《Little Moses》歌词

[00:00:00] Little Moses (小摩西) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:20] //
[00:00:20] Away by the waters so blue
[00:00:26] 在深蓝的河水的沿岸
[00:00:26] The ladies were winding their way
[00:00:30] 女士们小心翼翼的地绕道赶路
[00:00:30] When Pharaoh's little daughter
[00:00:33] 法老的小公主来到水边
[00:00:33] Went down to the water
[00:00:35] 沐浴于白日最酷爽的时辰
[00:00:35] To bathe in the cool of the day
[00:00:40] 天还未黑 她看见了一个蒲草箱
[00:00:40] And before it was dark
[00:00:42] 发现里面正酣睡着一个可爱的婴儿
[00:00:42] She looked in the ark
[00:00:45] 天还未黑 她看见了一个蒲草箱
[00:00:45] And found a sweet infant was there
[00:00:50] 发现里面正酣睡着一个可爱的婴儿
[00:00:50] And before it was dark
[00:00:52] 在深蓝的河水的沿岸
[00:00:52] She looked in the ark
[00:00:55] 她抱起了那个美丽的孩子
[00:00:55] And found a sweet infant was there
[00:01:02] 温柔的母亲与哥哥姐姐们
[00:01:02] And away by the waters so blue
[00:01:07] 看着小摩西脸上满是幸福的笑容
[00:01:07] They carried that beautiful child
[00:01:12] 公主把他当作自己的骨肉 天赐的漂亮儿子
[00:01:12] To his tender mother
[00:01:14] 传唤来附近的一个奶妈来照顾婴儿
[00:01:14] His sister and brother
[00:01:17] 公主把他当作自己的骨肉 天赐的漂亮儿子
[00:01:17] Little Moses looked happy and smiled
[00:01:21] 传唤来附近的一个奶妈来照顾婴儿
[00:01:21] And she called him her own
[00:01:24] 在火红的红海的沿岸
[00:01:24] Her beautiful son
[00:01:26] 小摩西被选为上帝的仆人
[00:01:26] And sent for a nurse that was near
[00:01:31] 海水在他的面前沉下 劈开成了两半
[00:01:31] And she called him her own
[00:01:34] 当他高高举起手中的神杖
[00:01:34] Her beautiful son
[00:01:36] 以色列的子民们都顺利地度过了红海
[00:01:36] And sent for a nurse that was near
[00:02:01] 而法老的追兵们却尽数溺毙于水中
[00:02:01] And away by the sea
[00:02:02] 以色列的子民们都顺利地度过了红海
[00:02:02] That was red so red
[00:02:05] 而法老的追兵们却尽数溺毙于水中
[00:02:05] Little Moses the servant of God
[00:02:10] 在高耸的山峰的脚下
[00:02:10] Before him subsided
[00:02:13] 他最后所见的是
[00:02:13] The seas were divided
[00:02:15] 是以色列的胜利 充满荣耀的期盼
[00:02:15] As upwards he lifted his rod
[00:02:20] 神圣的约旦河终有一日会重拾自由
[00:02:20] And the Jews safely crossed
[00:02:22] 当降在身上的圣灵消亡 他平静地离去了
[00:02:22] While Pharaoh's host
[00:02:25] 在高上的天国就此安息
[00:02:25] Were drownded in the waters and lost
[00:02:30] 当降在身上的圣灵消亡 他平静地离去了
[00:02:30] And the Jews safely crossed
[00:02:35] 在高上的天国就此安息
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heaven Tonight [Yngwie Malmsteen]
- You’re So Fine [Badfinger]
- Ordinaire [Robert Charlebois]
- Closing Time [Alex Goot&Chad Sugg]
- So Good So Far [O.A.R.]
- Remind Me [Elaine Delmar]
- Algodao [Luiz Gonzaga]
- Is It Really Over [Jim Reeves]
- Jimmy [Of Montreal]
- 小夫妻 [欧得洋&蔡淳佳]
- I Don’T Wanna Get Hurt [T ZONE]
- Vise la reclame(Remastered) [Léo Ferré]
- That Ole Devil Called Love [Billie Holiday]
- Alles Nur Geklaut [Die Prinzen]
- Cordoba [Dalida]
- Les pompistes [Les Frères Jacques]
- Comfort Zone [Beardfish]
- Love Is Here to Stay [Ella Fitzgerald]
- Anthony Boy [Chuck Berry]
- Confessin’ the Blues [Count Basie And His Orche]
- The Golden Vanity [Burl Ives]
- 1000 oceans(Live In Philadelphia 10/15/07) [Tori Amos]
- Man on the Moon [Isgaard]
- 在我心里从此有个你 [黄华]
- Greensleeves [Lesley Garrett]
- Just Pretend [Elvis Presley]
- I Need U [秀彬[Dal★shabet]]
- As Long As You’re Mine(From ”Wicked” Original Broadway Cast Recording/2003) [Idina Menzel&Leo Norbert ]
- Hino Do Senhor Do Bonfim [Gal Costa&Gilberto Gil&Ca]
- 村の駐在所 [藤島桓夫]
- Corazón Espinado(Live) [Santana&Fher Olvera&Cindy]
- Another Heartache [Rod Stewart]
- Ariel’s Christmas Island [Ariel&Sebastian]
- 药师佛心咒 [道然凸凹]
- Ain’t Startin Tonight [LOCASH]
- It Don’t Mean a Thing(If I Ain’t Got That Swing) [Duke Ellington]
- Nous étions trois bergerettes [Prague Madrigal Singers]
- Baa Baa Black Sheep [Nursery Rhymes and Kids S]
- Diana [Paul Anka]
- XII. December:Christmas(柴可夫斯基 四季-十二月) [郎朗]