《積木》歌词

[00:00:00] 積木 - 奥華子 (おく はなこ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:奥華子
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:奥華子
[00:00:23] //
[00:00:23] 2人が一緒にいると
[00:00:28] 两个人在一起的话
[00:00:28] なんだか嬉しかった
[00:00:33] 不知为何总是很高兴
[00:00:33] 「2人で食べると
[00:00:37] 两个人一起吃饭的话
[00:00:37] おいしいね」って
[00:00:40] 就会变得很好吃
[00:00:40] 言ってたね
[00:00:43] 你这样说
[00:00:43] いつもと同じはずなのに
[00:00:48] 明明是和往常一样
[00:00:48] 空気も景色も
[00:00:50] 空气也好 景色也好
[00:00:50] すべて綺麗に見えた
[00:00:52] 全部都变得很美
[00:00:52] あなたの隣りに
[00:00:55] 就算我不在
[00:00:55] いるからじゃなくて
[00:00:58] 你的身旁
[00:00:58] 心がわかったから
[00:01:06] 也是因为心的理解
[00:01:06] 会うたびに変わってゆく
[00:01:08] 每次见面你都会有所改变
[00:01:08] あなたが恐くて
[00:01:11] 虽然有点儿害怕
[00:01:11] だけど誰よりも愛しい
[00:01:15] 但是我比谁都爱你
[00:01:15] 好きという気持ちだけじゃ
[00:01:18] 虽然只有喜欢你的心情
[00:01:18] 頼りないけど
[00:01:21] 并不可靠
[00:01:21] 何よりも大事なこと
[00:01:38] 但是没有比这重要的事情了
[00:01:38] あの頃の私達を
[00:01:43] 那个时候的我们
[00:01:43] 天秤に掛けてみよう
[00:01:48] 像是站在天平的两端
[00:01:48] きっと釣り合ってたね
[00:01:53] 一直是相互平衡的状态
[00:01:53] 2人はいつも同じ場所にいた
[00:01:58] 两个人总是在同一个地方出现
[00:01:58] よそ見をしないで
[00:02:01] 不要东张西望
[00:02:01] あなただけを見る事が
[00:02:04] 仅仅是望着你这件事
[00:02:04] とても幸せだった
[00:02:08] 就让我感到非常幸福
[00:02:08] あなたの手の中もがいている
[00:02:13] 在你的手中挣扎着
[00:02:13] その苦しさが今は欲しい
[00:02:20] 那痛苦正是我现在需要的
[00:02:20] 心だけがあなたのとこに
[00:02:23] 我的心在你所在的地方
[00:02:23] 置きざりのまま
[00:02:25] 继续坚守着
[00:02:25] 私から目を反らすあなたを見てる
[00:02:30] 用我的眼睛仰视着你
[00:02:30] 信じたもの許した事
[00:02:32] 相信的东西 承诺的事情
[00:02:32] 手に入れたもの
[00:02:36] 紧握手中的东西
[00:02:36] 全てが消えてゆく
[00:03:06] 全部都消失了
[00:03:06] 2人の間の見えない積木を
[00:03:10] 你我之间那看不见的积木
[00:03:10] 1つ1つ一緒に積んだ
[00:03:16] 一个接着一个 堆积起来
[00:03:16] 絶対に崩れてしまわぬように
[00:03:20] 为了不让它们坍塌
[00:03:20] ボンドでいっぱい固めた
[00:03:28] 用胶水将它们固定起来
[00:03:28] 私といる事が辛いのなら
[00:03:32] 如果和我在一起是痛苦的事的话
[00:03:32] 遠くからあなたを見守ってるよ
[00:03:38] 那么就让我在远处守护你吧
[00:03:38] こんなにも
[00:03:39] 这样的事情
[00:03:39] あなたを知ってしまったら
[00:03:43] 如果你知道的话
[00:03:43] もう他の誰も愛せないから
[00:03:50] 是不是就无法再爱上他人了
[00:03:50] 愛せないから
[00:03:55] 无法再去爱上谁
随机推荐歌词:
- Hollywood [Madonna]
- 梦境 I [萧亚轩]
- 问我 [郑秀文]
- 哥不是传说 [冷漠]
- Forgiven(Album Version) [Edie Brickell and New Boh]
- Over The Rainbow [Eva Cassidy]
- Love Will Always Find You [Donna Summer]
- A World Without You [Marty Stuart]
- Smoke Shovelling Song [The Incredible String Ban]
- 一声佛号送上岸 [龚玥]
- はじめての経験 [真野恵里菜]
- Where You Been [2 Chainz]
- Kiss(Live) [赵小熙]
- Hey Pretty Baby [Ricky Nelson]
- Furore [Adriano Celentano]
- All Or Nothing At All [Billie Holiday]
- Bent [The Classic Rockers]
- When It’s Sleepy Time Down South [Louis Armstrong And The A]
- Seven Lonely Days [PATSY CLINE]
- Envole-moi(Street Edit) [Mike Roy&Coraly K]
- You Better Not Do That [Dion & The Belmonts]
- Changes(Instrumental Version) [This Is Popstarz]
- Jump Back, Honey Jump Back [Gene Vincent]
- Desire [Tove Lo&Years]
- Don’t Like Goodbyes [Frank Sinatra]
- Big Iron [Marty Robbins]
- エデン [PENICILLIN]
- Chantez Les Bas(Sing ’Em Low) [Louis Armstrong]
- Perfidia [Trio Los Panchos]
- Blue Avenue [Roy Orbison]
- Habits(Stay High)(Workout Mix 132 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- 危险的同行 [全世真]
- The Last Walta [Drguio yoop&刘青云&Cvbg Bnon]
- Till the World Ends(Tobasco Remix) [Mick Lion]
- Es Imposible Volver [Orquesta Mulenze]
- Walking in Memphis [Audio Idols]
- Lá do Alto do Céu [Banda Eva]
- El Principio de Mi Posible Fin [Ursula]
- Get Along Together [つるの剛士]
- Apple Suckling Tree(Take 1) [Bob Dylan with The Band]
- Pinball Superhero [Search]