《Earth Blues》歌词

[00:00:00] Earth Blues - Jimi Hendrix (吉米·亨德里克斯)

[00:00:17] //

[00:00:17] Well i see hands and attesting faces

[00:00:22] 我看到一双双手 一张张真实的脸

[00:00:22] Reachin' up but not quite

[00:00:24] 他们站起来 却无法

[00:00:24] Touching the promised land

[00:00:26] 抵达乐土

[00:00:26] Well i taste tears and a

[00:00:28] 我尝着苦涩的泪水

[00:00:28] Whole lot of previous years wasted

[00:00:30] 挥霍了一年又一年的时光

[00:00:30] Saying 'lord please give us a helping hand'

[00:00:35] 我说 上帝 请帮帮我们

[00:00:35] Lord lord lord

[00:00:36] 上帝 上帝 上帝

[00:00:36] Lord there's got to be some changes

[00:00:38] 上帝 必须改变这现状

[00:00:38] Lord lord lord

[00:00:40] 上帝 上帝 上帝

[00:00:40] Gonna be a whole lot of re-arranges

[00:00:43] 这里需要重新安排

[00:00:43] Lord lord lord

[00:00:44] 上帝 上帝 上帝

[00:00:44] You better hope love is the answer

[00:00:47] 你期待的 爱就是答案

[00:00:47] Lord lord lord

[00:00:48] 上帝 上帝 上帝

[00:00:48] Yeah it better come before the summer

[00:00:59] 是的 你期待爱能在夏日之前到来

[00:00:59] Well everybody can hear the

[00:01:02] 每个人都可以听到

[00:01:02] Sound of freedom's beating heart

[00:01:05] 自己的心在自由跳动

[00:01:05] Sirens flashing with earth

[00:01:07] 大地上闪着警报

[00:01:07] And rockets stoning

[00:01:09] 火箭如石块一般落下

[00:01:09] You better love me like it's

[00:01:11] 你应该像末日就要到来一般

[00:01:11] Gonna be the last time

[00:01:13] 那样爱我

[00:01:13] And tell the child to

[00:01:14] 我让孩子

[00:01:14] Bury daddy's old clothes

[00:01:17] 把爸爸的衣服埋葬

[00:01:17] Love love love

[00:01:19] 爱 爱 爱

[00:01:19] Yeah they're talking about

[00:01:20] 他们说我们要

[00:01:20] Getting together yeah

[00:01:21] 团结一致

[00:01:21] Love love love

[00:01:23] 爱 爱 爱

[00:01:23] Together for love love love

[00:01:26] 我们为爱相聚

[00:01:26] Love love love

[00:01:27] 爱 爱 爱

[00:01:27] You better hope love is the answer baby

[00:01:31] 你期待的 爱就是答案 宝贝

[00:01:31] I think you better hope

[00:01:32] 我觉得你最好期望

[00:01:32] It comes before the summer

[00:01:35] 在夏日之前找到爱

[00:01:35] Everybody

[00:01:35] 每一个人

[00:01:35] Everybody

[00:01:37] 每一个人

[00:01:37] Everybody

[00:01:37] 每一个人

[00:01:37] Every sister

[00:01:39] 每一位姐妹

[00:01:39] Everybody

[00:01:40] 每一个人

[00:01:40] Every mother

[00:01:41] 每一位母亲

[00:01:41] Everybody

[00:01:42] 每一个人

[00:01:42] To feel the light

[00:01:43] 看到曙光的人

[00:01:43] Everybody

[00:01:44] 每一个人

[00:01:44] It's shining bright baby

[00:01:45] 都可以光彩夺目

[00:01:45] Everybody

[00:01:46] 所有人

[00:01:46] Everybody we got to live together oh

[00:01:52] 我们大家都要团结起来

[00:01:52] Right on baby

[00:02:00] 宝贝 现在就团结起来

[00:02:00] Feel those earth blues coming at you baby

[00:02:20] 你的一切梦想最后都会实现 宝贝

[00:02:20] Don't let your imagination take you by surprise

[00:02:24] 不要被你的想象惊讶到

[00:02:24] A queen and me i one day visualise

[00:02:29] 一天 王后和我在路上相遇

[00:02:29] My head in the cloud my feet on the pavement

[00:02:33] 我走在人行道上 做着白日梦

[00:02:33] Don't get too stoned

[00:02:34] 当你受人欺负

[00:02:34] Please remember you're a man

[00:02:37] 请记住你是个男子汉

[00:02:37] Love love love

[00:02:38] 爱 爱 爱

[00:02:38] Lord there's got to be some changes

[00:02:41] 上帝 必须改变这现状

[00:02:41] Love love love

[00:02:42] 爱 爱 爱

[00:02:42] Living together's gonna be a lot of re-arranges

[00:02:45] 在一起意味着生活要重新安排

[00:02:45] Love love love

[00:02:47] 爱 爱 爱

[00:02:47] You better be ready lord my lord

[00:02:50] 你最好时刻准备好 上帝 上帝

[00:02:50] Love love love

[00:02:51] 爱 爱 爱

[00:02:51] Just hope love comes before the summer

[00:02:54] 希望爱情在夏天到来之前降临

[00:02:54] Everybody

[00:02:56] 每一个人

[00:02:56] Everybody

[00:02:56] 每一个人

[00:02:56] Everybody

[00:02:57] 每一个人

[00:02:57] Got to feel the light

[00:02:59] 能看到曙光的人

[00:02:59] Everybody

[00:02:59] 每一个人

[00:02:59] You gotta feel the light baby

[00:03:01] 宝贝 你也会看到曙光

[00:03:01] Everybody

[00:03:01] 每一个人

[00:03:01] Everybody

[00:03:03] 每一个人

[00:03:03] We gotta live together

[00:03:05] 我们将生活在一起

[00:03:05] Everybody

[00:03:06] 每一个人

[00:03:06] Keep it together

[00:03:07] 都要团结起来

[00:03:07] Everybody

[00:03:08] 每一个人

[00:03:08] Right on together

[00:03:09] 成为一个整体

[00:03:09] Everybody

[00:03:11] 所有人

[00:03:11] Oh yeah

[00:03:19] //

[00:03:19] All standing together for

[00:03:20] 都站在一起

[00:03:20] The earrth blues coming at you baby

[00:03:27] 蓝色的地球会与你同在

[00:03:27] Love love love

[00:03:28] 爱 爱 爱

[00:03:28] Love love love

[00:03:31] 爱 爱 爱

[00:03:31] Love love love

[00:03:35] 爱 爱 爱

[00:03:35] Right on time

[00:03:35] 现在就要爱

[00:03:35] Love love love

[00:03:39] 爱 爱 爱

[00:03:39] Right on time

[00:03:46] 现在就要爱

[00:03:46] Feel those earth blues coming at you

[00:03:50] 蓝色的地球会与你同在

[00:03:50] Got be wanna to ever

[00:03:54] 永远都会

[00:03:54] Yeah yeah

[00:03:59] //