《Donna Donna》歌词

[00:00:12] On a wagon bound for market
[00:00:16] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:16] There's a calf with a mournful eye
[00:00:20] 一只小牛目露哀伤
[00:00:20] High above him there' a swallow
[00:00:24] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:24] Winging swiftly through the sky
[00:00:28] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:28] How the winds are laughing
[00:00:32] 风儿正自笑开怀
[00:00:32] They laugh with all their might
[00:00:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:36] Laugh and laugh
[00:00:38] 笑啊笑
[00:00:38] The whole day through
[00:00:40] 一天到晚笑不停
[00:00:40] And half the summer's night
[00:00:44] 笑到夏日夜半冥
[00:00:44] Donna Donna Donna Donna
[00:00:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:48] Donna Donna Donna Do
[00:00:52] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:52] Donna Donna Donna Donna
[00:00:56] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:56] Donna Donna Donna Do
[00:01:10] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:10] Stop complaning said the farmer
[00:01:15] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:15] Who told you a calf to be
[00:01:18] 谁叫你是一头牛
[00:01:18] Why don't you have winging to fly with
[00:01:23] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:23] Like the swallow so proud and free
[00:01:27] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:27] How the winds are laughing
[00:01:30] 风儿正自笑开怀
[00:01:30] They laugh with all there might
[00:01:35] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:35] Laugh and laugh
[00:01:36] 笑啊笑
[00:01:36] The whole day through
[00:01:38] 一天到晚笑不停
[00:01:38] And half the summer's night
[00:01:43] 笑到夏日夜半冥
[00:01:43] Donna Donna Donna Donna
[00:01:47] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:47] Donna Donna Donna Do
[00:01:51] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:51] Donna Donna Donna Donna
[00:01:55] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:55] Donna Donna Donna Do
[00:02:09] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:09] Calves are easily bound
[00:02:11] 牛儿任人捆缚
[00:02:11] And slaughtered
[00:02:13] 还有宰割
[00:02:13] Never knowing the reason why
[00:02:17] 从来不知原因为何
[00:02:17] But whoever treasures freedom
[00:02:21] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:21] Like a swallow has learned to fly
[00:02:25] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:25] How the winds are laughing
[00:02:29] 风儿正自笑开怀
[00:02:29] They laugh with all there might
[00:02:33] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:33] Laugh and laugh
[00:02:35] 笑啊笑
[00:02:35] The whole day through
[00:02:37] 一天到晚笑不停
[00:02:37] And half the summer's night
[00:02:42] 笑到夏日夜半冥
[00:02:42] Donna Donna Donna Donna
[00:02:46] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:46] Donna Donna Donna Do
[00:02:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:49] Donna Donna Donna Donna
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Do
[00:02:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- You & Me [羽·泉]
- 枯枝别刻 [陈慧琳]
- Tua Cugina Prima ( Tutti A Venezia ) - Live [Paolo Conte]
- Beverly Hills(Movie Star) [Honorebel&Selena Serrano]
- Island Life [The Divine Comedy]
- The Garden [Stealing Sheep]
- L.I.F.E.G.O.E.S.O.N. [Noah And The Whale]
- Love Is a Rock [REO Speedwagon]
- The Song Is You [Nancy Wilson]
- Another Girl(Album Version) [Bow Wow&Omarion]
- Barberine [Nino Ferrer]
- 消失的安全感 [李艺]
- Sí [Martin Jensen]
- Feel A Whole Lot Better [Anne Kirkpatrick]
- 想起你 [吴若希]
- The End [Earl Grant]
- Crazy She Calls Me [Nat King Cole]
- I Only Have Eyes For You [Louis Armstrong]
- Reminiscing [Jimmy Bondoc]
- New Love [Top Music 2015]
- I’ve Been Good To You [The Miracles]
- It’s A Man’s Man’s Man’s World(Montreal Show) [Celine Dion]
- Good Man [India.Arie]
- One Two Three [Cilla Black]
- Y Ríase La Gente! (Letrillas) [Paco Ibaez]
- So Fresh [Shakalewa]
- Après l’amour [Charles Aznavour]
- Will You Love Me Tomorrow [Bobby Vee]
- Willpower [the replacements]
- Make Believe [Allan Jones]
- Chairs(Diana Boss Remix) [Danelle]
- If You Need Me [Fats Domino]
- Falling in Love with Love [Frank Sinatra]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- (Falling In Love Again) [Bobby Kim&]
- ときめきのアクシデント(2017 Version) [原田知世]
- El retrato de mamá [Johnny Albino Y Su Trio S]
- I’m Every Woman(Karaoke Version) [Hit Co. Masters]
- Insuperabili X-Men(Theme) [Cartoon Rainbow]
- We Remain [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- A Sunday Kind of Love [Etta James]
- 270流氓艳遇记 [万川秋池]