《Lips》歌词

[00:00:00] Lips - 신조 (Sinzo)/황태익 (黄泰翼)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：신조

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：준현기

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：현기

[00:00:08] //

[00:00:08] You look so beautiful wow

[00:00:10] //

[00:00:10] 아름다워 니 입술

[00:00:13] 你美丽的嘴唇

[00:00:13] 니 입술 천송이의

[00:00:14] 你的嘴唇比一千朵玫瑰花

[00:00:14] 장미 꽃 보다 아름다워

[00:00:16] 更加美丽

[00:00:16] Say what

[00:00:16] //

[00:00:16] You look so beautiful wow

[00:00:18] //

[00:00:18] 눈이 부셔 니 입술

[00:00:21] 如此耀眼 你的嘴唇

[00:00:21] 튤립보다 더 아름다워

[00:00:26] 比郁金香更加美丽

[00:00:26] 널 처음본건 가로수길 안

[00:00:28] 初次见你 在林荫道里

[00:00:28] 골목길 자주 가던 카페 앞

[00:00:30] 巷子里经常光顾的咖啡馆前面

[00:00:30] 그 많은 사람들 가운데 눈부신 너

[00:00:33] 在茫茫人海之中 耀眼的你

[00:00:33] 삘이 빡 꽃혀

[00:00:35] 引人瞩目

[00:00:35] 찌릿했던 너와의 아이컨택

[00:00:37] 惊心动魄 和你的眼神接触

[00:00:37] 어느새 나비가된

[00:00:39] 不知不觉 化作蝴蝶

[00:00:39] 난 너가 남긴 향기를 쫓아 go

[00:00:42] 我追随着你留下的香气 go

[00:00:42] 널 따라 들어가

[00:00:44] 跟随着你进入

[00:00:44] 어색하게 주문을 하고

[00:00:45] 生硬地点餐

[00:00:45] 자연스럽게 너의 주위에 착석

[00:00:48] 自然地坐在你附近

[00:00:48] 숀 코네리 가 된 듯이

[00:00:50] 仿佛成了肖恩 康纳利

[00:00:50] 너가 모르게 널 내눈에 담어

[00:00:52] 不知不觉 我已被你吸引

[00:00:52] 머리 부터 발끝까지다

[00:00:54] 从头到脚

[00:00:54] 딱 my style

[00:00:55] 正合我的口味

[00:00:55] 나 이런적 없는데

[00:00:56] 我从未这样过

[00:00:56] 너의 눈매 귀여운 코

[00:00:58] 你的目光 可爱的鼻子

[00:00:58] 그리고 lips

[00:01:00] 还有嘴唇

[00:01:00] You look so beautiful wow

[00:01:02] //

[00:01:02] 아름다워 니 입술

[00:01:05] 你美丽的嘴唇

[00:01:05] 니 입술 천송이의

[00:01:06] 你的嘴唇比一千朵玫瑰花

[00:01:06] 장미 꽃 보다 아름다워

[00:01:08] 更加美丽

[00:01:08] Say what

[00:01:08] //

[00:01:08] You look so beautiful wow

[00:01:11] //

[00:01:11] 눈이 부셔 니 입술

[00:01:13] 如此耀眼 你的嘴唇

[00:01:13] 튤립보다 더 아름다워

[00:01:18] 比郁金香更加美丽

[00:01:18] Give me the green light

[00:01:20] //

[00:01:20] My lady oh baby yeah

[00:01:23] //

[00:01:23] Beautiful girl beautiful

[00:01:24] //

[00:01:24] Beautiful my lady

[00:01:26] //

[00:01:26] Give me the green light

[00:01:28] //

[00:01:28] My lady oh baby yeah baby

[00:01:32] //

[00:01:32] Beautiful girl beautiful

[00:01:33] //

[00:01:33] Beautiful my lady

[00:01:37] //

[00:01:37] 나 사실

[00:01:39] 我其实

[00:01:39] 저기 저쪽에 앉은 애

[00:01:40] 坐在那边的那个人

[00:01:40] 아까 밖에서 보고 나도 모르게

[00:01:43] 刚才在外面看到了 不知不觉间

[00:01:43] 여기까지 따라왔어

[00:01:44] 跟到了这里

[00:01:44] 나 어떻게해야해 뭘

[00:01:46] 我该怎么做呢

[00:01:46] 이럴때 응

[00:01:47] 这种时候 嗯

[00:01:47] 이런적 첨이야 진짜

[00:01:49] 这样的时候 真是第一次啊 真是的

[00:01:49] 첫눈에 반한단 그런말 난 안믿어

[00:01:51] 一见钟情那句话 我并不相信

[00:01:51] 단지 feel이 very 꽂혔으

[00:01:53] 只是感觉非常着迷

[00:01:53] 나 정말 어떻게

[00:01:54] 我到底该怎么办

[00:01:54] 어쩌긴 눈 딱 감고 질러봐

[00:01:57] 怎么办 试着闭上眼大声尖叫

[00:01:57] 톡 하면 터질 것만 같은 입술

[00:01:59] 碰一下好像就会爆炸的嘴唇

[00:01:59] 바라보는 내 입술만 말라가네

[00:02:01] 凝望着我的双唇 渐渐干燥

[00:02:01] 아이라인 턱선을따라

[00:02:03] 从眼线看到下颌线

[00:02:03] 내 시선은 입술에 꽂혀

[00:02:06] 我的视线 被嘴唇吸引

[00:02:06] 살짝 말려 올라가는 입꼬리

[00:02:08] 略微薄薄的 上扬的嘴角

[00:02:08] 그러니까 더 이쁘자나 내맘이

[00:02:09] 所以更加漂亮了 我的心

[00:02:09] 이젠 얼음으로도 안 식혀져

[00:02:13] 如今 就算是冰块 也不会冷却

[00:02:13] 다가가 말이라도 걸어봐야겠어

[00:02:14] 即使说要靠近 也要先试着前进吧

[00:02:14] You look so beautiful wow

[00:02:16] //

[00:02:16] 아름다워 니 입술

[00:02:18] 你美丽的嘴唇

[00:02:18] 니 입술 천송이의

[00:02:19] 你的嘴唇比一千朵玫瑰花

[00:02:19] 장미 꽃 보다 아름다워

[00:02:21] 更加美丽

[00:02:21] Say what

[00:02:22] //

[00:02:22] You look so beautiful wow

[00:02:24] //

[00:02:24] 눈이 부셔 니 입술

[00:02:26] 如此耀眼 你的嘴唇

[00:02:26] 튤립보다 더 아름다워

[00:02:34] 比郁金香更加美丽

[00:02:34] 저 저기요 제가너무 맘에들어서

[00:02:39] 那个 因为非常中意

[00:02:39] 그런데 저랑 카톡친구 하실래요

[00:03:00] 可以和我做kakaotalk的朋友吗

[00:03:00] 점점 붉어져 가는 니 얼굴

[00:03:03] 你渐渐变红的脸颊

[00:03:03] 싫진 않아 보여 왠지

[00:03:06] 看起来并不讨厌 不知为何

[00:03:06] 니 귀가 그걸 말해

[00:03:09] 你的耳朵在诉说

[00:03:09] 망설이지마 it is a green light

[00:03:12] 不要犹豫 it is a green light

[00:03:12] 제대로 말해 넌 너무나

[00:03:15] 好好地说 你

[00:03:15] 더욱 아름다워

[00:03:17] 非常美丽

[00:03:17] You look so beautiful wow

[00:03:18] //

[00:03:18] 아름다워 니 입술

[00:03:21] 你美丽的嘴唇

[00:03:21] 니 입술 천송이의

[00:03:22] 你的嘴唇比一千朵玫瑰花

[00:03:22] 장미 꽃 보다 아름다워

[00:03:24] 更加美丽

[00:03:24] Say what

[00:03:25] //

[00:03:25] You look so beautiful wow

[00:03:27] //

[00:03:27] 눈이 부셔 니 입술

[00:03:29] 如此耀眼 你的嘴唇

[00:03:29] 튤립보다 더 아름다워

[00:03:34] 比郁金香更加美丽

[00:03:34] Give me the green light

[00:03:36] //

[00:03:36] My lady oh baby

[00:03:38] //

[00:03:38] Oh yeah

[00:03:39] //

[00:03:39] Beautiful girl beautiful

[00:03:40] //

[00:03:40] Beautiful my lady

[00:03:43] //

[00:03:43] Give me the green light

[00:03:45] //

[00:03:45] My lady oh baby

[00:03:47] //

[00:03:47] Oh yeah

[00:03:48] //

[00:03:48] 아름다워

[00:03:51] 如此美丽

[00:03:51] You look so beautiful

[00:03:52] //

[00:03:52] You look so beautiful

[00:03:54] //

[00:03:54] 너무 아름다운걸

[00:03:56] 非常美丽

[00:03:56] You look so beautiful

[00:03:57] //

[00:03:57] Beautiful girl beautiful

[00:03:58] //

[00:03:58] My lady

[00:03:59] //

[00:03:59] You look so beautiful wow

[00:04:02] //

[00:04:02] 눈이 부셔 니 입술

[00:04:04] 如此耀眼 你的嘴唇

[00:04:04] 튤립보다 더 아름다워

[00:04:09] 比郁金香更加美丽

[00:04:09] 比