欣]
- Na pokraji sil(Radio Edit) [Miro Jaros&Dominika Mirgo]
- Real Gone [The Global HitMakers]
- Skyway [the replacements]
- 我走了 [潘云峰]
- Samo od seba [Imt Smile]
- Abeja Reina [Carlos Cuevas]
- What About the Children [Yolanda Adams]
- Follow Your Road [Joanna Ampil]
- New Attitude [Dance Heaven]
- All American Girls [80s Hits]
- You’ve Made Me so Very Happy [Blood, Sweat & Tears]
- Perfidia [Glenn Miller]
- Upside Down(AR Mix) [D’Mixmasters]
- Yes, Virginia(Remake) [Waylon Jennings&the Waylo]
- I’ll Never Get out of This World Alive [Hank Williams]
- Role Chaos [Zya Mou]
- Handel: Messiah / Part 2 - ”Surely He hath borne our griefs” [Academy of St Martin in t]
- Walking Away [Haim]
- Alabamy Bound [Ray Charles]
- Blue Train [Johnny Cash]
- Sera Que Nunca MeAmaste [Nelson Gonalves]
- 梦回校园 [MC小邵]
- 是谁把酒都倒满 [言情小七]
- There’s Nothing Like This [Omar]
- Mazurka No. 20 in D-Flat Major, Op. 30, No. 3 [Eugene Mursky]
- Hit The Ceiling [Thirdstory]
- changeability [ZYTOKINE&A~Ya]
- Single for the Rest of My Life [The Hit Co.]
- Canto a la Mujer de Mi Pueblo [Los Kjarkas]
- Jesus Be a Fence Around Me(Live) [Fred Hammond&Radical For ]
- Olvidarme de Ella [Los Toros Band]
- I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter [The Platters]
- Beer Barrel Polka [The Andrews Sisters]
- 懐かしい森 [幼蚕文庫]
- Hip Hop Hooray(LP Version) [Naughty By Nature]