《ラブストーリーは突然に》歌词

[00:00:00] ラブ・ストーリーは突然に (突如其来的爱情) - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] 作詞:小田和正
[00:00:27] //
[00:00:27] 作曲:小田和正
[00:00:40] //
[00:00:40] 何から伝えればいいのか 分からないまま時は流れて
[00:00:48] 正当我迷惘着该说什么的时候时间流逝而过
[00:00:48] 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ
[00:00:57] 到了嘴边的话又咽了下去 只说出些平常话
[00:00:57] 君があんまりすてきだから
[00:01:01] 因为你太过迷人
[00:01:01] ただすなおに 好きと言えないで
[00:01:05] 我无法直接说出喜欢你
[00:01:05] 多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ
[00:01:14] 或许雨马上就要停了 两人的黄昏
[00:01:14] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:01:22] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:01:22] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:01:35] 那我们不论何时都只是过路人
[00:01:35] 誰れかが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで
[00:01:43] 不要再为谁的甜言蜜语动摇了
[00:01:43] 切ないけど そんなふうに 心は縛れない
[00:01:52] 虽然有些难过 像那样无法抓住你的心
[00:01:52] 明日になれば君をきっと 今よりもっと好きになる
[00:02:00] 新的一天来临时我一定会比今天更加喜欢你
[00:02:00] そのすべてが僕のなかで 時を超えてゆく
[00:02:08] 这一切在我心目中已超越时间的界限
[00:02:08] 君のためにつばさになる 君を守りつづける
[00:02:17] 我愿为你化作翅膀 守护你到永远
[00:02:17] やわらかく 君をつつむ あの風になる
[00:02:25] 化作那团柔软的包围着你的风
[00:02:25] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:02:34] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:02:34] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:02:42] 那我们不论何时都只是过路人
[00:02:42] 今 君の心が動いた 言葉止めて 肩を寄せて
[00:02:59] 此刻你心动了 停止了话语 靠在我肩膀
[00:02:59] 僕は忘れないこの日を 君を誰れにも渡さない
[00:03:16] 这一天我将无法忘怀 更不会把你拱手相让
[00:03:16] 君のためにつばさになる 君を守りつづける
[00:03:24] 我愿为你化作翅膀 守护你到永远
[00:03:24] やわらかく 君をつつむ あの風になる
[00:03:33] 化作那团柔软的包围着你的风
[00:03:33] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:03:41] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:03:41] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:03:50] 那我们不论何时都只是过路人
[00:03:50] 誰かが甘く誘う言葉に 心揺れたりしないで
[00:04:00] 不要再为谁的甜言蜜语动摇了
[00:04:00] 君をつつむ あの風になる
[00:04:07] 化作包围着你的那团风
[00:04:07] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:04:15] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:04:15] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:04:20] 那我们不论何时都只是过路人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- 缘尽 [刘德华]
- 好大一棵树 [北京天使合唱团]
- Relax [Etienne de Crecy]
- Sexy Thing [Blue System]
- 妹妹我们还是和好吧 [田雨橙]
- Assault [LSD on CIA]
- Gonna Make It Alone [Dion]
- 巴拿马 [红磷]
- All We Have [Ryan Cabrera]
- The Nameless [Slipknot]
- There Will Never Be Another You [Caterina Valente]
- Dile a Ella [Victor Manuelle]
- They Can’t Take That Away From Me [Ella Fitzgerald&Ea Fitzge]
- 你给的幸福 [丝雨]
- (They Call You) Gigolette [Roy Orbison]
- 爱一个人很痛 [王可]
- Tennessee Homesick Blues [Dolly Parton]
- Knock Me A Kiss [Louis Jordan]
- 只要你快乐 [刘牧]
- Desafinado [Joao Gilberto]
- Wild Is The Wind (live)(Live) [Nina Simone]
- We Are the Love We Give [Imaginary Friend]
- Baby It’s You [黄莺莺]
- 摆渡 [泥鳅Niko]
- Let There Be Love [Steve Lawrence]
- 我不是戒不了酒 我是戒不了朋友 [童丹]
- 嘴角余下的味道 [崔海平]
- 苍龙出海虎咆哮 [Mc话说天娇]
- Keep Your Head Up [Future Hit Makers]
- Foi Bom [Twister]
- Super Superman [The Party Band]
- My Special Angel [Bobby Helms]
- Love You Baby(Tell Me Baby) [John Lee Hooker]
- 大叔也有爱(DJ版) [DJ阿远&范宏伟]
- Greensleeves(What Child Is This) [Ray Conniff]
- The Eyebright Bugler [Los Campesinos!]
- 爱情伤悲 [张可儿]
- 爱一个人是很痛苦的事 [陈明真]
- 说再见不应该在秋天 [王子月]
- 中村先生の科学の名のもとに! [水原薫]
- Psquare - No One Like You [网络歌手]
- 感谢有你 [胥拉齐]