《Message To Love (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)》歌词

[00:00:00] Message To Love (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary) - Jimi Hendrix
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] Yeah
[00:00:11] Yeah
[00:00:11] Whoa yeah
[00:00:16] Whoa yeah
[00:00:16] He's got me so gone
[00:00:19] 他让我神魂颠倒
[00:00:19] Cause I can't stop won't stop
[00:00:22] 因为我停不下来
[00:00:22] Bouncin' off these walls
[00:00:24] 在墙壁上尽情摇摆
[00:00:24] I'm so crazy in love
[00:00:27] 我为爱痴狂
[00:00:27] Might friend well just lock me in
[00:00:30] 也许朋友可以把我锁在心里
[00:00:30] And shut the door
[00:00:33] 关上门
[00:00:33] Cause I ain't gon' try to escape
[00:00:36] 因为我不会试图逃跑
[00:00:36] His sweet prison
[00:00:39] 他的监狱
[00:00:39] Oh so what makes you think
[00:00:43] 所以是什么让你觉得
[00:00:43] That I might need rescuing
[00:00:45] 我可能需要被拯救
[00:00:45] Is this how it feels
[00:00:49] 这就是我的感受吗
[00:00:49] Am I losing my mind
[00:00:50] 我是不是失去了理智
[00:00:50] Cause everyone keeps tryin' to save me
[00:00:54] 因为每个人都想拯救我
[00:00:54] I'm head over heels
[00:00:56] 我神魂颠倒
[00:00:56] I can't get enough
[00:00:59] 我无法满足
[00:00:59] And I know people might call it crazy
[00:01:02] 我知道人们可能会说这很疯狂
[00:01:02] But I call it love (love love love)
[00:01:06] 可我称之为爱
[00:01:06] I call it Love oh oh
[00:01:13] 我称之为爱
[00:01:13] Ain't nothin' wrong
[00:01:15] 没什么不对
[00:01:15] I'm just out here on the edge
[00:01:18] 我只是在崩溃边缘
[00:01:18] Riskin' the fall
[00:01:20] 冒险倒下
[00:01:20] So don't ask me why
[00:01:23] 所以不要问我为什么
[00:01:23] It's a fool who thinks
[00:01:25] 傻瓜才会觉得
[00:01:25] That love makes sense at all
[00:01:28] 爱是有意义的
[00:01:28] Cause I ain't gon' try to
[00:01:31] 因为我不会尝试
[00:01:31] Escape his sweet prison
[00:01:33] 逃离他甜蜜的监牢
[00:01:33] So don't even think
[00:01:38] 所以不要以为
[00:01:38] That I might need rescuing
[00:01:43] 我可能需要被拯救
[00:01:43] Is this how it feels
[00:01:44] 这就是我的感受吗
[00:01:44] Am I losing my mind
[00:01:46] 我是不是失去了理智
[00:01:46] Cause everyone keeps tryin' to save me
[00:01:51] 因为每个人都想拯救我
[00:01:51] I'm head over heels
[00:01:53] 我神魂颠倒
[00:01:53] I can't get enough
[00:01:55] 我无法满足
[00:01:55] And I know people might call it crazy
[00:01:59] 我知道人们可能会说这很疯狂
[00:01:59] But I call it love (love love love)
[00:02:02] 可我称之为爱
[00:02:02] I call it Love I call it love
[00:02:07] 我把这称作爱我称之为爱
[00:02:07] Don't need no cure
[00:02:10] 不需要解药
[00:02:10] Because I'm sure
[00:02:12] 因为我很确定
[00:02:12] Ain't nothin' wrong with me
[00:02:16] 我没什么问题
[00:02:16] And you can't get this
[00:02:18] 你得不到
[00:02:18] Unless you're wreckless
[00:02:20] 除非你不顾一切
[00:02:20] Cause what I got isn't safe
[00:02:25] 因为我拥有的东西不安全
[00:02:25] Is this how it feels
[00:02:27] 这就是我的感受吗
[00:02:27] Am I losing my mind
[00:02:28] 我是不是失去了理智
[00:02:28] Cause everyone keeps tryin' to save me
[00:02:33] 因为每个人都想拯救我
[00:02:33] I'm head over heels
[00:02:34] 我神魂颠倒
[00:02:34] I can't get enough
[00:02:36] 我无法满足
[00:02:36] And I know people might call it crazy
[00:02:41] 我知道人们可能会说这很疯狂
[00:02:41] Is this how it feels
[00:02:42] 这就是我的感受吗
[00:02:42] Am I losing my mind
[00:02:44] 我是不是失去了理智
[00:02:44] Cause everyone keeps tryin' to save me
[00:02:48] 因为每个人都想拯救我
[00:02:48] I'm head over heels
[00:02:50] 我神魂颠倒
[00:02:50] I can't get enough
[00:02:53] 我无法满足
[00:02:53] And I know people might call it crazy
[00:02:57] 我知道人们可能会说这很疯狂
[00:02:57] But I call it love (love love love)
[00:03:00] 可我称之为爱
[00:03:00] I call it Love I call it Love I call it Love
[00:03:05] 我把这称作爱我称之为爱
[00:03:05] But I call it love (love love love)
[00:03:08] 可我称之为爱
[00:03:08] I call it Love I call it Love I call it Love
[00:03:13] 我把这称作爱我称之为爱
[00:03:13] But I call it love Yeah yeah
[00:03:16] 可我称之为爱
[00:03:16] I'm so crazy in crazy in love
[00:03:21] 我为爱痴狂
您可能还喜欢歌手Jimi Hendrix的歌曲:
- Message To Love (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Changes (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Machine Gun (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Power To Love (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Jam Back at the House (Live Woodstock Version)
- Star Spangled Banner
- God Save the Queen (Live at the Isle of Wight, UK)
- Red House
- Fire (Afternoon Show)
- Introduction
随机推荐歌词:
- A Song Of Storm And Fire [伊東恵里]
- スピネル [ルルティア]
- Fly Like Me [Chingy&Ameriie]
- ミスター (オリジナル·ヴァージョン) [Kara]
- 穿越时空的思念 [浜崎あゆみ]
- 心比妳搁卡痛 [蔡小虎]
- Thunderball [John Barry]
- Families [Lou Reed]
- Seven Times She Wept [My Dying Bride]
- My Songs Know What You Did In the Dark(Light’Em Up) [Fall Out Boy]
- 转折点 [心心]
- Chanson Anglaise [Bourvil]
- I Love You Yes I Do [James Brown & The Famous ]
- Sufferin’ With The Blues [Irma Thomas]
- Let Down And Alone [Death By Stereo]
- Help Me Now [Jerry Jeff Walker]
- Hey Baby (New Rising Sun) [Jimi Hendrix]
- Sweet Sacrifice [Ameritz Tribute Club]
- Invincible (Tinie Tempah & Kelly Rowland Party Tribute) [Ultimate Party Jams]
- Love, Love Alone [Harry Belafonte]
- The Marching Saits [Harry Belafonte]
- Remember the Time [Emmanuele Landini]
- 想我的时候听这歌 [封茗囧菌]
- Little Leg Woman [Big Joe Williams]
- Today [Jefferson Airplane]
- Gates of the West [The Clash]
- 输过败过何曾怕过 [唐薇]
- Negative Blues [Christiane Canavese]
- Time After Time(Remastered) [Anita O’Day]
- Cry to Me [SOLOMON BURKE]
- 乾坤带·非是儿臣以小犯上 [陵扬君]
- 此身情累 [橙光音乐&兰芽yaya]
- And The Green Grass Grows [Jewel]
- 幸福要自己去闯 [刘秋仪]
- Always and Forever(Potatoheadz Remix) [Mario Lopez]
- Fever [Little Willie John]
- Do You Wanna Dance [The Beach Boys]
- Cierra los ojos y junticos recordemos [Alci Acosta]
- I Wanna Be That Girl (Originally Performed by the Wilkensons)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- The Hucklebuck [Chubby Checker]
- When You Wish Upon A Star [Glenn Miller]
- 小鸟在唱歌 [麦麦]