《...?》歌词

[00:00:00] 原来是我 - 蔡素妍

[00:00:37] //

[00:00:37] 이해가 돼 이제야

[00:00:39] 现在能理解了

[00:00:39] 자유로운 그 표정

[00:00:42] 那自由的神情

[00:00:42] 미안해하지마

[00:00:44] 不要感觉抱歉

[00:00:44] 내가 견뎌낼 수 있도록

[00:00:48] 让我可以承受

[00:00:48] 우선은 건강할거야

[00:00:51] 首先要健康

[00:00:51] 내가 씩씩해져야

[00:00:55] 我要变得坚强

[00:00:55] 떠난 너도 편할테니

[00:00:58] 离开的你也会很舒适吧

[00:00:58] You like the wind

[00:01:01] //

[00:01:01] 사랑에 빠진 너

[00:01:03] 陷入爱情的你

[00:01:03] 너만을 바라보는 나같아

[00:01:06] 就像只望着你的我一样

[00:01:06] 그 마음 알기에

[00:01:08] 我知道那种心情

[00:01:08] 널 보내기로 한거야

[00:01:12] 我决定送你离开

[00:01:12] 가슴 속 가득 고인 말

[00:01:15] 心里积满的话

[00:01:15] 이제 꺼내놓으니

[00:01:19] 现在拿出来

[00:01:19] 그 사람을 사랑하기 더 좋으니

[00:01:25] 爱那个人更好吧

[00:01:25] 난 바랬어 그 사랑이

[00:01:28] 我希望那爱情

[00:01:28] 스치는 바람 되기를

[00:01:32] 是掠过的清风

[00:01:32] 나 어떻게든 잡고싶어

[00:01:35] 我该怎么办 我想抓住

[00:01:35] 모르는 척 했는데

[00:01:39] 装作不知道了

[00:01:39] 또 울어도 눈 부어도 넌

[00:01:42] 又哭泣后肿着眼睛

[00:01:42] 그 사람만 생각해

[00:01:46] 你只想着那个人

[00:01:46] 더 미안해 할 일이랑은

[00:01:49] 更抱歉的事

[00:01:49] 그 사람에게 하지마

[00:01:52] 不要对那个人做

[00:01:52] 날 버려줘 내일 더

[00:01:55] 将我忘记吧

[00:01:55] 많이 힘들거라고

[00:01:58] 明天会更辛苦

[00:01:58] 전화를 하라고

[00:02:00] 让我接电话

[00:02:00] 혼자 견디지는 말라고

[00:02:03] 让我不要独自忍受

[00:02:03] 날 위한 너의 그 말이

[00:02:07] 你为了我的那句话

[00:02:07] 왜 난 잔인한거야

[00:02:10] 为何我如此残忍

[00:02:10] 내 미련을 가지지마 날 위해서

[00:02:17] 不要对我有所迷恋 为了我

[00:02:17] 난 믿었어 그 사람이

[00:02:20] 我相信了

[00:02:20] 소나기처럼 지나길

[00:02:24] 那个人希望像阵雨一样经过

[00:02:24] 벌 받은거야 그 사람에게

[00:02:27] 要接受惩罚

[00:02:27] 눈물 원한 바램에

[00:02:31] 希望那人受到眼泪的惩罚

[00:02:31] 왜 안될까 널 잊을까

[00:02:33] 为什么不行呢 忘记你吗

[00:02:33] 이렇게도 힘든데

[00:02:37] 就算这样也很辛苦

[00:02:37] 그 사람이면 괜찮다고

[00:02:40] 如果是那人的话就没关系

[00:02:40] 속마음 가득 그랬어

[00:02:44] 整个心里都是那样

[00:02:44] 난 이별인데

[00:02:58] 我是离别

[00:02:58] 날 위한 너의 그 말이

[00:03:02] 你为了我的那句话

[00:03:02] 왜 난 잔인한거야

[00:03:05] 为何我如此残忍

[00:03:05] 내 미련을 가지지마 날 위해서

[00:03:12] 不要对我有所迷恋 为了我

[00:03:12] 난 믿었어 그 사람이

[00:03:14] 我相信了

[00:03:14] 소나기처럼 지나길

[00:03:19] 那个人希望像阵雨一样经过

[00:03:19] 벌 받은거야 그 사람에게

[00:03:21] 要接受惩罚

[00:03:21] 눈물 원한 바램에

[00:03:25] 希望那人受到眼泪的惩罚

[00:03:25] 왜 안될까 널 잊을까

[00:03:28] 为什么不行呢 忘记你吗

[00:03:28] 이렇게도 힘든데

[00:03:32] 就算这样也很辛苦

[00:03:32] 그 사람이면 괜찮다고

[00:03:35] 如果是那人的话就没关系

[00:03:35] 속마음 가득 그랬어

[00:03:40] 整个心里都是那样