《永远の扉》歌词

[00:00:00] 永远の扉 (永恒的门扉) - 米倉千尋 (よねくら ちひろ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:渡辺なつみ
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:鶏岛仁文
[00:00:32] //
[00:00:32] たとえばどんなふうに
[00:00:35] 怎么样做
[00:00:35] 悲しみを超えてきたの
[00:00:39] 才走出了这悲伤
[00:00:39] 合わせた視線の中
[00:00:42] 交汇的视线中
[00:00:42] 想いが溢れた
[00:00:46] 思念满溢
[00:00:46] 破片でも奇迹でも
[00:00:49] 碎片也好 奇迹也好
[00:00:49] その全てを刻み付けたい
[00:00:53] 想将一切铭记
[00:00:53] 抱きしめたい
[00:00:59] 想紧紧拥抱
[00:00:59] 愛より深く涙より切なく
[00:01:06] 比爱更深 比泪更苦
[00:01:06] 心が今あなたを
[00:01:10] 因为现在 心
[00:01:10] 感じているから
[00:01:13] 感受着你
[00:01:13] 果てしない夢も
[00:01:16] 无尽的梦
[00:01:16] 譲れない気持ちも
[00:01:20] 无法割舍的心情
[00:01:20] みつめてる
[00:01:21] 都注视着
[00:01:21] 信じてるソバニイルヨ
[00:01:35] 相信着 我在你身边
[00:01:35] 見えない空気の中
[00:01:38] 若察觉不到 透明的空气中
[00:01:38] 交差する希望と欲望
[00:01:42] 交错的希望和欲望
[00:01:42] 知らずに立ち止まれば
[00:01:45] 停下脚步
[00:01:45] 胸がすくむから
[00:01:49] 心就会畏惧
[00:01:49] 運命でも偶然でも
[00:01:52] 命运也好 偶然也好
[00:01:52] 思うままあなたと生きたい
[00:01:56] 想如愿以偿的和你一起生存
[00:01:56] めぐり逢えた
[00:02:02] 重逢的
[00:02:02] 言葉じゃなくて
[00:02:05] 不是言语
[00:02:05] 約束もなくて
[00:02:09] 也不是约定
[00:02:09] 分かち合える
[00:02:11] 共同分担
[00:02:11] 何かが力になるなら
[00:02:16] 若成为某种力量
[00:02:16] 傷つくことも
[00:02:19] 受到的伤害
[00:02:19] 終わらない涙も
[00:02:23] 无尽的眼泪
[00:02:23] 惜しみなく
[00:02:25] 都会慷慨的
[00:02:25] ためらわず抱いて行こう
[00:02:45] 毫不犹豫的怀抱着前行
[00:02:45] 見上げた宇宙へと
[00:02:52] 你描绘的未来
[00:02:52] あなたの描く未来が
[00:02:56] 这份心愿
[00:02:56] この願いが
[00:02:58] 朝着仰望的宇宙
[00:02:58] 翔び立つよ
[00:03:01] 飞行
[00:03:01] 眼差しは永遠の扉
[00:03:07] 目光是永远的门
[00:03:07] 分かち合える
[00:03:09] 共同分担
[00:03:09] 何かが力になるなら
[00:03:14] 若成为某种力量
[00:03:14] 傷つくことも
[00:03:17] 受到的伤害
[00:03:17] 終わらない涙も
[00:03:21] 无尽的眼泪
[00:03:21] 惜しみなく
[00:03:22] 都会慷慨的
[00:03:22] ためらわず抱いて行こう
[00:03:28] 毫不犹豫的怀抱着前行
[00:03:28] 愛より深く涙より切なく
[00:03:35] 比爱更深 比泪更苦
[00:03:35] 心が今あなたを
[00:03:39] 因为现在 心
[00:03:39] 感じているから
[00:03:42] 感受着你
[00:03:42] 果てしない夢も
[00:03:45] 无尽的梦
[00:03:45] 譲れない気持ちも
[00:03:49] 无法割舍的心情
[00:03:49] みつめてる
[00:03:50] 都注视着
[00:03:50] 信じてるソバニイルヨ
[00:03:56] 相信着 我在你身边
[00:03:56] 愛より深く
[00:04:10] 比爱更深
[00:04:10] 果てしない夢も
[00:04:15] 无尽的梦
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Auld Lang Syne [James Taylor]
- 回忆 [陈瑞]
- Love Request [IU&俞承豪]
- Remember You Smiling [Dreamend]
- Who You’d Be Today [Kenny Chesney]
- Walkin’ Blues(Live) [Eric Clapton]
- I’ve Been Loving You Too Long (To Stop Now) [Otis Redding]
- Sail Away [Adam Cappa]
- Kinda Like a Big Deal [Clipse&Kanye West]
- Charismatic Leader [Creative Adult]
- 想见却不能再见 [顾晓宇]
- Sweethearts On Parade [Nat King Cole]
- 凤舞摩天 [MC子峻]
- おまもり [邓丽君]
- Buona Sera [Bad Manners]
- On Aneu Pastorets [Cobla Catalana de Nadal]
- Por Una Mala Mujer [Orquesta Francini-Pontier]
- You’re the Voice [Life of the Party]
- Mack the Knife(LP版) [Kevin Spacey]
- 永久保存(Live) [陈柏宇]
- I Kissed A Girl - (Originally Performed By Katy Perry) [Pop Mania]
- The Great Dust Storm [Woody Guthrie]
- My Lady [Charlie Rich]
- Cuando Sali de Cuba [Caribbean Flavour]
- Ti amo(Remastered 2005) [Howard Carpendale]
- April in Paris(Remastered 2016) [Rosemary Clooney]
- Blow [The Vocal Masters]
- No Way(Prod. Effn) [G2&GOT7-金有谦]
- Lidusia [Sidney Polak]
- Boogie Chillun [John Lee Hooker]
- Madison Twist [Johnny Hallyday]
- DAY LOVE NIGHT(7JZ REMIX) [雅克ya$rk]
- Ratzfatz nach Mallorca [Ibo]
- Iravaaga Nee [G.V. Prakash Kumar&Saindh]
- Strange Days (Mono) [2017 Remaster](Mono; 2017 Remaster) [The Doors]
- 梦天梦地 [黄乙玲]
- Bésame Mucho [Oscar Aleman]
- Promise Me (In the Style of Beverly Craven)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Baby I Don’t Care(Remastered) [Elvis Presley]
- Surfin’ Safari(Remastered) [The Beach Boys]
- Good Rockin’ Tonight [Jerry Lee Lewis]
- 等一分钟(DJ版舞曲) [徐誉滕]