《Those Were The Days》歌词

[00:00:00] Those Were The Days - Ray Conniff (雷康·尼夫)
[00:00:18] //
[00:00:18] Once upon a time there was a tavern
[00:00:24] 从前有个酒馆
[00:00:24] Where we used to raise a glass or two
[00:00:29] 我们曾经举杯共饮
[00:00:29] Remember how we laughed away the hours
[00:00:35] 记得我们那逝去的欢乐时光
[00:00:35] And dreamed of all the great things we would do
[00:00:40] 梦想着我们可以去做的美好事情
[00:00:40] Then the busy years went rushing by us
[00:00:46] 时光匆匆逝去
[00:00:46] We lost our stary notions along the way
[00:00:51] 那闪耀的理想也不坚持了
[00:00:51] If by chance I'd see you in the tavern
[00:00:57] 如果我们偶然再次相遇于酒店
[00:00:57] We'd smile at one another and we'd say
[00:01:04] 我们彼此微笑 我们会说
[00:01:04] Those were the days my friend
[00:01:08] 就是那些时光 我的朋友
[00:01:08] We'd thought they'd never end
[00:01:11] 我们曾以为这时光永无尽头
[00:01:11] We'd sing and dance
[00:01:13] 我们载歌载舞
[00:01:13] Forever and a day
[00:01:16] 直到永远
[00:01:16] We'd live the life we'd choose
[00:01:19] 我们过着自己选择的生活
[00:01:19] We'd fight and never lose
[00:01:21] 我们战无不胜
[00:01:21] Fore we were young
[00:01:23] 那时我们都很年轻
[00:01:23] And sure to have our way
[00:01:27] 都有着自己要走的路
[00:01:27] La La La La La La La La La La La La
[00:01:29] //
[00:01:29] La La La La La La La La La La
[00:01:32] //
[00:01:32] La La La La La La La La La La La La
[00:01:42] //
[00:01:42] Just tonight I stood before the tavern
[00:01:47] 今晚我站在酒馆前
[00:01:47] Nothing seemed the way it used to be
[00:01:53] 却已经物是人非
[00:01:53] In the glass I saw a strange reflection
[00:01:58] 透过玻璃窗看到陌生的倒影
[00:01:58] Was that lonely woman really me
[00:02:04] 那个孤独的女人真的是我吗
[00:02:04] Through the door there came familiar laughter
[00:02:10] 熟悉的笑声穿门而出
[00:02:10] I saw your face I heard you call my name
[00:02:16] 我看到了你的脸 听到了你在叫我的名字
[00:02:16] Oh my friends were older but no wiser
[00:02:21] 除了变老之外 什么也没变
[00:02:21] For in our hearts the dreams are still the same
[00:02:28] 我们依然怀着当年的心和梦想
[00:02:28] Those were the days my friend
[00:02:34] 我们朋友在一起的时光
[00:02:34] We'd thought they'd never end
[00:02:37] 我们曾认为那不会有尽头
[00:02:37] We'd sing and dance
[00:02:39] 我们载歌载舞
[00:02:39] Forever and the day
[00:02:43] 一直到永远
[00:02:43] We'd live the life we'd choose
[00:02:46] 我们都过着自己想要的生活
[00:02:46] We'd fight and never lose
[00:02:48] 我们战无不胜
[00:02:48] Those were the days
[00:02:50] 就是这样的时光
[00:02:50] Oh yes those were the days
[00:02:53] 那些美好的时光
[00:02:53] La La La La La La La La La La La La
[00:02:59] //
[00:02:59] La La La La La La La La La La
[00:03:05] //
[00:03:05] La La La La La La La La La La La La
[00:03:10] //
您可能还喜欢歌手The Singers&Ray Conniff的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mas [La Oreja De Van Gogh]
- Super Bass [Jake Coco]
- 面具 [许廷铿]
- Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Lady Gaga]
- The Autumn [Lullacry]
- Got to Begin Again(Album Version) [Billy Joel]
- 消失 [郭峰]
- The Entertainer [Ray Conniff]
- 老歌 恩雅 mayitbe 57530 [网络歌手]
- 挽手同行 [刘凤屏]
- 当初选择去爱你 [亚天]
- 爱的麻醉 [面具]
- Anytime(Remastered) [Eddy Arnold]
- Read All About It(Cahill Remix|Explicit) [Professor Green&Emeli San]
- CAN’T REMEMBER TO FORGET YOU(A.R. Remix) [Level Eleven]
- LA ISLA BONITA (132 BPM)(The R.N. Remix) [In.Deep]
- I Don’t Need(Box Set Bonus Track) [The Cranberries]
- Mi Libertad... No [Juan Marcelo]
- Once I Had a Sweetheart [Joan Baez]
- Susanita [Vanessa y Los Punto Com]
- In Your Eyes [Vital Fire]
- I Won’t Have to Cross Jordan Alone [Faron Young]
- 生活滋味 [黄曼]
- I’m OK [罗中旭]
- 如果有一天,你的生活没有了我 (DJ长音频) [微音]
- Bring It on Home to Me [Sam Cooke]
- Fatigué [Fababy]
- I Feel Better [Lambie]
- Ce serait dommage [Sacha Distel]
- Chimarrita / Balao [Inezita Barroso]
- Tu perds ton temps [Ronnie Bird]
- Buttered Popcorn(Mono Version) [The Supremes]
- Moonraker [Shirley Bassey]
- Day by day (from Buzz Communication Tour 2011 Deluxe Edition) [AAA]
- Blue Suede Shoes [Buddy Holly]
- Esta Vida Tuya y Mía(Album Version) [Kany García]
- She’s Awesome [Gl]
- Boogie Chillen’ [John Lee Hooker&D.R]
- Penthouse Serenade [Sarah Vaughan]
- Can This Be The End Of The Rainbow [Judy Garland]
- 冒険者たち [Do As Infinity]
- Italian Girls [Rod Stewart]