《8月の日時計》歌词

[00:00:00] 8月の日時計 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:松任谷由実
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:松任谷由実
[00:00:11] //
[00:00:11] 浜辺におりて
[00:00:13] 在海边
[00:00:13] ねころんだ8月の
[00:00:18] 随意躺下 8月的
[00:00:18] 高い波の音
[00:00:21] 海浪的声音
[00:00:21] 砂に伸びてる
[00:00:23] 延伸到沙滩
[00:00:23] ボトルの影 日時計
[00:00:27] 瓶子的影子 是日晷
[00:00:27] きみに届くころ
[00:00:31] 传达到你的时候
[00:00:31] たった独りの心は
[00:00:36] 孤独的内心
[00:00:36] カモメになって
[00:00:39] 变成海鸥
[00:00:39] 眩しさに溶けだしてゆくよ
[00:00:56] 在炫目的光亮中渐渐融化
[00:00:56] なぜここにいて
[00:00:59] 为何在这里
[00:00:59] いつまでこうしてるか
[00:01:03] 要一直这样做吗?
[00:01:03] 今は思わずに
[00:01:06] 现在禁不住
[00:01:06] 移ろってゆく
[00:01:09] 移动下去
[00:01:09] 陽差しの哀しさだけ
[00:01:13] 只有阳光的悲伤
[00:01:13] 素肌にとどめて
[00:01:16] 留在肌肤上
[00:01:16] たった独りの世界で
[00:01:21] 孤独的世界里
[00:01:21] 寝顔を見てる
[00:01:27] 看着睡颜
[00:01:27] 眩しげに眉よせるきみを
[00:01:41] 因为耀眼皱起眉毛的你
[00:01:41] そばにいてもきけないこと
[00:01:46] 即使在你身边也不能问的事情
[00:01:46] 永遠がこわいから
[00:01:51] 我害怕永远
[00:01:51] 腕をまわし 抱けないもの
[00:01:56] 环抱手臂抱不住的东西
[00:01:56] 果てしないこの空
[00:02:02] 这无尽的天空
[00:02:02] いつか誰かを愛して気づくよ
[00:02:10] 总有一天察觉爱上谁吧
[00:02:10] We're all alone
[00:02:22] 我们都是孤独的
[00:02:22] 島にかかった雲は
[00:02:26] 悬在岛上空的云
[00:02:26] スローシャッター
[00:02:29] 慢慢按下快门
[00:02:29] 瞬きしたとき
[00:02:32] 眨眼的瞬间
[00:02:32] ひんやり鼻をくすぐる
[00:02:37] 凉意让鼻子发痒
[00:02:37] 上げ潮の粒
[00:02:42] 涨潮的微粒
[00:02:42] わけもない さよならの
[00:02:51] 没有道理
[00:02:51] 香り
[00:02:56] 离别的香气
[00:02:56] そばにいても胸を満たす
[00:03:01] 在我身边内心满足
[00:03:01] 流離のいざない
[00:03:06] 流离的邀请
[00:03:06] ふりむいても消えてしまう
[00:03:11] 回头望去却消失不见
[00:03:11] 微笑み追いかけて
[00:03:17] 追逐笑容
[00:03:17] いつか誰かを愛して気づくよ
[00:03:25] 总有一天察觉爱上谁吧
[00:03:25] We're all alone
[00:03:27] 我们都是孤独的
[00:03:27] そばにいてもきけないこと
[00:03:32] 即使在你身边也不能问的事情
[00:03:32] 永遠がこわいから
[00:03:37] 我害怕永远
[00:03:37] 腕をまわし 抱けないもの
[00:03:42] 环抱手臂抱不住的东西
[00:03:42] 果てしないこの空
[00:03:47] 这无尽的天空
[00:03:47] いつか誰かを愛して気づくよ
[00:03:56] 总有一天察觉爱上谁吧
[00:03:56] We're all alone
[00:04:01] 我们都是孤独的
您可能还喜欢歌手松任谷由実的歌曲:
随机推荐歌词:
- 依靠 [刘畊宏]
- Chapel Of Love(LP版) [Bette Midler]
- 完整的我 [群星]
- I’m A Fool [Letters to Cleo]
- 甜甜的秘密 [儿童歌曲]
- 晃儿 芳辰礼 [梦之琉璃]
- Ik Dans, Dus Ik Besta [Het Goede Doel]
- You... [加藤ミリヤ&仲宗根泉[HY]]
- 千言万语讲袂清 [黄乙玲]
- Willkommen in meinen Trumen [Helene Fischer]
- Jingle Bell Rock [Elisa Mutto&Linda Cobelli]
- Bongo Stomp [Little Joey & The Flips]
- Fade out Lines(Vocal Acapella Vocals Mix) [The Avengerz]
- Jet Black [Cliff Richard]
- Typical Male [SECRET ALLSTARS]
- Quella che non sei(Remastered) [Ligabue]
- The Only Exception [The Glee Allstars]
- (I’m Afraid) The Masquerade Is Over [Ruby And The Romantics]
- Will I? (140 BPM) [Cardio All-Stars]
- House Rockin’ Boogie [Howlin’ Wolf]
- This Little Light of Mine (Kids Vocals) [Party City]
- Je T’Attends [Charles Aznavour]
- Mad About the Boy [DJ In the Night]
- Maria Elena [The Flamingos]
- 笼中的鸟 [焦文泽]
- IV. The Song: I’ll make music [Karl Jenkins&London Symph]
- Hoy Quiero Ver [Eruca Sativa]
- Soul Flower(explicit Tatelarock Remix) [The Pharcyde]
- San Antonio Baby [Raul Malo]
- Once Upon a Dream [Billy Fury]
- Reach [S Club 7]
- Is You Is Or Is You Ain’t My Baby [Louis Jordan&Ella Fitzger]
- Who’s Sorry Now - Return To The Forbidden Planet [The London Theatre Orches]
- Dodging Memories [Hit Crew Masters]
- Weihnacht oh Weihnacht [Tina Rainford]
- My Name! - From Oliver: The Musical [Studio Allstars]
- Girl (Why You Wanna Make Me Blue) [The Temptations]
- Sailor(Remastered) [Petula Clark]
- Sky and Sand(Remixed Version) [Ben]
- 背对背的拥抱 [梁君诺]
- 简单恨 [家家]
- The Angelic Welcome of Mr. Jones [Foster The People]