《(Even if I close my eyes)》歌词

[00:00:00] 눈을 감아도 (即使闭上眼) - U-KISS (유키스)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：주찬양

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Command Freaks/Casper/David Fremberg

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：Command Freaks

[00:00:14] //

[00:00:14] 여전해 난

[00:00:17] 我依旧如故

[00:00:17] 그대로야

[00:00:20] 一如从前

[00:00:20] 딱 니가 가버린 날 그때

[00:00:24] 一直活着

[00:00:24] 그 날에 살아

[00:00:27] 你离开的那天

[00:00:27] 시간이 더 지난다면

[00:00:31] 时间渐渐流逝

[00:00:31] 괜찮아질거란

[00:00:34] 会没关系的

[00:00:34] 네 말대로

[00:00:36] 但是却并没有如你所说

[00:00:36] 잘 되지 않는 걸

[00:00:40] 一切都变好

[00:00:40] 그만 그만

[00:00:44] 够了

[00:00:44] 네 생각뿐인 내가 싫어서

[00:00:48] 我厌倦了想念你

[00:00:48] 난 oh 난

[00:00:50] 我啊

[00:00:50] 오늘도 일찍 잠들어보지만

[00:00:57] 今天也试着早点睡觉

[00:00:57] 어느새 또 니가 있어

[00:01:02] 不知不觉又想起了你

[00:01:02] 나 눈을 감아도

[00:01:05] 即使闭上眼睛

[00:01:05] 두 눈을 감아도

[00:01:10] 即使闭上双眼

[00:01:10] 다시 또 내 이름을 불러

[00:01:16] 你的脸又一次浮现

[00:01:16] 내 귀를 막아도

[00:01:20] 即使捂住耳朵

[00:01:20] 이제 그만 날 좀 쉬게 해줘

[00:01:30] 到此为止吧 拜托让我得以喘息

[00:01:30] 니가 있는 걸

[00:01:34] 你无处不在

[00:01:34] 이제 그만 널 보내게 해줘

[00:01:40] 到此为止吧 我要将你送走了

[00:01:40] 눈을 뜨면

[00:01:44] 睁开双眼

[00:01:44] 너와 함께

[00:01:48] 和你一起

[00:01:48] 행복했던 그날 그때

[00:01:51] 幸福过的日子

[00:01:51] 이길 바래

[00:01:54] 希望自己可以抑制

[00:01:54] 시간이 더 지난다면

[00:01:57] 时间渐渐流逝

[00:01:57] 괜찮아질거란

[00:02:01] 会没关系的

[00:02:01] 네 거짓말

[00:02:02] 你的谎言

[00:02:02] 다 믿지 않는 걸

[00:02:07] 都不会再相信了

[00:02:07] 그만 그만

[00:02:10] 够了

[00:02:10] 네 기억뿐인 내가 미워져

[00:02:14] 我讨厌想念你

[00:02:14] 난 oh 난

[00:02:17] 我啊

[00:02:17] 오늘도 일찍 잠들어보지만

[00:02:23] 今天也试着早点睡觉

[00:02:23] 어느새 또 니가 있어

[00:02:29] 不知不觉又想起了你

[00:02:29] 나 눈을 감아도

[00:02:32] 即使闭上眼睛

[00:02:32] 두 눈을 감아도

[00:02:37] 即使闭上双眼

[00:02:37] 다시 또 내 이름을 불러

[00:02:42] 你的脸又一次浮现

[00:02:42] 내 귀를 막아도

[00:02:47] 即使捂住耳朵

[00:02:47] 이제 그만 널 보내게 해줘

[00:02:52] 到此为止吧 我要将你送走了

[00:02:52] 꿈에서의 우리 둘

[00:02:55] 梦里的我们

[00:02:55] 오늘이 마지막 일거야

[00:02:58] 今天是最后一天了

[00:02:58] 난 널 잊어볼게 잘 가

[00:03:04] 我会试着将你遗忘 再见

[00:03:04] 어느새 또 니가 있어

[00:03:09] 不知不觉又想起了你

[00:03:09] 나 눈을 감아도

[00:03:12] 即使闭上眼睛

[00:03:12] 두 눈을 감아도

[00:03:17] 即使闭上双眼

[00:03:17] 다시 또 내 이름을 불러

[00:03:22] 你的脸又一次浮现

[00:03:22] 내 귀를 막아도

[00:03:27] 即使捂住耳朵

[00:03:27] 이제 그만 널 보내게 해줘

[00:03:36] 到此为止吧 我要将你送走了

[00:03:36] 니가 있는 걸

[00:03:41] 你无处不在

[00:03:41] 이제 다시 날 웃게 해줘

[00:03:50] 现在让我再次微笑吧

[00:03:50] 니가 있는 걸

[00:03:54] 你无处不在

[00:03:54] 이제 다시 날 웃게 해줘

[00:03:59] 现在让我再次微笑吧