《The Night Is Young》歌词

[00:00:00] The Night Is Young (夜晚还年轻) - The Summer Set (夏日套装)

[00:00:08] //

[00:00:08] What happened to the homecoming king

[00:00:12] 返校节上那令人瞩目的男孩儿现在过得怎么样

[00:00:12] She thinks about him every September

[00:00:17] 每到九月 她就会想起他

[00:00:17] Woke up from the American Dream

[00:00:21] 然后从美国梦里醒来

[00:00:21] Needing another night to remember

[00:00:25] 再度渴望一个值得回忆的夜晚

[00:00:25] One with magic under the mirror ball

[00:00:29] 炫目的舞会灯光下弥漫着不可思议的情愫

[00:00:29] Making memories and love in his car

[00:00:34] 在他的车里翻云覆雨 留下难以忘怀的记忆

[00:00:34] No she never wanted to take it slow

[00:00:38] 不 她从未想过让热情消退

[00:00:38] Sometimes that's just how the story goes

[00:00:42] 但有时 这就是生活

[00:00:42] Don't give up when you're down

[00:00:47] 失落沮丧之时 不要轻言放弃

[00:00:47] Don't look back on your life like it's over now

[00:00:51] 不要留恋过去 因为都已结束

[00:00:51] Sure we're all gonna die the time will come

[00:00:56] 有一天 我们终将离开人世

[00:00:56] And maybe the old days are gone

[00:01:00] 往昔时光 都会离我们远去

[00:01:00] But the night is young

[00:01:09] 但夜晚 永远见证青春的绽放

[00:01:09] "What you drinking Son have a seat"

[00:01:13] 你想喝点什么 小伙子 坐下吧

[00:01:13] He said to me and ordered another

[00:01:17] 他对我说道 于是我又来一杯

[00:01:17] Woke up from the American Dream

[00:01:22] 从美国梦里醒来

[00:01:22] Alone after the war he discovered

[00:01:26] 挣扎之后的孤独 他发现

[00:01:26] All the ticker tape and the glory fades

[00:01:30] 所有的喜悦和荣耀都已渐渐褪去

[00:01:30] Life goes on and nothing gold ever stays

[00:01:34] 生活还在继续 没有什么能够永恒

[00:01:34] No he never wanted to take it slow

[00:01:38] 不 他从未想过让热情消退

[00:01:38] Sometimes that's just how the story goes

[00:01:43] 但有时 这就是生活

[00:01:43] Don't give up when you're down

[00:01:47] 失落沮丧之时 不要轻言放弃

[00:01:47] Don't look back on your life like it's over now

[00:01:52] 不要留恋过去 因为都已结束

[00:01:52] Sure we're all gonna die the time will come

[00:01:56] 有一天 我们终将离开人世

[00:01:56] And maybe the old days are gone

[00:02:00] 往昔时光 都会离我们远去

[00:02:00] But the night is young

[00:02:04] 但夜晚 永远见证青春的绽放

[00:02:04] Yeah the night is young

[00:02:11] 是的 夜晚永远见证青春的绽放

[00:02:11] Kings and queens and soldiers age

[00:02:14] 俊男靓女 花样年华

[00:02:14] You can see the writing on their face

[00:02:16] 他们的脸上写满青春疯狂 虚度无罪

[00:02:16] Played the pawn in every game

[00:02:19] 游戏人生就是他们的态度

[00:02:19] Quintessential life it seems

[00:02:22] 大部分人的生活似乎都是如此

[00:02:22] When you're looking back at seventeen

[00:02:25] 回望十七岁懵懂无知的年纪

[00:02:25] Life is but a dream

[00:02:28] 生活仿佛一场梦

[00:02:28] Don't give up when you're down

[00:02:33] 失落沮丧之时 不要轻言放弃

[00:02:33] Don't look back on your life like it's over now

[00:02:37] 不要留恋过去 因为都已结束

[00:02:37] Sure we're all gonna die the time will come

[00:02:42] 有一天 我们终将离开人世

[00:02:42] And maybe the old days are gone

[00:02:45] 往昔时光 都会离我们远去

[00:02:45] Don't give up when you're down

[00:02:50] 失落沮丧之时 不要轻言放弃

[00:02:50] Don't look back on your life like it's over now

[00:02:54] 不要留恋过去 因为都已结束

[00:02:54] Sure we're all gonna die the time will come

[00:02:59] 有一天 我们终将离开人世

[00:02:59] And maybe the old days are gone

[00:03:03] 往昔时光 都会离我们远去

[00:03:03] But the night is young

[00:03:07] 但夜晚 永远见证青春的绽放

[00:03:07] Yeah the night is young

[00:03:11] 是的 夜晚永远见证青春的绽放

[00:03:11] Oh the night is young

[00:03:16] 夜晚永远见证青春的绽放

[00:03:16] Yeah the night is young

[00:03:21] 是的 夜晚永远见证青春的绽放