《君がいない、あの日から...》歌词

[00:00:00] 君がいない、あの日から... (从你不在的那天,开始…) - Acid Black Cherry (酸黑莓)
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:林保徳
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:林保徳
[00:00:07] //
[00:00:07] 聞こえてる?
[00:00:09] 你听得到吗?
[00:00:09] 君の名を呼ぶ僕の声
[00:00:16] 在呼唤着你的名字
[00:00:16] 君がいない、あの日から・・・
[00:00:21] 自从你离开了的那天起
[00:00:21] ずっと ずっと さがしてる
[00:00:26] 我一直在 寻找着你
[00:00:26] 消えかけた灯火が哀しくて 目をそらした
[00:00:36] 烛光哀伤地熄灭了 我再看不下去
[00:00:36] ねぇ 君は今どこにいるの?
[00:00:43] 说啊 你现在身处何方呢?
[00:00:43] ただ思う事は一つだけ
[00:00:49] 我只希望一件事
[00:00:49] 君に逢いたい
[00:01:00] 希望与你相见
[00:01:00] 月夜の静けさ 君をただ想う
[00:01:09] 宁静的月夜里 只想念你
[00:01:09] 逢いたい それだけ ただそれだけを
[00:01:19] 想与你相见 仅此而已
[00:01:19] 覚えているかなぁ? 海へ星を見に行ったよね
[00:01:28] 还记得吗?我们曾一起去过海边看星
[00:01:28] 「ほら 掴めそう」って 手を伸ばした君
[00:01:41] 你伸出手说:看 好像触手可及
[00:01:41] 綺麗だよ
[00:01:43] 很美丽啊
[00:01:43] 今夜の星も ほら 届きそう
[00:01:49] 看看 今晚的星辰 也好像触手可及
[00:01:49] 君がしたみたいに手を空へ
[00:01:56] 我就像你一样面朝天空
[00:01:56] そっと 伸ばしてみた
[00:02:00] 轻轻地伸出手
[00:02:00] 流れおちた 星がひとつ 消え散って 涙おちた
[00:02:09] 有一颗星掠过了夜空 然后消失 我掉下了泪水
[00:02:09] ねぇ 君は今どこにいるの?
[00:02:16] 我说啊 你现在身处何方呢?
[00:02:16] 静かな海 また涙
[00:02:24] 面对这平静的大海 我又再次流下眼泪
[00:02:24] 月夜の静けさ 君をただ想う
[00:02:33] 宁静的月夜里 只想念你
[00:02:33] うつむく 三日月 揺らめく 幻影(シルエット)
[00:03:21] 低垂的新月下 呈现摇晃的身影
[00:03:21] 寂しくはないかい?
[00:03:26] 你寂寞吗?
[00:03:26] 一人震えていやしないかい?
[00:03:31] 有一个人在颤抖吗?
[00:03:31] 君の好きな季節が また過ぎて行く
[00:03:43] 你喜欢的季节 又即将流逝
[00:03:43] 聞こえてる?
[00:03:45] 你听得到吗?
[00:03:45] 君の名を呼ぶ僕の声
[00:03:52] 我在呼唤着你的名字
[00:03:52] 君がいない、あの日から・・・
[00:03:57] 自从你离开了的那天起
[00:03:57] ずっと ずっと さがしてる
[00:04:02] 我一直在 寻找着你
[00:04:02] 指切りしたじゃないか
[00:04:06] 我们不是勾过手指吗
[00:04:06] 「星空をまた見に行こう」って
[00:04:12] 你答应过:会再次一起去看星空
[00:04:12] ねぇ 君は今どこにいるの?
[00:04:19] 我说啊 你现在身处何方呢?
[00:04:19] ただ思う事は一つだけ
[00:04:25] 我只希望一件事
[00:04:25] 君に逢いたい
[00:04:36] 希望与你相见
[00:04:36] 月夜の静けさ 君をただ想う
[00:04:51] 宁静的月夜里 只想念你
[00:04:51] おわり
[00:04:56] //
您可能还喜欢歌手Acid Black Cherry的歌曲:
随机推荐歌词:
- Over The River And Through The Woods [儿童歌曲]
- Silent My Song [Lykke Li]
- 信仰爱情 [范逸臣]
- 趁我们年轻的时候 [群星]
- Take It Easy [赵传]
- Far Away [DJ Paulus]
- The Hunter Gets Captured By The Game(Mono Single) [The Marvelettes]
- 恋ひとつ [森恵]
- 手拉手(现场版) [西门卓]
- Sweet Lorrane [Teddy Wilson]
- Paathshala - Be A Rebel [A. R. Rahman]
- Alguna Vez [Cristian Castro]
- To The Aisle [Carla Thomas]
- Appelle-moi [DJ Hits]
- Little Jack Horner/Little Miss Muffet [Sing N Play]
- Hearts And Flowers [Lamb]
- Ida, Sweet As Apple Cider [Bill Haley&Bill Haley And]
- Tomorrow Night [Lavern Baker]
- BDSM [Alien Vampires&Suicide Co]
- Slow It Down [The Lumineers]
- Ainda Cedo(Marcelo Sussekind Demo) [Legiao Urbana]
- De Toi A Moi [Salvatore Adamo]
- Satisfaction(Live) [Los Salvajes&Miqui Puig]
- Ring-A-My Phone [Brenda Lee]
- ellow Jambhala Mantra 黄财神心咒 [周磊]
- My Kind Of Lady [Symphonlc Rock Project]
- Corrected [野狼王的士高]
- 海になりたい [Base Ball Bear]
- chame La Culpa [Luis Fonsi&Demi Lovato]
- Fortress(Radio Edit) [Ronski Speed&Cate Kanell&]
- 捆绑天堂 [万金芳&龚苏军]
- Christmas [Jim Reeves]
- T.D.M.(Okadada Extended Mix) [Tofubeats&Okadada]
- Outskirts Of Paradise [Bad Suns]
- Ascension [Pan-d-ra]
- Blues Skies [Betty Hutton]
- You’ll Never Beat The Irish [The Wolfe Tones]
- Reminiscin’ [Davina&Tito B]
- All Day [Done Again]
- Beehive State [The Doobie Brothers]
- 不一样的梦想 [杨栋梁]
- 纹身 [SE7EN]