《Wavin’ Flag》歌词

[00:00:00] Wavin' Flag (飘扬的旗帜) - K'naan (克南)
[00:00:00] //
[00:00:00] When i get older
[00:00:01] 当我年龄增长
[00:00:01] I will be stronger
[00:00:03] 我会变得更强
[00:00:03] They'll call me freedom
[00:00:05] 人们唤我希望
[00:00:05] Just like a waving flag
[00:00:07] 就像那旗帜飘扬
[00:00:10] When i get older
[00:00:11] 当我年龄增长
[00:00:11] I will be stronger
[00:00:13] 我会变得更强
[00:00:13] They'll call me freedom
[00:00:14] 人们唤我希望
[00:00:14] Just like a waving flag
[00:00:16] 就像那旗帜飘扬
[00:00:16] And then it goes back
[00:00:18] 一切都回归
[00:00:18] And then it goes back
[00:00:20] 一切都回归
[00:00:20] And then it goes back
[00:00:22] 一切都回归
[00:00:22] Born to a throne
[00:00:24] 生在国王的宝座上
[00:00:24] Stronger than rome
[00:00:25] 比罗马还要强大
[00:00:25] But violent prone
[00:00:27] 但到处都是暴力
[00:00:27] Poor people zone
[00:00:29] 和穷人区
[00:00:29] But it's my home
[00:00:30] 但它是我的家
[00:00:30] All i have known
[00:00:32] 我所知道的全部
[00:00:32] Where i got grown
[00:00:33] 在我成长过的地方
[00:00:33] Streets we would roam
[00:00:35] 在我曾经徘徊过的街上
[00:00:35] Out of the darkness
[00:00:36] 但是穿过黑暗
[00:00:36] I came the farthest
[00:00:38] 我走得最远
[00:00:38] Among the hardest survive
[00:00:39] 在最艰难的生存中
[00:00:39] Learn form these streets
[00:00:43] 从这些街道上学到的东西
[00:00:43] It can be bleak
[00:00:44] 可能是令人绝望的
[00:00:44] Accept no defeet
[00:00:46] 但是从不投降
[00:00:46] Surrender retreat
[00:00:48] 也不接受失败
[00:00:48] (so we're struggling)
[00:00:48] 所以我们挣扎着
[00:00:48] Fighting to eat
[00:00:51] 为食物而斗争
[00:00:51] (and we're wondering)
[00:00:52] 我们也期待着
[00:00:52] When we will be free
[00:00:54] 我们获得自由的时候
[00:00:54] So we patiently wait
[00:00:56] 所以我们耐心等待
[00:00:56] For that faithful day
[00:00:57] 只为命中注定的那一天
[00:00:57] It's not far away
[00:00:59] 那一天将不再遥远
[00:00:59] But for now we say
[00:01:00] 所以现在我们说
[00:01:00] When i get older
[00:01:02] 当我长大以后
[00:01:02] I will be stronger
[00:01:03] 我会变得更强
[00:01:03] They'll call me freedom
[00:01:05] 我会获得自由
[00:01:05] Just like a wavin flag
[00:01:06] 就像飘扬的旗帜
[00:01:06] And then it goes back
[00:01:09] 然后让一切重新开始
[00:01:09] And then it goes back
[00:01:10] 然后让一切重新开始
[00:01:10] And then it goes back
[00:01:12] 然后让一切重新开始
[00:01:12] Ahhho ahhho ahhho
[00:01:13] 啊噢,啊噢,啊噢
[00:01:13] So many wars
[00:01:14] 太多的战争
[00:01:14] Settling scores
[00:01:15] 和需要解决的事情
[00:01:15] Bring us promises
[00:01:18] 带给我们承诺
[00:01:18] Leaving us poor
[00:01:19] 留给我们贫穷
[00:01:19] I heard them say
[00:01:21] 我听到他们说
[00:01:21] Love is the way
[00:01:22] 爱是唯一的办法
[00:01:22] Love is the answer
[00:01:23] 爱就是答案
[00:01:23] That's what they say
[00:01:25] 这就是他们所说的
[00:01:25] But look how they treat us
[00:01:27] 但是看看他们怎么对待我们
[00:01:27] Make us believers
[00:01:28] 让我们相信
[00:01:28] We fight there battles
[00:01:30] 我们为他们而战
[00:01:30] Then they deceive us
[00:01:32] 却被他们所骗
[00:01:32] Try to control us
[00:01:34] 试图控制我们
[00:01:34] They couldn't hold us
[00:01:35] 但却不能将我们束缚
[00:01:35] Cause we just move forward
[00:01:36] 因为我们就像蛮牛战士一样
[00:01:36] Like buffalo soldiers
[00:01:37] 一直向前
[00:01:37] (but we'restrugglin)
[00:01:39] 所以我们挣扎着
[00:01:39] Fighting to eat
[00:01:41] 为一口食物而斗争
[00:01:41] (and we're wondering)
[00:01:43] 我们也期待着
[00:01:43] When we will be free
[00:01:44] 我们获得自由的时候
[00:01:44] So we patiently wait
[00:01:46] 所以我们耐心等待
[00:01:46] For that faithfully day
[00:01:48] 只为命中注定的那一天
[00:01:48] It's not far away
[00:01:49] 那一天将不再遥远
[00:01:49] But for now we say
[00:01:51] 所以现在我们说
[00:01:51] When i get older
[00:01:52] 当我长大以后
[00:01:52] I will be stronger
[00:01:53] 我会变得更强
[00:01:53] They'll call me freedom
[00:01:56] 我会获得自由
[00:01:56] Just like a wavin flag
[00:01:57] 就像飘扬的旗帜
[00:01:57] And then it goes back
[00:01:59] 然后让一切重新开始
[00:01:59] And then it goes back
[00:02:01] 然后让一切重新开始
[00:02:01] And then it goes back
[00:02:02] 然后让一切重新开始
[00:02:02] When i get older
[00:02:05] 当我长大以后
[00:02:05] I will be stronger
[00:02:07] 我会变得更强
[00:02:07] They'll call me freedom
[00:02:08] 我会获得自由
[00:02:08] Just like a wavin flag
[00:02:09] 就像飘扬的旗帜
[00:02:09] And then it goes back
[00:02:12] 然后让一切重新开始
[00:02:12] And then it goes back
[00:02:14] 然后让一切重新开始
[00:02:14] And then it goes back
[00:02:15] 然后让一切重新开始
[00:02:15] Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
[00:02:24] 啊噢,啊噢,啊噢
[00:02:27] And everybody will be singing it
[00:02:30] 然后所有人都会一起唱
[00:02:30] And you and i will be singing it
[00:02:33] 然后你和我都会一起唱
[00:02:33] And we all will be singing it
[00:02:36] 然后我们都会一起唱
[00:02:36] Wo wah wo ah wo ah
[00:02:41] 啊噢,啊噢,啊噢
[00:02:41] When i get older
[00:02:43] 当我长大以后
[00:02:43] I will be stronger
[00:02:44] 我会变得更强
[00:02:44] They'll call me freedom
[00:02:46] 我会获得自由
[00:02:46] Just like a wavin flag
[00:02:48] 就像飘扬的旗帜
[00:02:48] And then it goes back
[00:02:50] 然后让一切重新开始
[00:02:50] And then it goes back
[00:02:51] 然后让一切重新开始
[00:02:51] And then it goes back
[00:02:53] 然后让一切重新开始
[00:02:53] And then it goes back
[00:02:54] 然后让一切重新开始
[00:02:54] When i get older
[00:02:55] 当我长大以后
[00:02:55] I will be stronger
[00:02:57] 我会变得更强
[00:02:57] They'll call me freedom
[00:02:59] 我会获得自由
[00:02:59] Just like a wavin flag
[00:03:00] 就像飘扬的旗帜
[00:03:00] And then it goes back
[00:03:02] 然后让一切重新开始
[00:03:02] And then it goes back
[00:03:04] 然后让一切重新开始
[00:03:04] And then it goes back
[00:03:06] 然后让一切重新开始
[00:03:06] A oh a oh a oh
[00:03:08] 啊噢,啊噢,啊噢
[00:03:08] When i get older
[00:03:11] 当我长大以后
[00:03:11] When i get older
[00:03:14] 当我长大以后
[00:03:14] I will be stronger
[00:03:18] 我会变得更强
[00:03:18] Just like a wavin flag
[00:03:21] 就像飘扬的旗帜
[00:03:21] Just like a wavin flag
[00:03:24] 就像飘扬的旗帜
[00:03:24] Just like a wavin flag
[00:03:27] 就像飘扬的旗帜
[00:03:27] Flag flag
[00:03:30] 旗帜,旗帜
[00:03:30] Just like a wavin flag
[00:03:35] 就像飘扬的旗帜
您可能还喜欢歌手K’Naan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冬天里的一把火 [高凌风&非常甜美眉]
- 暗战 [刘珊珊]
- 多彩的哈达 [泽仁曲措]
- New World Feat.DJ Watarai [MAY’S]
- Walking On Fire [Anna Faroe]
- Ein Storch spazierte einst am Teiche [儿童歌曲]
- 不知不觉 [小贱]
- Give It Up Or Let Me Go(Album Version) [Karrin Allyson]
- All Night With Me [LAURA BRANIGAN]
- 李玉刚新贵妃醉酒2_李玉刚(铃声) [铃声]
- Mrs. Sexy(Album Version|Explicit) [Robin Thicke]
- 红颜知己(2012,dj 阿荣 wing remix) [周慧敏]
- 盛唐夜唱 [狩觞]
- Where The Sour Turns To Sweet(Demo 1968) [Genesis]
- 低头士 [黑豹乐队]
- 竹ノ花 [めらみぽっぷ]
- All Over Again [The Vipertones,Laura Vane]
- 完结了 [牟茗]
- Gagarin [Buscemi&Eline]
- Get Up (I Feel Like Being A) Sex Machine [107 BPM] [Workout Buddy]
- Rock The Boat [The Smash Hit Band]
- Denis [Union Of Sound]
- Suspirannu [Carmelo Zappulla]
- 吾皇万岁万万岁 [MC全能]
- Cosa riusciranno mai a inventarsi [Beltrami]
- Kling Glckchen [Plácido Domingo&Michael B]
- Kookie, Kookie [Edward Byrnes&Connie Stev]
- Rudolph the Red Nose Reindeer [The Jazz Christmas Ensemb]
- 仲夏夜的梦(Radio Edit) [汤梦迪]
- 爱情魔咒 [石雨菲]
- Bo Weevil [Fats Domino&Lynn Hope]
- 一封情书 [阿但]
- 我相信的每一次 [孙浩程]
- Delilah [Tom Jones]
- Tulsa Turnaround [Kenny Rogers]
- Moonlight in Vermont(Remastered) [Billie Holiday]
- Dengosa [Elis Regina]
- If I Were a Carpenter [Bobby Darin]
- 蝴蝶飞了 [韩笑]
- 芳华如梦.变调 [骆集益]
- I Heard You Singing Your Song [The Partridge Family]