《Walked Outta Heaven(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Walked Outta Heaven (Radio Edit) - Jagged Edge (锯齿边缘合唱团)

[00:00:17] //

[00:00:17] I'm rolling down a lonely highway

[00:00:21] 我行驶在高速公路上

[00:00:21] Asking God to please forgive me

[00:00:25] 乞求上帝原谅我

[00:00:25] For messing up the blessing he gave to me

[00:00:29] 因为我辜负了他的眷顾

[00:00:29] I see

[00:00:30] 我看见

[00:00:30] Everything clearer now

[00:00:33] 一切更加清晰了

[00:00:33] The nights as black as black as it's ever been

[00:00:37] 而夜晚一如既往地黑暗

[00:00:37] Without my girl

[00:00:38] 没有我的女友在身边

[00:00:38] I'm losing

[00:00:40] 我将失去一切

[00:00:40] And I pray that he just sheds his grace on me

[00:00:45] 我祈祷上帝赐予我他的恩典

[00:00:45] I need just to be back with my baby

[00:00:49] 我需要回到我宝贝身边

[00:00:49] It feels like I just walked right out of heaven

[00:00:50] 我感觉刚从天堂走出来

[00:00:50] Feel like I done damn near thrown my life away

[00:00:54] 我感觉自己几乎放弃了生活

[00:00:54] Yeah yea

[00:00:55] 我感到如此恐惧

[00:00:55] Like a child that's lost their temper

[00:00:59] 犹如迷失在夜里的小孩

[00:00:59] Don't know what to do

[00:01:01] 不知道该怎么办

[00:01:01] It feels like I just walked right out of heaven

[00:01:04] 我感觉刚从天堂走出来

[00:01:04] See my momma told me that if it's meant to be

[00:01:09] 我的母亲告诉我 如果一切都是命中注定

[00:01:09] She'll come back

[00:01:12] 她会回到我的身边她会原谅我

[00:01:12] But the best thing I can do

[00:01:15] 我能做的最佳决定

[00:01:15] Is to just let her (let her) go

[00:01:17] 就是放手

[00:01:17] I know

[00:01:17] 我知道

[00:01:17] I don't

[00:01:18] 我并不想

[00:01:18] Want to do it

[00:01:20] 放手

[00:01:20] But if I continue to push

[00:01:24] 但如果我继续逼迫 她会转身离去

[00:01:24] And I know that in my heart it's a reality

[00:01:27] 我心里明白 这就是现实

[00:01:27] I didn't treat her like she wanted to be treated

[00:01:33] 我没有如她希望那般待她

[00:01:33] And I hope that she's not gone for good

[00:01:36] 我希望 她不会永远离开我

[00:01:36] No

[00:01:36] 永远不会

[00:01:36] It feels like I just walked right out of heaven

[00:01:39] 我感觉刚从天堂走出来

[00:01:39] Feel like I done damn near thrown my life away

[00:01:43] 我感觉自己几乎放弃了生活

[00:01:43] Like a child that's lost their temper

[00:01:47] 我感到如此恐惧 犹如迷失在夜里的小孩

[00:01:47] And don't know what to do

[00:01:49] 不知道该怎么做

[00:01:49] To get back right with you

[00:01:51] 才能回到你身边

[00:01:51] It feels like I just walked right out of heaven

[00:01:55] 我感觉刚从天堂走出来

[00:01:55] Feel like I done damn near thrown my life away

[00:01:58] 我感觉自己几乎放弃了生活

[00:01:58] Yeah yea

[00:02:00] 我感到如此恐惧

[00:02:00] Like a child that's lost their temper

[00:02:03] 犹如迷失在夜里的小孩

[00:02:03] Don't know what to do

[00:02:05] 不知道该怎么办

[00:02:05] It feels like I just walked right out of heaven

[00:02:08] 我感觉刚从天堂走出来

[00:02:08] Baby

[00:02:11] 姑娘

[00:02:11] Baby I pray back for you all the time

[00:02:15] 我一直为你苦苦等候 我没有说谎

[00:02:15] So tell me what's wrong with my life

[00:02:19] 我本应该继续自己的生活

[00:02:19] And I tried

[00:02:21] 姑娘，我已竭尽全力

[00:02:21] I tried

[00:02:23] 我已竭尽全力

[00:02:23] I feel like I can't walk

[00:02:26] 感觉我已无法走路

[00:02:26] I feel like I can't talk (I can't do it no)

[00:02:31] 已无法说话

[00:02:31] I don't know what to do

[00:02:33] 我不知道该怎么做

[00:02:33] To get back right with you

[00:02:35] 才能回到你的身边

[00:02:35] I feel like I just walked out of heaven

[00:02:39] 我感觉刚从天堂走出来

[00:02:39] If you ever have somebody

[00:02:42] 如果你曾爱过一个人

[00:02:42] I feel like I can't talk

[00:02:45] 已无法说话

[00:02:45] If you ever have somebody

[00:02:47] 如果你曾拥有过一个人

[00:02:47] But you know without that one somebody

[00:02:50] 你知道 你伤害了那个人

[00:02:50] Let me hear you say yeah yeah

[00:02:53] 让我听你说

[00:02:53] It feels like I just walked right out of heaven

[00:02:59] 我感觉刚从天堂走出来

[00:02:59] Feel like I done damn near thrown my life away

[00:03:03] 我感觉自己几乎放弃了生活

[00:03:03] Like a child that's lost their temper

[00:03:07] 犹如迷失在夜里的小孩

[00:03:07] And don't know what to do

[00:03:09] 不知道该怎么办

[00:03:09] To get back right with you

[00:03:11] 才能回到你的身边

[00:03:11] It feels like I just walked right out of heaven

[00:03:14] 我感觉刚从天堂走出来

[00:03:14] Feel like I done damn near thrown my life away yeah yea

[00:03:20] 我感觉自己几乎放弃了生活

[00:03:20] Like a child that's lost their temper

[00:03:23] 我感到如此恐惧 犹如迷失在夜里的小孩

[00:03:23] Don't know what to do

[00:03:25] 不知道该怎么办

[00:03:25] It feels like I just walked right out of heaven

[00:03:31] 我感觉刚从天堂走出来

[00:03:31] Feel like I done damn near thrown my life away yeah yea

[00:03:35] 我感觉自己几乎放弃了生活

[00:03:35] Like a child that's lost their temper

[00:03:40] 我感到如此恐惧 犹如迷失在夜里的小孩