《Jewel In Our Hearts(Japanese Ver.)》歌词

[00:00:00] Jewel In Our Hearts - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞∶槇原敬之
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲∶槇原敬之
[00:00:24] //
[00:00:24] 駄目な自分を隠すための
[00:00:29] 为了隐藏没用的自己
[00:00:29] 流行の服や髪も
[00:00:33] 用流行的服饰和发型
[00:00:33] 突然の雨で台無し
[00:00:37] 因为突如其来的雨没有了
[00:00:37] 二人ただの濡れた人
[00:00:43] 两个人淋湿了
[00:00:43] 何かがなくなることで
[00:00:47] 像什么没有了一样
[00:00:47] 終わる恋ばかりした
[00:00:51] 要终结的恋爱
[00:00:51] でも今ひさしの下雨が
[00:00:54] 但是现在的雨
[00:00:54] 過ぎるのを君と待っている
[00:01:01] 在等着你
[00:01:01] 互いの中の弱いさやずるさを
[00:01:10] 要改变彼此的软弱和狡猾
[00:01:10] 変えようとあきらめないで
[00:01:15] 就不要放弃
[00:01:15] 支え合えている
[00:01:19] 互相扶持
[00:01:19] 犬みたいに頭を振って
[00:01:23] 像狗一样摇头
[00:01:23] しぶき飛ばし僕が笑う
[00:01:28] 水花飞溅,我笑了
[00:01:28] 冗談ぽくスカートの裾
[00:01:33] 像玩笑一样的裙边
[00:01:33] 絞りながら君も笑う
[00:01:38] 我也笑了
[00:01:38] 誇れる互いになりたいと
[00:01:42] 想互相夸赞
[00:01:42] 思える素直さが
[00:01:47] 那坦诚
[00:01:47] 心を飾る宝石になって
[00:01:52] 变成了装饰心灵的宝石
[00:01:52] 輝きつづけているから
[00:02:09] 因为不断地在闪耀
[00:02:09] 駄目な自分を隠すための
[00:02:13] 为了隐藏没用的自己
[00:02:13] 流行の服や髪も
[00:02:18] 用流行的服饰和发型
[00:02:18] 突然の雨で台無し
[00:02:22] 因为突如其来的雨没有了
[00:02:22] 二人ただの濡れた人
[00:02:27] 两个人淋湿了
[00:02:27] 肩書きがなんであれ
[00:02:32] 为什么有名号
[00:02:32] その下の名前の自分が
[00:02:37] 在这名号之下的我
[00:02:37] どう生きるか それが
[00:02:41] 怎样生活
[00:02:41] 大事だと知ったんだ
[00:02:45] 我知道这是最重要的
[00:02:45] 店の中から傘と
[00:02:47] 从店里
[00:02:47] 笑顔持ってきてくれた人
[00:02:54] 拿着伞带着笑走出来的人
[00:02:54] 同じ様に誰かに出来る
[00:02:59] 谁能和他一样
[00:02:59] 二人になろう
[00:03:04] 我们一起吧
[00:03:04] 犬みたいに頭を振って
[00:03:08] 像狗一样摇头
[00:03:08] しぶき飛ばし僕が笑う
[00:03:13] 水花飞溅,我笑了
[00:03:13] 冗談ぽくスカートの裾
[00:03:18] 像玩笑一样的裙边
[00:03:18] 絞りながら君も笑う
[00:03:23] 我也笑了
[00:03:23] どんな激しく雨にも
[00:03:27] 不管多大的雨
[00:03:27] 濡れることさえなく
[00:03:32] 也不会淋湿
[00:03:32] 僕らの心の宝石は
[00:03:35] 我们心中的宝石
[00:03:35] 輝きつづけているんだ
[00:03:59] 一直在闪耀
[00:03:59] まるで心の中を
[00:04:04] 就像
[00:04:04] 映しているみたいに
[00:04:09] 刻在了心里
[00:04:09] すぐに雨は止んで
[00:04:12] 很快雨停了
[00:04:12] 目の前に虹が現れた
[00:04:21] 眼前浮现了彩虹
[00:04:21] 犬みたいに頭を振って
[00:04:25] 像狗一样摇头
[00:04:25] しぶき飛ばし僕が笑う
[00:04:30] 水花飞溅,我笑了
[00:04:30] 冗談ぽくスカートの裾
[00:04:33] 像玩笑一样的裙边
[00:04:33] 絞りながら君も笑う
[00:04:40] 我也笑了
[00:04:40] 誇れる互いになりたいと
[00:04:44] 想互相夸赞
[00:04:44] 思える素直さが
[00:04:48] 那坦诚
[00:04:48] 心を飾る宝石になって
[00:04:53] 变成了装饰心灵的宝石
[00:04:53] 輝きつづけているから
[00:04:58] 因为不断地在闪耀
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lost in the Dark Lands [Fairyland]
- Dormi [Subsonica]
- Dans mes bras [Adrienne Pauly]
- La Barca(Album Version) [Nana Mouskouri]
- Whitechapel [S.C.U.M.]
- Even The Walls Don’t Want You To Go [Meg Baird]
- 第220集 特种兵在都市 [刺儿]
- Spinnst Du [Samajona]
- 9 To 5 [DJ In the Night]
- Under Your Spell Again [Buck Owens]
- (She Wants It)(Live) [SUPER JUNIOR]
- 醒了(live) [侯吉祥]
- Poeira no vento(Dust in the Wind) [chrystian & ralf]
- All The Things You Are [Shirley Bassey]
- How ’Bout You [The Tribute Co.]
- Bolero [The Black 80’s Power]
- 你是我的罗密欧 [晨艺晖]
- Here Come the Philistines (fixed) [T Bone Burnett]
- Buscavida [Matías Carrica]
- Black Angel Blues(Sweet Black Angel) [Robert Nighthawk]
- Aubrey(LP版) [Bread]
- Onde Deus Está [Lenno Maia]
- Hurricane (J Lisk Remix) [J Lisk&Danny Darko]
- Вспомни [Юрий Шатунов]
- It’s Nice to Go Trav’ling(Remaster) [Frank Sinatra]
- Yalla(feat. Amir) [Kids United&Amir]
- 我带着故事你带着酒 [刘子毅(子牛)&张艺山]
- Frozen(Yuri Kane Remix) [Roman Messer&Christina No]
- ! [灿多&辉人 ()]
- Desperado [Eagles]
- 第48期 大公无私 [酷我儿童]
- New Thang [Top 40 DJ’s]
- Blah Blah Blah(Workout Mix|135 BPM) [The Workout Heroes]
- Speedo (In the Style of Cadillacs)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Bingo [Little Star Children Choi]
- Let’s Face The Music & Dance [MATT MONRO]
- , []
- Don’t Blame Me [Nat King Cole&Oscar Moore]
- Honeycomb [Life of Agony]
- What’s Going On [Remy Ma&Keyshia Cole]
- Hold Me Tight [皇后皮箱]