《路地裏猫の正体》歌词

[00:00:01] 路地裏猫の正体を
[00:00:04] 小巷里的猫的真面目
[00:00:04] そっと君に渡したいのさ
[00:00:09] 想要悄悄的给你
[00:00:09] 路地裏猫の正体 - 花たん
[00:00:10] //
[00:00:10] 作詞:TOKOTOKO
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:TOKOTOKO
[00:00:23] //
[00:00:23] 君が消えたあの日に 私
[00:00:27] 你消失的那一天
[00:00:27] 人じゃなくなっていた
[00:00:31] 人不见了
[00:00:31] 誰の声も届かない それは
[00:00:34] 谁的声音也无法传达
[00:00:34] わかりきったことだった
[00:00:38] 明白了肯定的事情
[00:00:38] 月夜に染み込んでいくような
[00:00:41] 如同月夜渗入一般
[00:00:41] 優しさがあった
[00:00:46] 充满着温柔
[00:00:46] 昨日のことはポケットにしまい
[00:00:49] 昨天的事情在口袋里
[00:00:49] 零れないように歩いた
[00:00:53] 没有洒落的步行着
[00:00:53] 夜を手に入れてしまいそうな
[00:00:56] 就像得到了夜晚
[00:00:56] 観覧車から未完成の
[00:01:00] 在游览车上看见了未完成的
[00:01:00] 大きな街見下ろして
[00:01:04] 蔑视大街
[00:01:04] この世界に君がいる
[00:01:07] 这个世界有你
[00:01:07] なんかもうそれだけで構わないんだ
[00:01:11] 就已经什么也不管了
[00:01:11] 路地裏猫の正体を
[00:01:14] 小巷里的猫的真面目
[00:01:14] そっと君に渡したいのさ
[00:01:18] 想要悄悄的递给你
[00:01:18] こんな私に出来ること
[00:01:21] 这种我能做的事情
[00:01:21] 今はまだちょっとわからないけど
[00:01:26] 如今我有一些不明白
[00:01:26] 君が死んでしまう日まで
[00:01:29] 直到你死的那一天
[00:01:29] 隣にいさせて欲しいんだ
[00:01:34] 希望能在隔壁
[00:01:34] 君が消えたあの日は いつか
[00:01:37] 你消失的那一天 何时
[00:01:37] 思い出になっていたのか
[00:01:41] 能够想起来
[00:01:41] 余計なことと隠した
[00:01:44] 隐藏起多余的事情
[00:01:44] それはとても大事なことでさ
[00:01:48] 那是非常重要的事情
[00:01:48] 消したくても消せない感情と
[00:01:51] 想要消失没有消逝的感情
[00:01:51] 油性の恋だ
[00:01:56] 是油性的恋爱
[00:01:56] ひとりぼっちに怯えて
[00:01:59] 一个人有些胆怯
[00:01:59] 君と星のない街を歩いた
[00:02:03] 和你漫步在没有星星的街道
[00:02:03] 「私の事は忘れていいよ」
[00:02:06] 忘了我也是好的
[00:02:06] そうやってまた ひとりになって
[00:02:10] 就这样又变成了一个人
[00:02:10] 傷付かない様に目を塞いで
[00:02:29] 没有受伤的样子捂住眼睛
[00:02:29] どうやって話せばいい?
[00:02:32] 怎样说话才好呢
[00:02:32] 弱虫の手が震える
[00:02:36] 胆小鬼的手在抖动
[00:02:36] 思い出の数だけの君に会った
[00:02:39] 只是想出的数字和你相会
[00:02:39] ひとりぼっちに雨が降る
[00:02:43] 一个人在淋着雨
[00:02:43] この世界に君がいる
[00:02:46] 这个世界有你
[00:02:46] なんかもうそれだけじゃつまらないんだ
[00:02:51] 无论如何只是这样是很无聊的
[00:02:51] 言葉に出来ないけれど
[00:02:54] 虽然不能用语言表达
[00:02:54] 路地裏で恋をするんだよ
[00:02:58] 在小巷里的恋情
[00:02:58] こんな私に出来ること
[00:03:01] 这种我能做的事情
[00:03:01] 今はまだちょっとわからないけど
[00:03:05] 如今虽然有一点不明白
[00:03:05] 君が死んでしまう日まで
[00:03:08] 直到你死的那一天
[00:03:08] 隣にいさせて欲しいんだ
[00:03:13] 想要到你身边
您可能还喜欢歌手花たん的歌曲:
随机推荐歌词:
- 西河大鼓《灞桥挑袍》 [任意风烟]
- All We’d Ever Need [Lady Antebellum]
- Out Like a Light [latefallen]
- 深心里一点爱 [关菊英]
- Major Minor Love [Rhye]
- 四月的雨 [房媛媛[华语]]
- God Is Love(Live) [Marvin Gaye]
- Worried Mind [Ray Charles]
- I’ll Have To Let Him Go [Martha Reeves & The Vande]
- Hey Ya! [OutKast]
- God Must Have My Fortune Laid Away [Johnny Cash]
- Jingle Bells Jingle [The Platters]
- PS Horsehead Nebula [The Odds]
- Ya... Ya... Ya... (Aku Bahagia) [Nina]
- Selling the Drama [The Hit Co.]
- Bring It On Home To Me [Percy Sledge]
- Tenderly [Jackie Wilson]
- Christmas Time Is Here [Sarah McLachlan&Diana Kra]
- Weeping Willow Blues(Remastered 2015) [Odetta]
- One of the Little Orphans of the Storm [Gracie Fields]
- Because Of You [Louis Armstrong]
- Mr. Fool [George Jones]
- You Are My Joy (Interlude)(2016 Remaster) [Faith Evans]
- 簋街的鬼 [魏然&董宏蕾]
- Tacky Poet [雷米乐队]
- 隋唐演义0042 [单田芳]
- 最美好的时刻(主播:云公子) [潮羽]
- 干大事 V2(Live) [顽童MJ116]
- There Goes My Heart [Dinah Washington]
- Regular [Jammo&SUPERBEE]
- 冒顿潮尔之声 [德乐黑]
- 凋零的过往 [伊啦啦]
- 东北的冬 [小沈阳]
- Youre gonna loose your gal [Ella Fitzgerald]
- Laga Dana [Su ta gar]
- Dream Baby (How Long Must I Dream?) [The Marvelettes]
- 简单小情歌(新版) [陈令]
- Von der Puszta will ich trumen [Zarah Leander]
- 简单吧 [B.A.P]
- 至少我还记得 [K-2]
- 你在我眼中 [梁立]